соответствует действительности. Но все это, как и сами записки Томма - зо Альберти, свидетельствует о присутствии итальянцев уже значитель - но позже XVI века. Подобное же замечание можно сделать по поводу соседней Трансильвании, где итальянские купцы, ремесленники, архи - текторы, каменщики, каменотесы и военные развивают бурную
146
деятельность .
Предшествующая схема помогает осмыслить судьбу Польши в це - лом. В XVI веке ей недостает не столько жизненных сил, о наличии которых говорят многие признаки, но подвижного и развитого денежно - го хозяйства. Если польское государство по своей сути довольно хрупко и функции короля заключаются «скорее в представительстве, чем во
14.7
власти»1 , причина этого кроется в социальном и политическом устройстве «Республики» и в невозможности накопления больших де - нежных запасов, а следовательно, и создания современной армии. За - щита границ, подвергающихся угрозе со стороны турок и татар, до - верена казакам, bandoleros agregados de todas naciones, сборищу головорезов всех национальностей, как говорится в одном испанском тексте14 , «людям воинственным, непоседливым и беспокойным, добавлено здесь же, свирепым, способным выносить тяжелейшие трудности и в то же время самым отъявленным негодяям в мире». Во всяком случае это были люди, свободные в своих действиях, не имеющие ниче - го общего с современной регулярной армией. В январе 1595 года вы - плата жалованья солдатам, размещенным на границе с Московией, вы - зывает жаркие дебаты на Сейме, собравшемся тогда в Варшаве. Тем временем солдаты живут грабежом, хладнокровно опустошая пригра -
149
ничные территории от края и до края , что случается, как нам известно, и в самых благополучных странах Запада.
