Мой вице-президент и кузен Джейк, ухмыляясь, кивает головой на столик рядом с нами. Я смотрю в указанном направлении и вижу сладкую попку, это означает, что он собирается подцепить ее. Он всегда готов повеселиться и чрезвычайно импульсивен, поэтому его отец, мой дядя Рэй, перед смертью выдвинул меня на пост президента. Я не хотел переходить дорогу Джейку, но, к счастью для меня, его это не волновало. Он был счастлив стать вице-президентом. Таким образом, он мог пить сколько угодно и веселиться всю жизнь. Две вещи, в которых я совершенно не заинтересован. Я пропускаю бокал-другой виски, но кроме этого, мое тело — мой гребаный храм.
Я хватаю его за руку.
— Вернись сюда через тридцать минут, ты не пропустишь тосты, — говорю я, и он кивает, прежде чем выскользнуть за дверь клуба.
Джейк возвращается через двадцать пять минут, как раз, когда Шелли начинает произносить речь и заставляет всех девушек за столом прослезиться. Отец Акса был силовиком моего дяди, а его отец до этого был силовиком моего деда. Клуб у всех нас в крови, и у нас с Аксом уже сложилось нерушимое братство. Мы вместе отслужили три срока на Ближнем Востоке. Это дерьмо сплачивает как ничто другое.
Я наблюдаю за Аксом, пока его мать говорит, а Лейла плачет, он по уши влюблен в эту гребаную женщину, по крайней мере, так кажется.
Лейла классная, надо отдать ей должное, но пока я слушаю, все, о чем я могу думать, это как перед тем как он встретил ее, не больше года назад, Акс стоял на коленях на середине бильярдного стола, а две брюнетки отсасывали ему по очереди на глазах у всех. Соревновались, кто из них первой получит его сперму в свое горло.
После он попытался передать их остальным, на что я ответил жестким отказом. Я не против трахать женщин, но они ни черта не могут сделать, чтобы заслужить мой член в своем горле. Особенно те, что ошиваются здесь. Понятия не имею, где побывали их рты.
Я наблюдаю за влюбленными голубками, сидящими через стол. Акс обнимает Лейлу за шею и целует ее в губы, как будто он действительно связан с ней навеки.
Лейла уговаривает девушек выпить еще по паре шотов, и после тостов вечеринка продолжается. Я трачу несколько минут на то, чтобы сделать обход и поговорить со всеми, кто важен для меня. У нас здесь несколько членов из других отделений клуба и несколько их старух. Не все мужчины берут их с собой, некоторые относятся к подобным мероприятиям как к возможности расслабиться. У нас с Аксом есть бывшие военные приятели, которые пришли поддержать нас. Мужчины, с которыми мы воевали в Кувейте и Афганистане. Встреча с ними сегодня вызывает самые разные воспоминания с обоих концов спектра. Я возвращаюсь к столу и вижу, что Бринли и Лейла исполняют какой-то хореографический танец, сидя за столом, и не спускаю глаз с маленькой колибри, которая, кажется, расслабилась.
— Мы поставили не меньше десяти таких танцев для молодежных групп нашей церкви, — рассказывает Бринли.
— Ты все еще помнишь все до единого? — спрашивает Лейла, смеясь, когда я снова присоединяюсь к ним.
— Я не могу представить тебя маленькой девочкой, которая каждое воскресенье сидит в первом ряду… — смеясь говорит Шанталь Лейле, и залпом выпивая шот — вероятно, десятый по счету. Я знаю, что эта женщина может перепить любого мужчину.
— А новенькую могу, — говорит она, указывая на Бринли, на что все снова смеются — все, кроме Бринли, что еще раз доказывает мне, что она не всегда наслаждается своей личиной хорошей девочки.
Прежде чем Бринли успевает ответить, я сажусь на свое место. Она сразу же выпрямляется, и ее глаза смотрят куда угодно, только не на меня, — на свой наполовину наполненный бокал, на людей, которые разговаривают и снуют вокруг, на девушек.
Все в порядке, я достаточно уверен в себе, чтобы справиться с ее попытками избегать меня. Я уже знаю ее секрет.
Она
Мой телефон вибрирует на столе как раз в тот момент, когда Шанталь заканчивает произносить свой тост подружки невесты. Сразу после этого одновременно начинают жужжать и звонить телефоны всех моих людей.
Я мгновенно прихожу в состояние повышенной готовности, моя рука опускается на пистолет, спрятанный под жилетом, я оглядываю комнату в поисках угроз. Я открываю сообщение — это фотография с неизвестного номера, на которой я, Кай, Акс и Джейк в старом «Silverado» отца Джейка вчера на светофоре при выезде из Лейкшора. Территория «АГ»11.
Мы стояли напротив кофейни и наблюдали за людьми Гатора, которые забирали его еженедельную дозу «Percocet»12. Нас даже не видно через тонированные стекла. Я не могу понять, как они узнали, что мы там, — ведь грузовик Джейка на него не зарегистрирован. Они никак не могли узнать, что это мы…