Название: «Запятнанные»
Автор: Кайли Скотт
Серия: «Дайв Бар». Книга первая
Количество глав: 23 главы
Переводчик: shunya (1-11гл), Надежда Смирнова (12-23гл)
Редактор: Mistress
Вычитка: Mistress, Надежда Смирнова
Оформление: Lisi4ka
Обложка: Pandora
Перевод группы:
Последнее, что Вон Хьюсон ожидает найти, когда возвращается в свой дом детства – невесту с разбитым сердцем в своей ванной, не говоря уже о драме и хаосе, который появляется вместе с ней.
Лидия Грин не знает, что лучше сделать – сжечь церковь или сидеть в уголке и плакать. Узнать в день свадьбы, что любовь всей твоей жизни изменяет тебе – просто ужасно. Да ко всему прочему, он изменяет с собственным шафером. Она избегает такой свадьбы и спустя пару часов встречает Вона.
Вон – полная противоположность идеальному, уважаемому бизнесмену, за которого она думала, выйдет замуж. Этот в прошлом музыкант-нынче-бармен грубый и непостоянный. Но она уже попыталась с мистером Правильным и поняла, что он не тот, возможно, пришло время попробовать мистера Безотлагательного.
В конце концов, почему бы немного не запачкаться.
1 глава
Чёрт.
Я с ужасом уставилась в телефон. Они действительно делали это. Их зубы клацали друг об друга, а языки переплетались. Они соединяли свои тела без каких-либо сомнений и колебаний. Угол съёмки и освещение были хреновыми, но и этого хватило, чтобы разглядеть происходящую порнушку. Боже помоги.
Этого не может быть. Что же мне теперь делать?
Из коридора доносились голоса: смех и другие проявления радости. Как раз то, чего и ожидаешь в свой большой день. Порнуха на маленьком экране явно сюда не вписывалась. Я не хотела это смотреть, но и отвернуться не могла. Тот, кто послал видео, скрыл свой номер. В любом случае, у отправителя могла быть лишь одна цель.
Дерьмо.
Боже, то, как они прикасались друг к другу, будто делали это уже далеко не в первый раз, убивало меня. У меня свело желудок, желчь обжигала горло. С меня хватит. Тяжело сглотнув, я швырнула телефон на новую огромную кровать. Видео всё ещё воспроизводилось, телефон валялся среди разбросанных лепестков роз, будто это была какая-то дурная шутка. Надо было швырнуть его в стену. Растоптать или что-нибудь в таком духе.
Крис сказал, что они просто потусуются. Только он и его лучший друг Пол — опрокинут пару стаканов, поговорят о старых добрых временах. Чертовски уверена, упоминания о слиянии их языков не было, иначе я бы услышала, несмотря на то, как сильно была занята планированием свадьбы.
Мои глаза начало щипать, губы задрожали. Неужели всё это происходило за моей спиной уже какое-то время? Какой идиоткой надо было быть, чтобы ничего не замечать? Крепко обхватив себя, я пыталась держать эмоции под контролем.
Это не помогало. Ничуточки.
Вся хрень в том, что теперь, когда знала, я поняла, — признаки были. Либидо Криса нельзя было назвать бушующим. Помимо всех свиданий и выходов в свет, которые и составляли наш бурный роман, было много поцелуев и держаний за руки. Но до секса никогда не доходило. Всегда были какие-то оправдания. Его семья была религиозной, поэтому нам нужно следовать традициям и дождаться брачной ночи, чтобы это было по-особенному и бла-бла. Тогда все это имело смысл. То, что он не был заинтересован в кисках даже не приходило мне в голову. Во всем остальном он был идеален.
Но, он не был. Судя по этому видео, золотой мальчик из Кёр-д'Алена использовал меня, чтобы скрыть свою ориентацию и планировал делать это до конца жизни.
Глубоко внутри меня что-то разбилось. Моё сердце, мои надежды или мечты, не знаю точно. Но болело всё. За все 25 лет жизни я не испытывала ничего подобного. Боль была мучительной.
Голоса, которые слышались из коридора, становились ближе, а стоны на видео громче. Крису явно нравилось, как шафер ласкал его член. Ублюдки. А мне ведь казалось, что я наконец-то обрела дом. Как можно быть такой глупой?
Нет ни единого шанса, что я пойду туда и признаюсь всем этим людям, какой дурой я была. И как искусно меня обманули. По крайней мере, не сейчас. Мне нужно было осознать, насколько чудовищно Крис поступил со мной, предал меня.
— Тук, тук, тук! — кто-то стучался в дверь спальни. Я подпрыгнула, выпучив глаза.
— Лидия, пора, — сказал отец Криса.
Ага... ну уж нет. Я в этом не участвую.
