В дальнем конце гигантского сооружения располагались грузовые причалы и стоянка для грузовых автомобилей. Справа, частично скрытые за деревьями, приютились несколько домиков, напоминающих коттеджи. Но отсюда трудно было понять, что это на самом деле.
В совокупности эта сложная структура сильно смахивала на промышленный район или завод. Торн нахмурился, пытаясь свести концы с концами.
– Вы знаете, что это такое? – спросил он у Малкольма.
– Да, – кивнул тот. – Примерно это я и ожидал здесь обнаружить.
– И?
– Это что-то вроде фабрики.
– Такая огромная? – засомневался Торн.
– Именно. Так и должно быть.
Отозвался Эдди:
– Я до сих пор вижу сигнал Левайна. И знаете что? Он идет из того домины.
Они подкатили к центральному входу в главное здание. Оно было построено в современном стиле, из стекла и бетона, но джунгли давным-давно прорвались внутрь. С крыши свисали плети лиан. Стеклянные стены разбиты, между бетонными плитами пророс папоротник.
– Эдди, откуда сигнал? – спросил Торн.
– Изнутри. Что будем делать?
– Разобьем лагерь там, – ответил Торн, показав влево, где в полумиле была, вероятно, большая лужайка. До сих пор джунгли не заполонили ее, и место оставалось открытым, так что можно смело подзаряжать солнечные батареи.
– Потом осмотрим все вокруг.
Эдди припарковал свой «Форд», развернув его к дороге, по которой они приехали. Торн поставил трейлер рядом с машиной и выключил двигатель. Выбрался из кабины. Теплое, спокойное утро. Малкольм тоже вышел и встал рядом с инженером. Здесь, в центре острова, тишину нарушало лишь гудение насекомых.
Подошел Эдди, хлопая себя по рукам и шее.
– Неплохо, а? Комаров – тьма. Вы собираетесь доставать этого сукина сына?
Эдди снял приемник с пояса и прикрыл экран ладонью, защищая от солнца.
– Так, до сих пор там, – сообщил он, указывая на главное здание. – Ну что?
– Пойдем за ним, – сказал Торн.
Трое путешественников забрались в «Эксплорер» и, оставив трейлеры, покатили к огромному разрушенному строению.
Шум мотора смолк, и в трейлере воцарилась тишина. Мерцала приборная доска, на мониторе светились карта GPS и красный крест, указывающий положение машины. Небольшое окошко на мониторе, озаглавленное «действующие системы», показывало расход энергии за последние двенадцать часов. Все индикаторы горели зелеными огоньками.
В жилой секции, где располагались кухня и четыре кровати, тихо журчал хладагент в холодильнике. Потом что-то завозилось в верхнем шкафчике, под самым потолком. Возня послышалась вновь, и снова наступила тишина.
Через мгновение между створками дверцы просунулась кредитная карточка. Кредитка двинулась вверх, сбрасывая крючок с дверцы. Шкафчик открылся, оттуда вывалилось белое одеяло и мягко шлепнулось на пол. Одеяло раскрылось, и на свет появился Арби Бентон. Он со стоном разогнулся.
– Если я не пописаю, то умру прямо на месте, – сказал он и на трясущихся ногах заковылял в крохотную ванную.
Вздох облегчения. Именно Келли решила, что им тоже надо ехать, но детали прорабатывал Арби. И он все прекрасно устроил… ну, почти все. Он мудро предусмотрел, что в грузовом самолете будет холодно и им необходимо утеплиться, так что он стащил в шкафчики все одеяла и простыни, какие были в трейлере. Он просчитал, что прибудут они примерно через двенадцать часов, и приготовил печенье и бутылки с водой. Собственно, он предусмотрел все, кроме того, что Эдди Карр пройдет перед полетом по машине и позапирает все дверцы
Он снова вздохнул. Крутая струя мочи не иссякала. Еще бы! Кошмар же полный! И он до сих пор сидел бы там, если бы не сообразил…
Сзади раздались сдавленные стоны. Арби выскочил из туалета и побежал к вещевому ящику под кроватью. Быстро открыл, и оттуда вывалилось еще одно одеяло, из которого выползла Келли.
– Так-то, Кел, – гордо сказал мальчик. – Мы прорвались!
– Мне надо выйти, – простонала девочка и бросилась в ванную, захлопнув за собой дверь.
– Удалось! Мы на месте!
– Одну минуту, ладно, Арб?
Тут он впервые выглянул в окно. Вокруг простиралась зеленая полянка, за которой поднимались заросли папоротников и тропических деревьев. А высоко над лесом вздымались отвесные края вулканического кратера.
Так, это остров Сорна, все в порядке.
В порядке!
Вышла Келли.
– У-уф! Я думала, что помру. – Она показала Арби поднятый большой палец. – Кстати, как ты открылся?
– Кредиткой, – ответил он.
– У тебя есть кредитная карточка? – удивилась девочка.
– Родители дали, на крайний случай. И это был как раз он!
Арби попытался перевести все в шутку. Он знал, что Келли болезненно относится ко всему, связанному с деньгами. Она постоянно отпускала замечания по поводу его одежды и тому подобного. И что у него всегда есть деньги на такси и кока-колу в кафе… Однажды он сказал, что деньги – не главное, на что девочка саркастично ответила: «Когда они есть». С тех пор Арби старался избегать этой темы.
