Эдит Бергман, начальница Софии, встретила ее с натянутой улыбкой, когда девушка пришла в то утро на работу. Натянутость эту София сразу отметила как неуместную, поскольку дела на работе шли хорошо.
За неделю до этого Эдит спросила ее, не может ли она взять на себя обработку некоторых запросов и помогать посетителям находить нужные книги. Расставлять книги по полкам будет теперь новая временная сотрудница. Теперь София каждый день общалась с интересными людьми, настроенными на чтение. Эдит упоминала также, что довольна ею, поэтому ее странная улыбка ошарашила Софию. Внезапно между ней и начальницей появилось неприятное напряжение, и исходило оно не от Софии.
Когда она собиралась пойти на обед, появилась Эдит.
— София, ты не могла бы зайти ко мне в кабинет, как поешь?
— Разумеется. А по какому делу?
— Об этом мне хотелось бы поговорить наедине.
София пошла обедать в то место, где обедала всегда, но еда не лезла в горло. Ее выгонят? В университете происходят сокращения? Или что-то другое? Эдит держалась отстраненно, словно между ними повисла какая-то недосказанность. София не могла даже представить себе, о чем идет речь. Во время интервью по приему на работу она вела себя честно — рассказала, что побывала в «Виа Терра». Кто-то послал Эдит новые письма от ее имени? Маловероятно. София была уверена в этом почти на все сто — ее новый почтовый ящик нельзя взломать.
Когда она вошла в кабинет Эдит, та сидела за своим столом и смотрела в какую-то папку, которую закрыла при виде Софии.
— Садись, пожалуйста.
Она молчала невыносимо долго, прежде чем снова заговорить. Сердце Софии словно сжала ледяная рука. Что произошло? Почему все так серьезно?
— Для начала я хочу сказать, что мы очень довольны твоей работой, ты проявила себя выше всяких ожиданий.
— Спасибо, приятно слышать.
— Однако наша университетская библиотека заботится о своей репутации, и… мы предъявляем к нашим сотрудникам требования этического характера.
— О чем речь?
Эдит медленно придвинула папку Софии, предоставив ей самой открыть ее. Напряжение стояло между ними, как стена. Первое, что увидела София, открыв папку, — фото своего лица, приклеенного к обнаженному телу. Ощущая неприятный холодок во всем теле, она начала читать текст и обнаружила, что это распечатка старого блога Эллиса, который он выложил несколько лет назад, желая отомстить ей. Паника слегка уменьшилась. Это старые дела, это можно объяснить.
— Боже мой! Я и не подозревала, что это где-то висит… Это старая история, фото выложил мой бывший парень. Ко мне все это не имеет отношения. Это было удалено давным-давно — во всяком случае, я так думала…
— Да, я тоже это заметила, — ответила Эдит, притянула к себе папку, перелистала ее и подвинула Софии другой документ.
Когда та начала читать, ей показалось, что земля уходит из-под ног. София почувствовала, как вся кровь отлила от лица. Это была еще одна распечатка из интернета. Заголовок гласил: «Уютный вечер с Софией». Прилагалась одна из старых фотографий, сделанных Эллисом, но текст был новый, и этот пост был выложен всего пару дней назад.
Ее мобильный телефон.
Ее адрес.
Приглашение на секс без предварительной записи по вечерам.
Но Эдит еще не закончила. Уверенным движением человека, каждый день листающего книги, она нашла в папке и показала Софии другие документы.
— Вот это ты на сайте
София уперлась локтями в массивный стол Эдит, уронила голову на руки и разрыдалась. Проклятые слезы лились рекой. Все это было так ужасно и несправедливо… Мало того, что Эдит увидела все это раньше ее, так она еще и поверила во все это. Словно София вела двойную жизнь и ее теперь разоблачили. Если побывала в секте, тебя всегда будут считать ненормальной…
— София, дорогая, как это получилось? Неужели тебе не хватает денег?
Срывающимся голосом София смогла наконец рассказать о травле, о взломанном почтовом ящике и вибраторе, посланном соседке Альме. Подняв глаза на Эдит, она заметила, как подозрительность в глазах начальницы сменилась сочувствием.
— Боже, но это же безумие! Я такое и представить себе не могла… Но как получилось, что ты всего этого не заметила? Я имею в виду, что тебе не поступало предложений и все такое…
— Я меняла адрес раз десять за последний месяц. После того, как его взломали в первый раз, у меня началась паранойя.
— И к тебе не приходили… хм… на дом?
— Нет. Но ведь этот последний блог выложен пару дней назад. Так что теперь мне страшно идти домой… Это просто бред какой-то!
— Успокойся, пожалуйста. Наверняка всё это можно убрать.
— От кого вы это получили? — спросила София.
