гуанлу, почетный титул первого класса
гуаньдянь, «конторский чиновник», обобщенное название чиновников тунфацянь, цюаньфацянь, подчиненных управляющим поселений
Гуйгуань, Управление [провинции] Гуй
Данун, см. Хубу
дафу, сановник
Дубэй-даван
дувэй, название чиновничьей должности в Дайвьете
дуда, чиновничья должность в стране Лодянь
дуду, управитель провинции (д. Тан)
дусы, общее название гражданского и военного отделов при Кабинете министров (Шаншушэн)
духу, см. Аньнань духу
духуфу, см. Аньнань духуфу
духуй, политический и экономический центр большого региона
дуцзянь, сокр. от аньфу дуцзянь и бинма дуцзянь
дучжи бинмаши, командир туземного военного подразделения
дуюйхоу, командир отряда местных ополченцев
дундин, «трудообязанные поселений»
Жунгуань, Управление [провинции] Жун
Игуань, Управление [провинции] И
ижэнь, почетный титул жен сановников
ичжэ, толмач, переводчик
кунму, название чиновничьей должности в Дайвьете
ланхо, название тех, кто совершает обряд определения погоды у горных лао области Юцзяндао
Либу, Министерство ритуалов
Либу, Министерство чинов
личжэн, сборщик налогов
Лодянь-ван
мань «варвары», статус туземной территориально-административной единицы
Мин-ван
Мо-даван
Наньпин-ван
Наньчжао-ван
Наньюэ-ван
нэйши, должность дворцового чиновника
пань, см. тунпань
Пяосинь
саньши «три наставника».
синшоу, название чиновничьей должности в Дайвьете
судань, султан
сыху цаньцзюнь
сюцай, ученая степень
сюньвэй, см. сюньцзяньши
сюньфан, разъездной [караульный] отряд
сюньфанши [чиновник]-«просветитель окраин»
сюньцзянь, см. сюньцзяньши
сюньцзяньши, командир разъездных патрулей
сянгун, название чиновничьей должности в Дайвьете
Сяньсы, Управление охраны порядка (в губернии)
сяошуай, «малый управляющий» (на о-ве Хайнань)
тайбао
тайцзы, наследник правителя
тайши, одно из трех высших должностных лиц в государстве, входило в число «трех наставников»
тайшигун, придворный историограф
тайшоу, начальник округа (д. Суй), у Чжоу Цюй-фэя обиходное название главы провинции
танчо, название чиновничьей должности в Дали
тидянь
тидянь майма цзингань, инспектор по закупке лошадей
тисин аньчаши, глава Управления охраны порядка (в губернии)
тися, инспектор-контролер
тито
тицзюй, инспектор, начальник какого-либо губернского или провинциального ведомства
тицзюй дундин, инспектор по трудообязанным из поселений
тицзюй маймасы инспектор Управления по закупке лошадей
тицзюй сюэшисы, инспектор Управления училищ
тицзюй чаяньсы, Инспекция Управления чая и соли
тицзюй чанпинцан, инспектор Управления казенных житниц
тицзюй шибосы, инспектор Управления торговыми кораблями
тудин, местные трудообязанные
тэцзинь, сановный титул (д. Хань)
туйгуань, помощник управляющего провинцией
тунъинь, название чиновничьей должности в Дайвьете
тунпань, помощник управляющего провинцией
тунфацянь, чиновник уровня поселения, подчинен управляющему поселением (чжидун)
тяньванбань, «отряд небесного вана», название рода правителя Дайвьета
тяньцзыцзя, «пахари-воины»
уилан, почетная гражданская должность
фаншоу, название чиновничьей должности в Дайвьете
фань «иноземцы», статус туземной территориально-административной единицы
фувэй, внештатный военный чиновник
фуго тайвэй
Хубу, Ведомство по учету населения и сбору налогов
цайфанши, наместник [императора]
Цансы, Управление казенных житниц
Цаосы, Управление перевозок продуктового налога
цзайсян, первый министр, канцлер
цзеду
цзедуши, см. цзеду
изыми, статус туземной территориально-административной единицы
Цзинлюэ, см. Цзинлюэ аньфусы
Цзинлюэ аньфусы, Управление [губернии]
цзинлюэ аньфуши, генерал-губернатор
Цзинлюэсы, см. Цзинлюэ аньфусы
цзинлюэши, см. цзинлюэ аньфуши
цзиньу тайвэй, командующий войсками столицы в Дайвьете
цзиньши
цзосы
цзосыкун, название чиновничьей должности в Дайвьете
цзосян, название чиновничьей должности в Дайвьете
цзоцзяньи дафу, советник государя в Дайвьете
цзунгуань, должность управляющего в Гуйлине (д. Суй)
цзунду, генерал-губернатор, управлял объединенными в одну административную единицу территориями современных пров. Цзянсу, Аньхой, Цзянси (д. Цин)
Цзывэйюань, Главная канцелярия двора
цзядин, «домашний человек», вид зависимого в семьях жителей провинции Юн
цзяну, «домашний раб», вид зависимого в семьях жителей провинции Юн
