Они прошли несколько кварталов, пока не оказались рядом с полицейским участком, в котором когда-то служила Рант. Дентриец не сопротивлялся и вошел в участок сам. За ним прошла и Рант.
- Что это у тебя за вид, Сипай. - Спросил кто-то, глядя на его руки в наручниках.
- Эта обезьяна арестована за нападение на полицейского. - Сказала Рант.
- Что это еще за фокусы? - Проговорил комиссар, выходя из своего кабинета. - Что это за зверь здесь?
Рант подошла к пустому столу и выложила на него оружие.
- Итак, я жду объяснений. - Сказала она. - Какого черта этот идиот напал на меня?
- Прекратите оскорбления! - Приказал комиссар. - И извольте объясниться!
- Объясняться должна не я, а он. - Ответила Рант. - Он на меня напал и угрожал мне оружием.
- Я не знал, что ты служишь в полиции.
- Это объяснение не принимается. - Сказала Рант, оборачиваясь к человеку. - Ты набросился на меня с оскорблениями без всякого повода.
- Ты похож на зверя, которого мы ищем.
- Вы ищите ратиона?
- Мы ищем лайинта.
- И вы полагаете, что вы найдете его и поймаете тем способом, каким схватили меня? - Спросила Рант. - Вы явно не понимаете кто такие лайинты.
- Кто ты такой? - спросил комиссар, подходя к Рант.
- Я ратион. Рант Ларес. Если вы потрудитесь и введете мое имя в свой компьютер, он вам ответит, что я служила здесь несколько лет назад. Сегодня ночью я вернулась из космоса.
- Освободите его. - Сказал комиссар.
Рант сняла наручники с человека и спрятала их.
- Если ты вернулась из космоса, ты не могла устроиться на работы в полицию.
- А я и не устраивалась.
- Тогда, откуда у тебя знак?
- Комиссар так не хотел меня отпускать, что подарил его мне. - Ответила Рант.
- Ты была уволена за служебное несоответствие. - Сказал комиссар, оторвавшись от монитора компьютера.
- Вы же знаете закон, комиссар. От того что я была уволена ничего не меняется. Ваш подчиненный напал на меня и ему придется объяснить почему он это сделал. В противном случае, я подам в суд за оскорбление. Вы хотите получить скандал?
- Вам объяснили, что вас приняли за другого. - Сказал комиссар.
- Но мне никто не принес извинения за нанесенные оскорбления. - ответила Рант.
- Я приношу извинения. - Сказал Сипай. - Я принял вас за другого зверя.
- Вы не можете обойтись без этих эпитетов на счет зверей? - Спросила Рант.
- Я извиняюсь. - Сказал дентриец.
- Извинения приняты. - Ответила Рант. - Я тоже извиняюсь, если нарушила какие-то правила общения. Разрешите идти, комиссар?
- Идите. - Ответил он.
Рант ушла. Она слышала, как Сипай поднял крик в участке, говоря, что нет никаких сил от этих зверей, что все они распоясались, что дентрийцы перед ними скачут как собачки…
Рант вернулась в клуб космолетчиков.
Какой-то человек оказался позади нее.
- Вот ты, зверюга! - послышался его голос. - Держи его!
Рант обернулась к человеку и на нее набросилось несколько дентрийцев. Они связали ее.
- Ну что, рыжая, попалась?! Что молчишь?
- По моему, этот спектакль я уже видела. У вас нет ничего поновее в репертуаре?
- Есть. - ответил человек, вынимая оружие.
- Думаешь меня напугать этой пукалкой? - спросила Рант. - Это я тоже видела. Есть еще что нибудь?
- Есть. - послышался новый голос и из-за дверей появились настоящие полицейские вместе с комиссаром и Сипаем.
- Это уже что-то новое. - сказала Рант. - Я вас слушаю.
- Ты думаешь, мы не поняли, что ты лайинт? - спросил комиссар. - Теперь ты не уйдешь от нас.
- А вы сами не лайинты? - спросила Рант. - Ты, Сипай. Смотри, у тебя уже хвост вырос.
- Нас не проведешь. - сказал Сипай.
Рант молча смотрела на него, а затем переменилась. Люди поотскакивали от нее. Рант менялась, переходя через несколько различных состояний и остановилась на виде крылатого льва - крыльва.
- Глупцы. - прорычала она и исчезла в зеленой вспышке.
Наступал вечер. Рант улетела в свой рейдер, решив переночевать там…
Спилг снял трубку, услышав звонок.
- Вы заказывали космический рейдер, шеф? - послышался голос Тагерта.
- Перестань придуриваться, Тагерт. - ответил Спилг. - Что у тебя?
- Можно к вам заехать? Есть отличное предложение.
- Приезжай. - ответил Спилг. - Когда будешь?
- Через пятнадцать минут, шеф.
Спилг дождался Тагерта и тот ввалился в кабинет вместе со словами о деле.
- Вчера ночью в Книссаре приземлился рейдер КМР-133. Как раз то что нужно. - сказал он.
- Кто хозяин?
- Какой-то инопланетянин. У него явно не лады с полицией. В корабле совсем нет команды. Сейчас Танар следит за ним. Этот зверь ушел с корабля и не возвращался.
- А откуда известно, что у него не лады с полицией?
- Через полчаса после его регистрации там был шум. Его приметы разосланы во все участки.
- Ясно. Значит, сейчас редер пуст?
- Да. Если мы поторопимся, можем успеть. Этот зверь может и улететь, поняв, что за ним охотится полиция.
- Ясно. Поднимай всех. И о Майке не забудь.
- Вы смеетесь, шеф? Как я могу забыть о такой красавице?
- Прекрати это, Тагерт. Мне может и надоесть этот твой тон.
- Извините, шеф, я не совсем понимаю что вы имеете в виду.
- Иди выполняй задание! - не сдержавшись выкрикнул Спилг.
