Чернокожая женщина-полиграфист, продолжала проверять подозреваемых на детекторе, задавая вопросы:
-Вас зовут Митчелл Лабриэтти?
-Да
-Вы работаете в полицейском участке номер 64?
-Да
-Вы работаете там с 2000 года?
-Да
-Вашего напарника зовут Курт Мичиган?
-Да
-Вы работаете с ним с самого начала?
-Да
-Вы можете ему доверять?
-Да
-Как вы думаете, он доверяет Вам?
-Думаю, да
-Вы друзья?
-Да
Кетрин внимательно смотрела на то, как уверенно отвечает на вопросы Митчелл и думала как, наверное, противно сидеть здесь и слушать, как сомневаются в твоем партнере. Она надеялась, что такого ей никогда не придется пережить. Девушка посмотрела на Марлини, следящим за показателями полиграфа и подумала, что завидует этому Митчеллу. Он мог назвать своего напарника другом. Она не надеялась, что когда-нибудь тоже сможет представить Марлини не просто как напарника, но и как друга. Хотя их отношения стали немного мягче, слишком тяжелое прошлое тянулось длинной тенью за ними обоими, чтобы позволить доверять друг другу. Кетрин перевела взгляд и снова стала наблюдать за показаниями полицейского.
-Вы дежурили в ночь на шестнадцатое февраля в резервации Страна навахо?
-Да
-Вы были вместе с Куртом Мичиганом?
-Да
-Вы слышали что-нибудь странное в ту ночь?
-Нет
-Видели посторонних?
-Нет
-Вы выходили из автомобиля?
-Да
-Вы выходили, чтобы проверить обстановку?
-Да
-Вы заметили что-нибудь необычное или подозрительное?
-Нет
-Вы долго находились вне машины?
-Нет… минут пять…десять… - в глазах полицейского мелькнула обеспокоенность, - я не помню.
-Ваш напарник находился с Вами?
-Да
-Он вел себя странно в этот день или во время дежурства?
-Нет
-Вы слушали радио «Рекорд»?
-Да
-Только его?
-Да
-Вы слушали передачу «Для полуночников»?
-Да
-А потом социальное шоу?
-Нет
-Вы не слушали социальное шоу?
-Нет
-Сразу после шоу «Для полуночников» вы слушали музыкальную передачу Руфа Стингера?
-Да
-Она наступила сразу после шоу «Для полуночников»?
-Да! – Занервничал полицейский, разозленный повторяющимися вопросами, смысла которых он не понимал.
-Вы знаете Деза Эйра?
-Это жертва преступника, погибший в ту ночь.
-Отвечайте только да или нет. Вы знали жертву до убийства?
-Нет.
-А Ваш напарник?
-Нет.
-Вы уверены?
-В чем?
-В том, что ни он, ни Вы не знаете этого человека.
-Уверен.
-Вы знаете, кто его убил?
-Нет.
-Вы знали предыдущих жертв?
-Не лично.
-То есть, нет?
-Нет, – стараясь успокоиться, повторил Митчелл.
-Вы знаете, кто их убил?
-Нет.
-Вы были свидетелем убийства?
-Нет.
-Вы видели преступника?
-Нет.
Было задано еще несколько вопросов, и на этом допрос был завершен. Все аппараты были сняты с Митчелла, и он был освобожден.
За ним последовал его товарищ – Курт Мичиган. Ему задавали примерно те же вопросы и после этого агентам предоставили результаты эксперимента.
Агенты смотрели на лист бумаги, где отражалась шкала, то опускающийся, то поднимающихся линий.
-Что это значит? – спросил Марлини.
-Это значит, что они заволновались на нескольких вопросах, но это вряд ли ложь. Скорее они просто не знали, как на них отвечать. – Пояснила психолог-полиграфист.
-То есть они не врут?
-По крайней мере, могу сказать, что они действительно не знают, что произошло той ночью и не знают кто убийца.
-Спасибо. – В один голос поблагодарили ее агенты, и направились на улицу.
-А где твой этот Гордон? – Поинтересовался вдруг Питер.
-Он еще не возвращался из лаборатории. – Ответила девушка.
-Ммммм… - протянул Питер, обрадовавшись, что этот день он проведет вдалеке от неприятного ему, навязанного напарника. – Надеюсь, что ему хватит ума узнать все, что требовалось.
-Перестань, Марлини. Агент Гордон… - попыталась оправдать своего жениха Кетрин, но мужчина ее перебил.
-Да, да, знаю. «Агент Гордон - блестящий агент и так далее, и так далее, и так далее» - Передразнил он ее.
Кетрин ничего не сказала, понимая, что доказывать ему что-то бесполезно.
***
-Генри!
Адамс вышел из-за стола в своем кабинете навстречу молодому коллеге.
-Я ждал тебя! – С нетерпением, пожал он руку молодому человеку.
-Простите, мистер Адамс, задержали в отделе по связям с общественностью. – Оправдался мужчина.
-Присаживайся. – Адамс подвел его к своему столу и усадил в кресло. – Кстати, об общественности. Что там с индейцами?
Генри поерзал на месте, подбирая слова и наблюдая, как пытается скрыть свое волнение начальник.
-Они вряд ли откажутся от своей…, своей идеи. После Долгого марша они уже никогда не покинут эти земли, даже под страхом истребления[5].
Адамс нахмурился.
-Ничего нельзя сделать?
Генри покачал головой.
-Они уцепились за них как голодные собаки за ногу прохожего. Даже эти убийства не сгоняют их. Они, наоборот, сплотились еще сильнее.
Старший мужчина напряг губы и постучал пальцами по столешнице.
-Сэр, - осторожно обратился к нему Генри, - могу я спросить?
Адамс вопросительно посмотрел на него.
-Почему Вы так упорно взялись за это дело? Раньше Вас не интересовали индейцы.
-Потому что если мы потеряем этот шанс, то больше никогда не выберемся из долговой ямы. К тому же у меня есть личные мотивы.
Генри удивленно посмотрел на начальника.
