{1} Поскольку применения химического оружия противником не ожидалось, химические подразделения использовались не по назначению, но с готовностью при первой же необходимости действовать по специальности. –
{2} Nebelwerfer – германский буксируемый реактивный миномет, производившийся с 1940 г. Имел массу 540 кг, длину – 1,3 м, калибр – 150 мм, максимальную дальность стрельбы – 6 км; его обслуживал расчет из 4 человек. –
{3} Здесь Гальдер ошибся: Отдельная 51-я армия в августе 1941 г. формировалась в Крыму. Здесь речь идет, видимо, о 48-й армии. –
{4} Указание автора генералу Богачу. –
{5} «Изабелла» – кодовое наименование операции, готовившейся против возможной высадки английских десантов на Пиренейском полуострове. –
{6} Взятие Одессы было поручено частям 4-й румынской армии генерала Николае Чуперцы. –
Обстановка на фронте:
Противник из Киева{1} производит только воздушные налеты.
Ночная авиаразведка показала, что противник отводит свои войска из полосы 5-й русской армии по всем дорогам, ведущим на восток. Войска движутся в направлении к Днепру! Мы уже несколько дней назад указывали на такую возможность. Командование группы армий «Юг» все время отрицало возможность такого отвода частей противника.
Части XXIV моторизованного корпуса замедленно продвигаются вперед из-за плохого состояния дорог. 161-я пехотная дивизия, действующая в районе севернее дороги на Москву, в результате атак противника потеряла большое количество орудий. 7-я танковая дивизия переподчиняется VIII армейскому корпусу.
Сегодня в 7.00 войска группы Манштейна перешли в контрнаступление. Положение в Новгороде: противник продолжает удерживать восточную часть города. Наши войска еще не овладели городом Чудово. На фронте L армейского корпуса никаких существенных изменений в обстановке.
Войска 4-й танковой группы сегодня продвинулись в восточном направлении. Вскоре они выйдут на Лужское шоссе в районе южнее Ленинграда.
а. Об инструкции, выпущенной фюрером, относительно поведения наших войск по отношению к местным религиозным обрядам и учреждениям.
б. О религиозных обрядах в войсках союзных нам стран и добровольческих корпусах.
в. О вопросах, связанных с отношением к церкви. Борьба на родине против церкви.
17.00 – Донесение о занятии Гомеля войсками 2-й армии.
1. Доклад о его впечатлениях от поездки в группу армий «Юг».
а. Положение с пополнением. Крайне необходимо пополнение. Прибыли первые эшелоны. По всей видимости, прибывшее пополнение не очень хорошее.
б. Положение с конским составом плохое. Артиллерия испытывает недостаток в лошадях.
