
Стань рукой Судьбы, избавь царство от тьмы.Страж предъявил свои права на Зеркало. Артос Нулл стремится забрать все, чем Зора когда-либо дорожила, но больше всего он хочет то, что у нее внутри. Тьма. Пустота. Существо, прижавшееся к ее затылку и пульсирующее силой. Это часть его, и он хочет это вернуть, но Зора отказывается быть его питомцем. Она никогда не подчинится его правлению — даже когда горит королевство Эстал, даже когда он приковывает ее к яме, даже когда якорная связь между ней и Кристен становится невероятно тонкой.Но поскольку судьба ее королевства висит на волоске, Зора должна противостоять своим собственным демонам и сделать выбор, который навсегда изменит ее королевство.Она должна принять частичку тьмы, которую Артос так отчаянно хочет забрать у нее, и она должна сделать это под наблюдением Богов.
Джинафер Дж. Хоффман
Войны судьбы
Судьбы Зеркала — 3
Данный перевод является любительским, не претендует на оригинальность, выполнен НЕ в коммерческих целях, пожалуйста, не распространяйте его по сети интернет. Просьба, после ознакомительного прочтения, удалить его с вашего устройства.
Перевод выполнен группой: delicate_rose_mur
Над книгой работали:
Roksi
Delphina
Глава 1
Зора
Я думала, что в этом мире найдется только один человек, достаточно порочный, чтобы победить меня:
Одно мгновение, и он, блядь, несет меня сквозь время и пространство, забирая все мои силы, пока его солдаты сковывают мои запястья. Затем он дергает меня назад. Подальше от этого темного места
Он незаметно подмигивает мне, когда я пристально смотрю на него, затем машет своим солдатам.
Яростная красная сыпь горит вокруг моих запястий, мои руки связаны впереди, когда солдаты хватают меня и сажают на спину лошади Артоса. Преисполненная решимости, я наклоняюсь вперед, упираясь костяшками пальцев в гриву лошади,
За рядами солдат Гронем продолжает гореть, но делает это
Я решила, что ненавижу тишину.
—
Солдаты карабкаются перед лошадью и загораживают нас, несколько человек держат ее за поводья, пока я яростно дергаю ее за шерсть.
Артос вскакивает на лошадь позади меня.
Мое сердцебиение учащается, и я немедленно отвожу локоть назад, насколько это возможно, но из-за ограничений движение трудно выполнить.
Артос хватает меня за локоть, несколько раз неодобрительно
— Думаю, этого достаточно.
Я кричу в тряпку, во мне нарастает неконтролируемая ярость. Мне удается вырвать свой локоть из его хватки, но моя ярость быстро сменяется отвращением, когда он обнимает меня за талию. Я извиваюсь, но он только крепче обнимает меня, его грудь прижимается к моей спине.
— Это долгий путь обратно к Отбросам. Постарайся не быть грубой, или занудной, или еще к какой-нибудь из того, к чему, я знаю, ты склонна, — говорит Артос с низким рычанием, его дыхание щекочет мне ухо.
Я вздрагиваю.
Артос сжимает поводья, и лошадь трогается вперед.
Я хмурю брови, когда понимаю, что часть его армии осталась позади. Они продолжают прорываться через Гронем, обнажив оружие.
Отвлекающий маневр. Прибудет Кристен со своей армией. Они подумают, что я где-то в заварушке, сражаюсь. На самом деле Артос уйдет слишком далеко, чтобы его можно было поймать.
Лошадь переходит на ровный, быстрый шаг, ветер усиливается и треплет мои волосы, когда Артос выезжает вперед, ведя остальные свои войска к границе королевства Эстал.
Я оглядываюсь вокруг. Когда он отводит свои войска, он оставляет промежуток между нами и ними. Они преграждают мне путь обратно в город, но они не блокируют ни левый, ни правый фланги, и когда мы оставляем развалины зданий позади, высокие лесные деревья обрамляют наш выход.
Я вдыхаю, зажмуриваю глаза, затем снова бью головой по лицу Артоса.
Он ворчит, отпуская мою талию со шквалом проклятий.
Глаза дикие, пульс бешеный — я наклоняюсь влево, соскакивая с лошади, даже когда она скачет во весь опор. Визг вырывается из меня и остается в тряпке, когда я ударяюсь плечом о землю и перекатываюсь на несколько футов, ударяясь головой о камень. На мгновение мое зрение затуманивается, но я заставляю себя подняться. Я
Я вскакиваю на ноги и бегу к лесу, оглянувшись только один раз, чтобы увидеть, как Артос с рычанием выпрямляется. Моя грудь тяжело вздымается, когда я пробираюсь сквозь первые клочки листвы, пробираясь через виноградники и мчу так быстро, как только могу, с меньшим доступом к кислороду и без помощи рук. Я сворачиваю налево, выбираясь на старую тропу и надеясь, что она приведет меня обратно в город.
— Зора! — Зовет Артос, его голос прорезает лес так же смертоносно, как любое оружие.