В то время, когда шли переговоры с издательством Эйлотта и К., Шарлотта навестила свою школьную подругу, с которой состояла в доверительной переписке. Ни во время этого визита, ни позднее она ничего не говорила о публикации стихотворений. Однако юная леди все-таки заподозрила, что сестры посылают свои сочинения в журналы, и это подозрение подкрепилось во время одной из ее поездок в Хауорт, когда она увидела, как Энн читает «Чамберс джорнал»: во время чтения на обычно спокойном лице младшей мисс Бронте промелькнула улыбка.
– Что там такое? – спросила подруга. – Чему ты улыбаешься?
– Я просто увидела, что они поместили одно мое стихотворение, – последовал тихий ответ.
Больше на эту тему не было сказано ни слова.
Подруге Шарлотта адресовала в это время следующие письма.
