Воспоминания Горация полностью

307 … Меценат… который женился сто раз и у которого при этом была лишь одна жена… — Теренция, жена Мецената, знаменитая красавица, отличалась редкой ветреностью, и он то разводился с ней, то сходился, что дало философу Сенеке право сказать о нем в одном из своих писем: «Он тысячу раз женился — и брал ту же самую жену» («Нравственные письма Луцилию», CXIV, 6).

308 … поля объезжаю свои на коне сатурейском… — Сатурей — античный город в Апулии, славившийся своим коннозаводством.

309 … Тремя его женами последовательно были: Сервилия, на которой он женился в возрасте восемнадцати лет; Клодия, дочь Антония и Фульвии; Скрибония, родившая от него ту самую знаменитую Юлию, которая прославилась своими скандальными любовными связями и которую он выдал замуж сначала за юного Марцелла, потом за Агриппу, потом за Тиберия и в конце концов сослал на остров Пандатарию. — Сервилия — дочь Публия Сервилия Исаврийского (см. примеч. к с. 145), невеста юного Октавия, помолвку с которой он разорвал в 43 г. до н. э. и которая позднее стала женой своего двоюродного брата Марка Эмилия Лепида Младшего (ок. 52-ок. 30 до н. э.), сына триумвира.

Клодия — здесь: Клодия Пульхра (см. примеч. к с. 302), дочь Фульвии, падчерица Антония.

Скрибония (ок. 70 до н. э. — ок. 16 н. э.) — дочь Луция Скрибония Либона (ок. 120-после 70 до н. э.), претора 80 г. до н. э., и его жены Сентии; в первом браке, вероятно, жена Гнея Корнелия Лентула Марцеллина (ок. 105-после 56 до н. э.), консула 56 г. до н. э.; во втором браке жена Публия Корнелия Сципиона, консула-суффекта 34 г. до н. э.; в третьем браке, с 40 г. до н. э., вторая жена Цезаря Октавиана, который был моложе ее, женился на ней ради скрепления союза с Секстом Помпеем, женатого то ли на ее племяннице, то ли на ее сестре, и год спустя дал ей развод, влюбившись в Ливию Друзиллу; мать Юлии, единственного ребенка Цезаря Октавиана.

Юлия — Юлия Цезарис (39 до н. э. — 14 н. э.), дочь Цезаря Октавиана и Скрибонии, трижды по воле отца выходившая замуж за очередного предполагаемого наследника его власти: в 25 г. до н. э. стала женой Марка Клавдия Марцелла (см. примеч. к с. 302), своего двоюродного брата, умершего два года спустя; в 21 г. до н. э. — женой Марка Випсания Агриппы (см. примеч. к с. 7), который был старше ее на двадцать пять лет и от которого она родила пятерых детей; в 11 г. до н. э., вскоре после скоропостижной смерти Агриппы, — женой Тиберия (см. примеч. ниже), пасынка Августа и его приемного сына, с которым начиная с 6 г. до н. э. они жили отдельно; вела вызывающе свободный образ жизни и имела несколько любовников; во 2 г. до н. э. по решению Августа была обвинена в разврате и предательстве и сослана на Пандатарию, где провела пять лет, после чего ей было разрешено переселиться в Регий, где она и умерла двенадцать лет спустя.

Тиберий (Тиберий Юлий Цезарь Август; 42 до н. э. — 37 н. э.) — римский император с 14 г. н. э., преемник Августа и его пасынок, усыновленный им в 4 г. н. э.; сын Ливии Друзиллы и ее первого мужа Тиберия Клавдия Нерона; третий муж Юлии Цезарис; мрачный и подозрительный тиран, отличавшийся патологической жестокостью; начиная с 27 г. н. э. жил на острове Капрея (соврем. Капри), где вел уединенный образ жизни, управляя империей и руководя римским сенатом путем переписки.

Пандатария (соврем. Вентотене) — вулканический остров в Тирренском море, площадью 1,54 км², в 45 км к югу от Кайеты (соврем. Гаэта), входящий в состав Понцианского архипелага; в императорскую эпоху место ссылки.

… Его четвертой женой… была Ливия, дочь Ливия Друза, супруга Тиберия Клавдия Нерона, от которого у нее уже был сын Тиберий. — Ливия — см. примеч. к с. 191.

Ливий Друз — Марк Ливий Друз Клавдиан (ок. 93–42 до н. э.), древнеримский политический деятель, претор 50 г. до н. э., отец Ливии Друзиллы; сторонник Брута и Кассия, участник битвы при Филиппах, покончивший с собой после разгрома республиканцев. Тиберий Клавдий Нерон — здесь: Тиберий Клавдий Нерон Старший (ок. 85–33 до н. э.), древнеримский военачальник и политический деятель, участник Александрийской и Перузинской войн, претор 42 г. до н. э.; первый муж (с 42 г. до н. э.) Ливии Друзиллы, которого влюбленный в нее Цезарь Октавиан вынудил в 38 г. до н. э. развестись с ней; отец императора Тиберия.