Шевон и Карл еще не вернулись. Шери продолжала ухаживать за беднягой Риком. Джем стояла рядом с Ральфом, пока тот прощался с друзьями. А Смит… куда подевался Смит? Он будто провалился сквозь землю.
Никто не видел его с того момента, как Ральф и Джем вернулись в галерею.
– По-моему, он шел в сторону туалета, – сообщила Шери, которая с охотой играла роль сестры милосердия.
Ральф и Джем лукаво переглянулись. Как правило, если на вечеринке кто-то надолго исчезал в туалете, это означало только одно. Они осторожно приблизились к двери туалета, и Ральф подергал за ручку. Не заперто. Он толкнул дверь и заглянул внутрь. Джем смотрела через его плечо.
Оба за свою жизнь успели навидаться всякого. Но зрелище, представшее их взору, превзошло все ожидания.
Смит, в полной отключке, сидел на унитазе. Штаны его были спущены, голова покоилась на раковине. Похоже, перед погружением в пьяное беспамятство Смита как следует стошнило. Это было видно и по его рубашке, и по заляпанным волосам, и по раковине. Горячая вода впустую хлестала из крана, извергая вверх клубы пара.
– Господи. – Джем, прижав руку ко рту, поспешила отвернуться.
– Да уж. – Ральф с трудом подавил смешок. – Надо ж было так нажраться.
– Что теперь делать? Бедняга Смит.
– Бедняга Смит? – воскликнул Ральф. – Ну и ну!
– Что тут происходит? – раздался у них за спинами голос Шери. Она еще не знала, что увидит сейчас нечто такое, что испортит ей аппетит на ближайшую неделю. Она с любопытством заглянула внутрь и тут же в ужасе отвернулась.
– Смит! – бессердечно проорал Ральф. – Про-снись! Тут твоя невеста. Не хочешь сказать ей «привет»?
Смит с трудом разлепил один глаз. Он не столько сказал, сколько пробулькал:
– Отвяжись!
– Приятель, здесь Шери, твоя невеста. Давай просыпайся!
– Ик. – Смит приоткрыл второй глаз. – Шери?
– Она самая, – ухмыльнулся Ральф.
– Хватит уже! – воскликнула Джем. – Не издевайся над ним!
Ральф знал, что Джем права. Он собирался помучить Смита еще, но это было низко и недостойно. Наклонившись к уху приятеля, он проорал:
– Ну ладно, мы пошли! А ты тут потолкуй с Шери.
Они вышли. К Смиту понемногу возвращалась ясность мысли, а с ней – удручающее осознание того, что он сидит со спущенными штанами в туалете, что все вокруг загажено его блевотой, а над ним стоит Шери, во взгляде которой читаются ужас, жалость и отвращение.
– Уфф, – промямлил Смит, роняя голову на раковину и захлопывая ногой дверь. – Уфф…
Когда Карл и Шевон вернулись с прогулки, в галерее почти никого не было, если не считать бедняги Рика. Он так и сидел на стуле у бара, где его оставила Шери. Лицо у Рика до того распухло и посинело, что стало практически неузнаваемым. Пока Шевон помогала ему подняться на ноги, Карл смущенно топтался рядом.
– Все в порядке, приятель, – сказал Рик, проходя мимо Карла. – Я это заслужил.
Карл вышел за ними на улицу и остановился, наблюдая за тем, как Шевон бережно усаживает Рика на пассажирское сиденье.
Сама она уселась за руль и взглянула на Карла в открытое окошко.
– Пока, Карл, – сказала Шевон. – Хорошо, что мы увиделись сегодня. Хорошо, что все это случилось. Ну, может, и
Это был самый ужасный, самый мучительный вечер в жизни Карла. Хуже, чем тот, когда Шевон выставила его за дверь. И все же хорошо, что все так вышло. Наконец-то они смогли поговорить по душам. Говорили они о многом – главным образом, о будущем. И Карл со всей ясностью осознал, что в будущем Шевон ему больше нет места.
– Нам будет лучше порознь, – улыбнулась она. – Тебе надо отпустить прошлое. И чем скорее, тем лучше. Попробуй взглянуть на мир другими глазами. Ты даже не представляешь, каким ярким и красочным он может быть. Это все равно как жить много лет в дымке близорукости, а потом надеть новые очки. Я уже ношу свои. Пора и тебе подобрать подходящую пару.
Карл не был в восторге от этой метафоры. И что бы там Шевон ни говорила, он рад был возможности отколошматить Рика. О чем, о чем, а об этом Карл точно не жалел!
Шевон кивнула ему на прощание, улыбнулась, и машина тронулась с места. Карл долго смотрел ей вслед, а затем развернулся и пошел в галерею. По щеке скатилась крохотная слезинка. Глубоко вздохнув, он отер ее и зашагал бодрее.
Пора уже ехать домой. Пора начать все заново. Пора взглянуть на мир иными глазами.
Пора…
