Естественно, девушка заранее связалась с владелицей в Фейсбуке, даже выучила несколько фраз по-испански для предстоящей встречи. Старушка была вне себя от счастья. Она заранее пригласила на сделку представителя агентства сеньора Клаудио. Когда сделка состоялась, и агент ушел, хозяйка гостеприимно угостила Кларису охлажденным морсом, мидиями и фруктами, показала квартиру, рассказал обо всех прелестях и недостатках жилища. Есть тараканы, это не страшно, вытравим. Вентилятор в ванной сломался. Починим. На балконе негде развесить белье. Установим две металлические балки, натянем между ними веревки. В остальном, квартира была просто пределом мечтаний! Полы в спальне и в коридоре имитировали морскую воду, обои – песок и зелень парка. Панорамные фотообои над кроватью с изображением корабельного штурвала. Держи, Клариса, и сама управляй своей жизнью, как захочешь! Хочешь – рули вправо, а хочешь – поворачивай влево. Тебе открыты все дороги! Кондиционер совсем новенький. Вид с балкона на романтичные узенькие улочки, модные бутики и магазинчики с сувенирами. На кухне – кухонный комбайн, мультиварка, огромный двухъярусный холодильник Bosch, стиральная машинка Electrolux, столешница, посудомоечная машина! У Кларисы просто глаза разбегались! Даже тостер стоял на кухонном столе. Мебель вся из натурального дерева. В коридоре – шкаф-купе с зеркалом, может вместить экипировку целого взвода солдат. И даже в коридоре был предусмотрен большой вентилятор. На кухне, кстати, отдельный кондиционер. Осталось только с ванной разобраться, и везде будет вентиляция!
В кухне на полу – дорогой водостойкий ламинат в серых тонах. Как оказалось, даже холодильник забит полуфабрикатами, готовой едой, закусками, джемами, сыром, бутылками с вином и оливковым маслом.
– Это все заберете себе, – требовательно заявила сеньора Альварес.
– Но я ведь покупала квартиру, а не все содержимое Вашего холодильника! – сказала Клариса по-английски. От восхищения и эйфории она забыла все испанские слова, кроме “Аста маньяна”.
– Ешь, детка! Ты какая-то худая! Я себе еще куплю! У нас цены смешные! И вообще, каталонцы предпочитают есть в ресторанах, это дешевле, чем самим готовить.
Кларису съедало любопытство, и она не выдержала:
– Сеньора Альварес, Вы ведь на пенсии?
– Да, конечно, а что, по мне не видно? – с этими словами Анхелика накрасила губы вызывающе красной помадой. Она явно собиралась на свидание с кавалером.
– Даже не знаю, что сказать. И Вы нигде не работаете, у Вас нет бизнеса?
– А зачем? Делать мне больше нечего! Я тридцать два года отпахала в местной школе. Называется “Instituto de Educación Secundaria Ies Bisbe Sivilla”.
– Можете мне не говорить, я все равно ничего не поняла. Но как же Вам хватает пенсии на такую дорогую бытовую технику, евроремонт?
– А все очень просто. У нас в Каталонии… Ой, то есть в Испании, – название страны сеньора Альварес произнесла с нескрываемым пренебрежением, – есть такой закон. Если ты отработал на одной компании или госучреждении больше 30-ти лет, пенсионный фонд выплачивает тебе единоразовое вознаграждение в 50.000 евро. А еще мой муженек, Карлос, получал пенсию. Год назад он, увы, скончался. Теперь я получаю и свою, и его пенсию. А это в сумме больше 3000 евро. Так что секрета никакого нет.
– Выходит, на пенсии в Испании жизнь только начинается.
– Деточка, – сеньора Альварес смерила Кларису надменным взглядом, – у нас в Каталонии на пенсии жизнь только начинается. Прекрасный воздух, прекрасное море, прекрасные устрицы, прекрасные мужчины! Не знаю о всей Испании, я говорю тебе про нашу Каталонию!
В итоге, Клариса осталась довольной и поняла, что заплатила за свою первую в жизни собственную квартиру не так уж много.
Сюрприз не удался. Уго поссорился с ней из-за какой-то гребаной религии, несуществующего бога, вопросов чести и миролюбия. Клариса рада бы сказать, что ей нет никакого дела до каких-то там эфемерных людей, если она не знакома с ними лично. В конце-концов, на планете каждый день умирают сотни тысяч человек, и отнюдь не все из них – от старости или по своей воле. Кто-то попадает в автокатастрофу, у кого-то не раскрылся парашют, кто-то стал жертвой нападения акул, а кто-то переборщил с очередной порцией LSD. Если этот новый проект обеспечит Кларисе безбедную жизнь, какая разница, для чего именно используется наноробот FNX?
Обиднее другое: Клариса потеряла душевную гармонию. Без Уго ее жизнь будет совсем другой. Весь ее мир стал неполноценным, частичным, черно-белым. Однако гордость не позволяла пойти навстречу возлюбленному, найти его, примириться. Он так и не пошел с ней на новую квартиру, не оценил вид с балкона, не испытал тостер и кухонный комбайн. Самое печальное, что ему было совершенно все равно, какая у Кларисы там квартира. Что-то неосязаемое, неощутимое и, скорее всего, несуществующее, было для испанца важнее 53-х квадратных метров в солнечном курортном городке на берегу Средиземного моря.