Р о м а н. Тогда — другая идея! Самолеты ходят туда раз в неделю, да и погода может задержать. Пусть тебе разрешат — пароходом! Мой друг, болгарский капитан, на днях снимается курсом на Хайфон. С пароходством я урегулирую. А в каюте ты и отдохнешь, и поработаешь над своими чертежами.
К л а в а. На это начальство, пожалуй, пойдет. Но… я подумаю. Почему ты так смотришь на меня?
Р о м а н. Ты вроде чем-то опечалена…
К л а в а. «Устала», «опечалена»! Не много ли?
Р о м а н. Быть может, я слишком откровенно сказал тебе про свою тревогу? Но, услышав серенаду этого доктора, я почему-то разволновался.
К л а в а. Ты опять об этом!
Р о м а н. Не буду! Хватит! Но все же…
К л а в а. Ты забываешь, я давно не ребенок!
Р о м а н. Бывает… Не печалься! Еще успеешь возиться с пеленками!
К л а в а. Мы надолго сюда? Уже поздно.
Р о м а н. Я не мог отказать.
К л а в а. А что там будет? Товарищеский ужин?
Р о м а н. Дипломатические переговоры.
К л а в а. А я ведь даже не знаю, с кем!
Р о м а н. Живет здесь один молодой человек… Погоди! Не в твоем ли он институте? Мостостроитель… Петко Станчев.
К л а в а
Р о м а н. Знаешь его?
К л а в а. Мы… немного знакомы.
Р о м а н. Его отец просил меня провести воспитательную работу… Только ты — никому! Парень увлекся какой-то вертихвосткой…
К л а в а. Вертихвосткой? Откуда у тебя такие сведения?
Р о м а н. Отец получил сигнал тревоги. Ну, а что может быть на уме у этой девицы? Поскорей выскочить замуж!
К л а в а. Твоя проницательность меня восхищает. Что ж ты собираешься делать?
Р о м а н. Беднягу надо спасать: ему насчет диссертации думать надо, а не строить шуры-муры! Попробую убедить его… остаться холостяком.
К л а в а. Благородная миссия! Иди, отец, спасай беднягу!
Р о м а н. А ты? Ты ведь обещала пойти со мной!
К л а в а. Эта работа не для меня! Буду ждать тебя дома.
Р о м а н. Что это с ней?
Р о с т и к
Р о м а н. Доктор? Добрый вечер! Почему в самолете вы все время от меня отворачивались?
Р о с т и к. После нашей встречи… я не испытывал потребности вас беспокоить.
Р о м а н. Глупости! Что вы здесь делаете?
Р о с т и к. Терплю унижение, которого… не потерплю! Она со мной даже поговорить не желает!
Р о м а н. Кто?
Р о с т и к. Ваша дочурка… Сабина!
Р о м а н. Я вам еще в Одессе объяснил: мою дочь зовут Клава.
Р о с т и к. Но… вы капитан теплохода «Коларов»?
Р о м а н. Да. Советского теплохода. А отец Сабины — капитан болгарского судна, которое тоже называется «Коларов».
Р о с т и к
Р о м а н. А что случилось?
Р о с т и к. Моя уважаемая мамуля разбила мне жизнь!
Р о м а н. Разбить жизнь можно только тому, кто сам не способен ее сберечь!
П е р в ы й д о к е р. Пойдем за ними?
З а г а р о в
В т о р о й д о к е р. Что же нам ставить?
З а г а р о в. Квартиру Ады Адамовны.
П е р в ы й д о к е р. А удобно ли ночью врываться в дом к одинокой женщине?
З а г а р о в. Пока мы поставим декорацию, будет утро. Кстати, окно у нее светится… кажется, она дома не одна!
А д а А д а м о в н а