Воспитанником лейб-гвардии полка он пробыл 8 лет, получив неплохое, как он указал в одной из анкет, домашнее образование. В 20 лет он сбежал не только из полка, но и из Варшавы, и из Российской империи вообще. Позже свой поступок он объяснял тем, что в полку была раскрыта подпольная революционная группа, к которой он был причастен. Позже он путался в датах своего побега из полка. Он оказался в Америке, где трудился на разных работах до 1917 года. Там он примкнул к анархистам. Затем он вместе с тремя своими единомышленниками вернулся через Дальний Восток сначала в Москву, а затем перебрался в Екатеринослав. В южный город он прибыл в июне 1917 года, где он встретил активистку Ольгу Ревзину. Яркий и харизматичный блондин с голубыми глазами, горячо выступавший с анархистскими идеями, привлёк внимание девушки. Она его называла Жоржем – на западный манер. Взаимные симпатии завершились заключением брака. Была ли у них партизанская свадьба – неизвестно. Уже в качестве мужа и жены Георгий и Ольга Голубовские продолжили своё пребывание в партизанском отряде анархистов. Гражданская война на Украине имела свою специфику и характерные особенности. Так, боевые действия и налёты чередовались с периодами затишья и отдыха от войны. Спустя 3 месяца пребывания в партизанах они решили навестить отца Ольги, который в то время жил и работал на металлургическом заводе Майкор. Судя по всему, к весне 1918 года партизанский отряд имени Бакунина сам по себе распался и перестал существовать как боевая единица. Возможно, на это решение повлияли события в Москве, где чекисты совместно с народной милицией и отрядами Красной гвардии разоружили все анархистские отряды в столице после их антисоветских выступлений. «В 1918 году, летом, – как она сама потом писала, – я уехала со своим мужем на Урал (завод Майкор), где муж и я работали. Я была заведующей внешкольного отделения, а он организовал сельскохозяйственную коммуну при Губисполкоме. По истечении года я уехала с Урала в город Харьков…»[345]
Кстати, эта путаница с фамилиями после замужества отразилась и в документах её личного дела в Разведупре. Так, например, в графе заполненной от руки регистрационной карточки её фамилия указана как Голубовская Ольга Федоровна. При этом внизу на карточке стоит её подпись Феррари. Иными словами, она признала правильность написания её прежней фамилии. Судя по этой подписи, карточка заполнялась, когда она уже широко использовала в качестве своей фамилии оперативный псевдоним – Елена Константиновна Феррари.
С 1918 года вместе с братом Владимиром снова оказались в рядах большевиков и далее до конца жизни верой и правдой служили советской власти.
С 1918 по 1920 год, со слов Ольги Голубовской, она служила в составе Красной армии и участвовала в Гражданской войне. Была сестрой милосердия, рядовым бойцом, командиром стрелкового отделения и разведчицей в тылу деникинских войск. Воевала в составе 12‐й армии РККА на Украине, комиссаром в которой был бывший строевой офицер старой армии, награждённый пятью боевыми орденами, С.И. Аралов, которому довелось участвовать в создании советской военной разведки и стать её первым начальником.
Военная судьба свела Ольгу с бывшим штабс-капитаном, перешедшим на сторону большевиков, совершенно случайно. В одном из боёв Ольга была ранена и лишилась пальца на левой руке. По этому печальному случаю она находилась на лечении в военном госпитале. Там во время посещения раненых её и приметил член Реввоенсовета (РВС) 12‐й армии бывший начальник военной разведки РККА Аралов. Так, с его лёгкой руки тогда зажглась будущая звезда советской военной разведки.
Вступив в марте 1918 года в РКП(б), Семён Иванович по рекомендации Емельяна Ярославского возглавил оперативный отдел в штабе Московского военного округа. А в апреле того же года этот отдел был преобразован в оперативный отдел Наркомата по военным делам РСФСР, начальником которого стал С.И. Аралов, одновременно назначенный членом созданного Реввоенсовета Республики (далее – РВСР). В ведение большевика из бывших офицеров была передана вся агентурная и войсковая разведка Красной армии. А когда в начале ноября 1918 года была создана советская военная разведка в виде Регистрационного управления Полевого штаба РВСР, С.И. Аралов стал начальником этого управления и фактическим руководителем военной разведки РККА. В этой должности он состоял до января 1920 года, хотя на деле он уже с лета 1919 года больше внимания уделял политработе в войсках, переложив руководство военной разведкой на своих заместителей по Регистрационному управлению.
Так что время этой судьбоносной встречи, которую не назвала сама Феррари-Голубовская, могла, по нашему предположению, состояться в период с середины июня 1919 по ноябрь 1920 года. Именно в эти месяцы С.И. Аралов занимал должность члена РВС 12‐й армии Южного фронта.
