Обстановка на фронте:
На остальных участках фронта по Днепру в обстановке ничего нового не отмечено. Части 6-й армии до сих пор слишком плотно расположены вокруг Киева. Командующий группой армий, однако, доносит, что он отдал приказ о переброске всех частей, которые можно снять с участка фронта перед Киевом, через Днепр в район севернее города.
10.30 – Телефонный звонок от [Федора] фон Бока. Он взволнованно сообщил мне, что возможности сопротивления войск группы армий подходят к концу. Если русские будут продолжать наступательные действия, то удержать восточный участок фронта группы армий не будет возможности. Свежие дивизии, двигающиеся от Гомеля, не смогут прибыть на угрожаемый участок (V армейский корпус) ранее 3.9. Сомнительно, что при таком положении мы сможем долго продержаться. В случае если мы отведем свои войска на фронте 9-й армии, то мы будем вынуждены отвести и войска 4-й армии. Фронт можно будет удержать только в случае ввода моторизованных соединений.
Командование группы армий «Север», все время обнадеживая нас, опять перенесло наступление II армейского корпуса на более поздний срок. Взаимодействуя с таким неустойчивым партнером, нельзя планировать проведение какой-либо операции. Придется отказаться от наступления [XL] танкового корпуса [Георга] Штумме в северо-восточном направлении. Видимо, следует предположить, что мы не сможем избежать отвода частей на фронте 9-й армии. В случае наступления русских единственным выходом будет нанесение удара войсками северного фланга в направлении Верхней Двины и последующее наступление танковыми дивизиями Штумме в южном направлении. На мой вопрос о том, какой участок фронта он считает наиболее угрожаемым, фон Бок ответил, что таким он считает участок фронта от стыка 14-й моторизованной и 28-й пехотной дивизий до левого фланга 129-й пехотной дивизии. Далее он сообщает, что боеспособность 161-й пехотной дивизии понизилась на одну четверть. 87-я пехотная дивизия должна сменить 14-ю моторизованную. В качестве резерва может быть использована только дивизия СС «Рейх». Далее мы обсуждали вопрос об отводе войск с дуги фронта у Ельни. Это очень тяжелое решение, поскольку нам придется отдавать противнику плацдарм, который мог быть использован для будущего наступления. Решение этого вопроса мы оставляем за командованием 4-й армии.
1. Состояние войск на середину августа. Пехотные дивизии почти все боеспособны. Укомплектованность их в среднем на одну треть ниже штатной нормы. В период между 20 и 27 августа через немецкую границу переправлено пополнение в количестве 63 тыс. человек. Потери (380 тыс. человек) возмещены лишь частично (175 тыс. человек), в том числе и за счет полевых запасных батальонов.
2. Некомплект грузовых автомашин на 16.8 составляет 38 тыс. штук. Половина этого количества приходится на моторизованные и танковые войска, четверть – на части РГК и четверть – на пехотные дивизии.