1 золотник = 96 долям = 4,266 г
1 доля = 44,43 мг
7* Перед возвращением в Новороссийск в 1848г. правитель Митьков купил участок берега в бухте Саусалито. В следующем году там были построены причал и склады. Ныне район Сан-Франциско.
8* Автор сильно преувеличивает значение для Калифорнии торговли РАК. Действительно, барки были самыми крупными судами приходящими в зал.Сан-Франциско, но было их всего от 11 до 16 в год. В то же время по списку за 31 октября 1851г. судов бросивших якорь в порту Сан-Франциско: 232 под флагом Соединенных Штатов, 36 британцев, 35 русских, 11 французов и 93 прочих.
9* Автор не даёт пояснения к такой странности. Почти все ответвления Орегонской тропы проходили по территории шошонов, но большую часть доходов получили всё таки салиши и нес-персе. Многочисленные и широко расселённые шошоны были сильно разъединены. Исключением были только восточные шошоны. Благодаря сильному влияние культуры индейцев Великих Равнин, с которыми приходилось постоянно воевать, восточным шошонам пришлось объединиться и перенять навыки своих врагов. Они завели лошадей и образовали постоянную властную структуру во главе с выборным вождём. Военные подвиги у них приносили большой престиж и давали значительную как военную, так и гражданскую власть. В начале века, из-за поражений в войнах с черноногими и потерь от эпидемий оспы, восточные шошоны отошли к западу и вошли в зону русского влияния. Посредниками и союзниками их выступили северные шошоны. Некоторые из них так же заимствовали коневодство, частично перешли к конной охоте на бизона, совершали охотничьи походы (часто вместе со своими союзниками салишами) на восток за Скалистые горы, где так же враждовали с черноногими. Однако властные структуры с выборными вождями, советами и глашатаями они образовывали только на время походов. Одновременно значительная часть безлошадных северных шошонов продолжали жить мелкими, рассеянными группами.
Благодаря такому союзу салиши и нес-персе, у которых, к тому времени уже сложилась целая прослойка богатых и влиятельных купцов и даже были созданы свои торговые структуры по образцу компанейских, прочно оседлали горные перевалы и речные переправы.
Живущие по старинке шошоны вынуждены были смириться отчасти под силовым давлением своих конных родичей, во главе которых стоял честолюбивый вождь Вашаки, отчасти из желания получить свою долю прибыли.
Далее, в силу человеческой природы, чтобы не дать себя надуть, надёжнее контролировать свой участок тропы и беспрепятственно "стричь" переселенцев начало происходить спонтанное объединение отдельных групп, деревень и родов. Уже весной 1850г. под властью вождя Тумока объединились сложилась федерация шошонов долины реки Гумбольдт. Вскоре к ним присоединилась федерация леми-шошонов, по названию долины Леми, где представители независимых прежде деревень с берегов Лососевой договорились об объединении. Отдельно стояла федерация бохогуе (от бохови - полынь и гуе - холм) которая состояла из северных пайютов (банноков) и шошонов. Автор иногда ошибочно называет их шошоны-баннака.
Появились и другие объединения, получавшие названия по самой крупной из слагавших их общин: каму дука, хукун дука, панви дука.
Произошло несколько незначительных стычек, но большой войны удалось избежать. Никому не хотелось сломать сложившуюся систему выкачивания денег из бостонцев. Да и сами шошоны, хорошие бойцы, не страдали, подобно ютам, болезненной воинственностью.
10* Автор упускает, что кроме доходов, переселенцы привезли с собой и азиатскую холеру, которая в эти годы свирепствовала в СШ. И хотя командированные правителем П.П. Митьковым чиновники Компании смогли быстро наладить карантин, в 1849-50гг. от холеры скончалось более 1000 человек. В рапорте об этом скромно писалось: "На некотором расстоянии далее по пути мы наткнулся на большой лагерь Шошон, среди которых свирепствовал мор. Многие умерли от коликов". Бывшие моряки стали лечить больных отваром из сосновых иголок, который, в надежде хоть как-то помочь страждущим, придумал штурман Хаим Етинг. Как ни странно это доморощенное средство несколько помогало. Вслед за холерой последовали сильные эпидемии оспы и кори. Но т.к. большинству русских индейцев была проведена вакцинация, а эпидемии кори уже были, потери от них были невелики.
11* Буквально "Ничего не знающие". Партия названа так потому, что во время ритуальной церемонии члены этой организации должны были отвечать на все вопросы "я ничего не знаю". Партия выступала против присутствия в СШ католиков и против иностранцев вообще, требуя, чтобы они не могли получить гражданство раньше, чем прожив в СШ 20 лет.
