Кого еще нелегкая принесла? Ночь на дворе! Со свету меня хотят сжить, определенно. Я, конечно, говорил, что в отставку уйду только вперед ногами, так это же не повод меня туда усиленно отправлять! В Тенях вроде все спокойно, насколько у нас может быть спокойно.
Что? Нордиканская служба безопасности? Работает только спецсвязь? А вот это уже не шуточки. Мало мне новостей со Стеллариума, теперь-то у них что творится? На Стеллариуме вроде сработали четко… Что-о-о? Попытка похищения Его Высочества? Ох, ребята, кто-то у вас там очень серьезно мутит воду… Второй вопрос, при чем тут мы, а главное, лично я? Попытка похищения пресечена… документы граждан Сомбрийской Республики… просим подтвердить личности… Так, ну и кто это у нас с ножом на плазму кидается? Враноффски, Дарти, Фудзисита… Не так давно фамилия попадалась, еще обратил внимание, откуда это у нас японцы во флотилии. Так, база, просыпайся, меня разбудили и тебе пора!
Ага, это ж подарочки Да Силвы! Ну правильно, в чьем еще экипаже такое будет твориться. Нате вам, господа нордиканцы, официальный ответ: личности всех троих подтверждаю, так что не обижайте их там. Хотя эти сами кого хочешь обидят. С нордиканской стороны три трупа, Фудзисита некритично ранен. При том, что атака изначально самоубийственная. Умеет наш капитан Пират людей выбирать, ничего не скажешь.
Алло, Жоао! Не трудись подыскивать почтительные эквиваленты, я сам знаю, кто я и куда мне пойти, но я туда не пойду. Пойдешь ты, причем ко мне. В утешение могу сказать, что я тоже во Вьентосе и меня тоже пять минут назад разбудили наши нордиканские приятели. Повторяю, я знаю, кто я. Но мне почему-то кажется, что тебе будет интересно, как трое твоих орлов поставили на уши половину Нордики. Я угадал? Все, жду, охлаждаю виски – отпуск все-таки.
11
Дарти
– Доперло, – довольно громко вздохнул Ари. Капитан сделал вид, что не слышал, и продолжал:
– Пока мы занимаемся поисками черной кошки в темной комнате, в которой никаких кошек отродясь не было, у нас под носом происходит государственная измена. И да, я буду говорить на пиджине, потому что человек, благодаря которому наш государственный строй еще стоит, имеет право это знать. И уж точно имеет право не тратить силы на подробности своей биографии, которые выясняются одним запросом! И запрос, если я не ошибаюсь, отправлен.
– Но там непроверяемые данные… – попытался возразить Нильсен.
– Молчать! – рявкнул Грюнвальд. – Достаньте свой профессионализм оттуда, куда вы его засунули, и засуньте туда вашу паранойю!
Ари тихо изобразил аплодисменты. Но Нильсен сдаваться не собирался:
– Капитан, что все-таки происходит?
– Происходит то, – сквозь зубы проговорил Грюнвальд, – что мне пришло срочное сообщение со Стеллариума. Предотвращена попытка покушения на Его Императорское Величество. Желтые кокарды засветились и там.
Он выдержал паузу и с сарказмом спросил:
– Вы намерены и дальше подозревать наших союзников невесть в чем или все-таки будете делать свою работу, которую пока что за вас выполнили два наемника и один связист? Галактике на смех, очкарики Нордиканскую империю спасают!
Он повернулся к Асахиро и совсем другим голосом сказал:
– Сержант Фудзисита, приношу извинения за действия моих подчиненных. Я рассчитывал, что они помогут мне свести воедино уже полученные данные, а не примутся играть в великих сыщиков!
Ну хоть один нормальный человек нашелся в этой их СБ.
– Все в порядке, капитан Грюнвальд, – ответил Асахиро. Ага, знаю я его «порядок». – Моя биография действительно способна вызвать подозрения, но я рад, что все разрешилось благополучно.
И он попытался встать. Это было явно лишним. Нет, он даже сумел не упасть, но на ногах он держался, только опираясь о стену. И цветом лица от той стены не отличался. Ну естественно, никакого «тоника» на такое время не хватит, да еще моя криволапая перевязка… Я хотел помочь, но меня опередил все тот же Грюнвальд:
– Прошу вас, не надо, сядьте, – Асахиро лишь отрицательно качнул головой. – Я вызову доктора Ангстрёма.
Доктор Ангстрём, впрочем, уже стоял в дверях собственной персоной. Он взглянул на Асахиро, оценивая ситуацию, и повернулся к Нильсену и Олафсену:
– В перевязочную. Сам он не дойдет. Хоть так пользу принесете.
И с уничтожающей интонацией добавил:
– Терране!
Я уже усвоил, что хуже обругать в здешних краях трудно. Нильсен ошарашенно хватал ртом воздух, и я, в общем, его понимаю – от интеллигентного доктора Ангстрёма вряд ли кто мог такого ожидать.
– Выполнять, – коротко приказал Грюнвальд. – Как вы называетесь, потом разберемся.
Своевременно. Еще немного, и Асахиро уже точно не устоял бы на ногах. Идти он не мог, Нильсен натурально волок его на себе. Доктор Ангстрём обратился к Ари:
– Энсин Враноффски, простите, но я попрошу вас немного подождать. Ваш случай, похоже, более легкий.
– Да не то слово, – буркнул Ари. И уже вежливее добавил: – Разумеется, подожду. Но желательно в горизонтальном положении.