Томас Канза вернулся в Нью-Йорк, чтобы присоединиться к своей делегации в ООН. "Нам разрешили действовать, - писал он позже, - как официальным представителям правительства Стэнливиля, которое было признано примерно третью стран-членов ООН". Они получали финансовую помощь от правительств, поддерживавших Лумумбу, а также через Мулеле в Каире. Несмотря на то, что Касавубу был аккредитован Комитетом по проверке полномочий ООН, делегация Канзы пользовалась большим спросом у американских групп "всех политических оттенков, жаждущих узнать о Конго". Канза особенно ценил моральную поддержку Элеоноры Рузвельт, влиятельной вдовы президента Франклина Д. Рузвельта. Однако Государственный департамент был не слишком доволен присутствием делегации Канзы в ООН.
Нкрума все больше беспокоился, что миротворческие силы ООН в Конго манипулируются крупными державами вопреки интересам конголезского народа и Африки в целом. Лучшим способом решения этой проблемы, по его мнению, было бы создание Африканского верховного командования со штаб-квартирой военного планирования в Африке. В декабре он предложил свою идею другим лидерам независимых африканских государств, включая Насера, Туре, президента Мали Модибу Кейту, императора Эфиопии Хайле Селассие, президента Либерии Уильяма Тубмана, президента Туниса Хабиба Бургибу, президента Судана Абуда, короля Марокко Мохаммеда V и короля Ливии Идриса. Он предложил им направить в Аккру военных экспертов своих стран для совместного планирования. Если это невозможно, сказал он, то он готов направить ганских военных экспертов в Каир с той же целью.
На Всеафриканской конференции народов Африки в Аккре, состоявшейся двумя годами ранее, Нкрума энергично поддержал гандийский путь ненасилия для достижения свободы. Теперь это не так. Теперь он разделял мнение, столь красноречиво высказанное на конференции Францем Фаноном, о том, что, когда на человека нападают с насилием, необходимо отвечать. Это был единственный путь к достижению национальной независимости и свободы для народов Африки.
По мнению Нкрумы, необходимо "пресечь в зародыше то зло, которое совершают колониалисты, империалисты и их агенты в Конго".
Под "агентами" НКРУМАХ, скорее всего, подразумевал Мобуту и других политиков, действовавших в партнерстве с США. Но в Конго были и другие типы агентов, внедренных ЦРУ, - не только люди, действующие под прикрытием дипломатического статуса, как Девлин и Дойл, или под неофициальным прикрытием, как Имбри, но и агенты из третьих стран, такие как QJWIN.
За день до того, как Лумумба был доставлен в Тишвиль, в страну прибыл новый агент третьей страны: Давид Цицишвили. Он уже работал на ЦРУ, участвуя в подготовке миссии в рамках программы REDSOX, направленной против Советского Союза. Миссия в итоге была отменена, и агентство планировало переселить Цицишвили, возможно, в Мексику. Но 19 сентября 1960 года два сотрудника Африканского отдела ЦРУ встретились с ним, чтобы обсудить "оперативное задание в Африканском отделе". В связи с этим заданием он должен был пройти подготовку по "уничтожению, стрелковому оружию и медицинской иммунизации".
Цицишвили был сорокадвухлетним человеком без гражданства, родившимся в Грузии, СССР. Маленьким ребенком он переехал в Западную Европу, где жил в Париже с 1922 года до начала Второй мировой войны. Служил во Французском иностранном легионе, в 1942 году добровольцем отправился на работу в Германию, где провел время в немецких тюрьмах и концлагерях, после того как был арестован за подделку документов. В 1945 году он был освобожден армией США и вернулся в Париж, где ограбил банк на крупную сумму денег, за что получил тюремный срок; был освобожден через пять лет за примерное поведение. Ростом пять футов шесть дюймов, он был небольшого телосложения, с вытянутым лицом, длинным носом, темно-каштановыми волосами, лысеющими спереди, и "смуглым цветом лица". Он был "чрезвычайно подвижен и обладал прекрасным здоровьем".
Его кураторы из ЦРУ отметили, что он говорил на родном французском, а также свободно владел грузинским, немецким и английским. У него были навыки, которые были признаны полезными. У него есть образование и опыт работы в машиностроении, в качестве техника по фотоаппаратам и в коммерческой фотографии". Его характеризовали как человека, который "быстро учится и выполняет любое задание, не обращая внимания на опасность".
Для программы REDSOX его криптоним был AEASPIC (диграф "AE" обозначал Советский Союз). Для новой миссии ему был присвоен шифр WIROGUE/1, который определял его как агента WIROGUE, программы в "Конго и прилегающих районах с целью создания тайной сети в поддержку оперативной деятельности и обеспечения вспомогательной поддержки сотрудников KUBARK [ЦРУ] под официальным прикрытием".
Диграф "WI" обозначал Конго. Как и в случае с QJWIN/1, WIROGUE/1 часто упоминался в сообщениях ЦРУ просто как WIROGUE; иногда это сокращалось до W/1. Криптоним для Лумумбы был WIROAK. Мобуту был WIFLAT/3. В операциях ВИФЛАТ участвовали лица с номерами от ВИФЛАТ/1 до ВИФЛАТ/7.
