— Мне не нужно, чтобы ты рассказывала мне все почему и как, — сказала Грей Клариссе. — Мне нужно, чтобы ты достала для меня любую информацию, которая поможет мне туда попасть.

— В общем, делай работу Грей за нее, — фыркнула Дженнифер, приподняв бровь.

— Но разве анализ данных не входит в ее обязанности? — спросила Грей.

— Да я не против, — сказала Кларисса, покачав головой в ее сторону, а затем кивнула Дженнифер.

Грей подняла руку.

— Нет, погодите. Так не пойдет. Извини, если я слишком много…

— Все о’кей, — сказала Кларисса.

Дженнифер ухмыльнулась.

— Бедная девочка. Она скажет все, что угодно, лишь бы отправить тебя в Вегас.

Грей нахмурилась:

— Серьезно, я…

— Так, — Кларисса посмотрела на Дженнифер. — Прекращай сейчас же. Правда. Я найду столько, сколько могу. Никаких проблем, правда. Клянусь тебе. И… Ах да, Омар Невилл! У меня его адрес, он неподалеку от нас живет, отправлю тебе по почте. И еще тот, второй номер, о котором ты спрашивала…

Номер Шона.

— Это что?

— С одноразового телефона звонили. Извини.

— Спасибо, Кларисса, — сказала Грей. — И это, я не сольюсь. Я приду на свадьбу, договорились?

Дерьмо. Вот же дерьмо. Черт.

Вернувшись в кабинет, она увидела, что на настольном телефоне загорелась красная лампочка автоответчика.

— Привет, Грей. Это Лиз Янковски из отдела кадров, у меня вопрос о…

Грей нажала цифру семь: сообщение удалено.

Что она собиралась делать с фотографией Изабель Линкольн?

Грей набрала внутренний номер Санджея. Местный графический дизайнер не взял трубку, поэтому она оставила сообщение с просьбой перезвонить ей как можно скорее. Затем она положила выброшенный пластиковый пакет из «Таргета» Кевина Томпкинса и пакетик волос Изабель в коробку, которую она подписала как «вещи по делу И.Л.». Связку ключей Изабель она хранила в своей сумочке и гадала, к какому же замку подойдет тот третий ключ.

«Омар Невилл»… Судя по Google-картам, он жил в Леймерт-парке. Это недалеко. По дороге домой она заедет к нему с визитом.

Грей залезла в другую базу данных людей, чтобы еще немного покопаться.

«Натали Диксон» теперь проживала в Чикаго, где-то в Ист-Сайде. Она пожертвовала триста долларов в продовольственный банк и получила персональную благодарность в ежегодном отчете благотворительной организации. Она также была зарегистрирована в «Bed Bath & Beyond» по случаю бракосочетания 7 декабря. Ее только что похоронили рядом с ее дорогим мужем Реймондом, которому было пятьдесят лет.

«Натали Диксон» также жила в тридцати городах по всей Калифорнии — и ни одна из них не жила в центре Лос-Анджелеса и не работала в Плайя-Виста.

Она все еще была призраком — в цифровом смысле этого слова. Так как же Шон разыскал ее номер?

В кабинете было прохладно и настолько тихо, что звяканье таблеток викодина в пузырьке, который она держала в ящике стола, заставило ее вздрогнуть. Она сунула одну капсулу в рот и проглотила ее вместе с остатками газировки «Лакруа». Скоро лекарство подействует и влажная боль возле пупка притупится, и мир станет таким хорошим, каким только может быть до тех самых пор, пока действие таблетки не пройдет.

И вот это «скоро» настало: ее щеки стали похожи на шерстяную юбку с шелковой подкладкой. Она приготовилась ничего не чувствовать, только эту пушистую гладкость, и зажмурилась, игнорируя деловитую тишину «Рейдер Консалтинг». Ее дыхание замедлилось, живот вскоре онемел, и она услышала свое негромкое похрапывание. На какое-то мгновение Грей оказалась в идеальном, спокойном месте.

Но тут зазвонил телефон на ее столе, и резкий звук положил конец этому восхитительному затишью.

— Слушаю, — неуверенно произнесла она в трубку.

— Мисс Сайкс, мне нужно с вами поговорить, — сказала женщина на другом конце провода. — Это очень важно… Дело в том, что я — большой секрет доктора О’Доннелла.

<p>Глава 25</p>

Виктория-авеню была застроена жилыми домами, дуплексами в испанском стиле и зданиями, построенными до Второй мировой войны. В воздухе витал аромат обрезанных кустов роз и жимолости, смешанный с марихуаной и жареной курицей. Легкий ветерок шелестел по ветвям магнолии и сосен, и Грей могла слышать как отголоски африканских барабанов, доносящиеся из барабанного кружка в парке, так и закадровый смех из сериала «Король Квинса», доносящийся из-за спины соседки Омара Невилла по комнате, которая теперь стояла в дверном проема дуплекса.

— Да, Омара здесь нет.

Это была женщина с кожей карамельного цвета и лицом, покрытым рубцами от прыщей. Ее спортивный костюм цвета фуксии потемнел от пота.

— Вы не знаете, во сколько он обычно возвращается домой? — спросила Грей.

— Без понятия. Я всего лишь его соседка по комнате, а не секретарь.

— Как вас зовут? — спросила Грей, улыбаясь. — Я Майя. Очень приятно.

— Тойя. — У нее были бицепсы как у тяжелоатлета и задница как у стриптизерши.

— Простите за беспокойство, но Омар встречается с моей подругой.

— Ну и что?

— И всего несколько часов назад она попала в аварию. Мы пытались позвонить ему, но его автоответчик заполнен.

Перейти на страницу:

Все книги серии Tok. Убийство по соседству

Похожие книги