Джейк был доволен той работой, которую проделал следящий за сожителем Маккой. Дома вечером он рассматривал «компрометирующие» фото и размышлял о том, как бы лучше их подкинуть Ренесми. Вариант - оправить на домашний адрес - сразу отпадал, ведь они могут попасть в руки женатику, и он, конечно же, от них избавится. В итоге Джейк решил отправить фотографии на имя Маккой на ее рабочий адрес. Парень знал, что она работает вместе с Брендон у Мартини.
Вечером в воскресение Карлайл вернулся домой, Таня сразу же напросилась к нему на разговор. Изображая искренность, она поблагодарила мистера Каллена за гостеприимство и радушный прием, затем с сожалением сообщила, что не может найти общего языка с его падчерицей Беллой.
- Я не понимаю, чем ей не угодила, и за что она на меня так взъелась… Мне очень тяжело находиться с ней под одной крышей, - с грустным видом говорила Денали. – Она словно издевается надо мной, ставя в неловкое положение перед Эдвардом, намекая на ненужные события, связанные с Элис Брендон, и наблюдая за тем, как мне приходится выкручиваться… - Блондинка знала, какую тему нужно затронуть, чтобы настроить Карлайла против Беллы. Самой же хотелось выглядеть в глазах будущего тестя порядочной и благородной девушкой, поэтому без остановки продолжала:
- Вы не подумайте, я не хочу, чтобы Вы как-то пытались повлиять на Беллу. Я знаю, она для Вас как родная дочь, и я не хочу, чтобы мое присутствие как-то портило ваши с ней отношения, поэтому хочу поговорить с родителями о том, чтобы переехать из Вашего дома в съемную квартиру.
В ответ Карлайл попросил не говорить с родителями о переезде, пока он не поговорит с Беллой. Через дворецкого он велел позвать в кабинет Свон.
Белла спускалась по лестнице, направляясь к Карлайлу с ощущением тяжести в груди. Подозревала, что Денали с Эдвардом уже накляузничали о пропавшем белье, и мысленно готовила защитную речь. На лестнице она столкнулась с Таней, которая как раз шла после разговора с мистером Калленом. Оказавшись рядом, девушки смерили друг друга высокомерными ухмылками. И после обычного обмена язвительными колкостями, Денали насмешливо спросила:
- Как думаешь, кого мистер Каллен предпочтет оставить в своем доме: дочь женщины, которая начала с ним процесс развода, или дочь мужчины, с которым у мистера Каллена большие планы, связанные с бизнесом, с прибылью и вообще с будущим? – не дожидаясь ответа, блондинка пошла дальше. Брошенный ею вопрос застрял в голове Беллы, доводя до кипения ненависть к гостье с Аляски. Приближаясь к кабинету, Свон догадывалась, кого из них предпочтет Карлайл.
- Я так понимаю, общий язык с Таней вам не удалось найти, - спокойно начал Каллен, когда Белла вошла и, изображая заинтересованность, спросила, о чем он хотел поговорить.
- Она не слишком умна и сообразительна, - Свон невозмутимо пожала плечами, - постоянно что-то ляпает о прошлом Эдварда, не думая, а мне приходится выкручиваться и на ходу придумывать ответы, чтобы не выдать существование Брендон в его жизни. И это немного напрягает.
- Она утверждает обратное, что о прошлом Эдварду намекаешь ты.
У Беллы возникло ощущение дежавю. Она уже так однажды сидела перед Карлайлом, пыталась оправдываться, но все без толку. Всё закончилось тем, что ее выставили из этого дома. Воспоминания вернули все былые чувства и эмоции, связанные с унижением и сильной обидой, которую тогда ей нанесли Каллены. Теперь же все казалось еще хуже. Тогда, по крайней мере, она проиграла Эдварду – «всемогущему, непобедимому» парню, хозяину дома, из которого ее попросили на выход. Теперь все грозило тем, что ее выставят из особняка по прихоти какой-то аляскинской приживалы, которая никто и ничто здесь, но которую ценят больше, чем ее – Беллу, падчерицу Карлайла Каллена, прожившую с ним одной семьей не один год, и дочь женщины, которую он любил.
«К черту любовь? Да, Карлайл? – нервно подумала девушка, смотря на отчима окаменевшим взглядом. – Бабки и бизнес важнее всего? В этот раз я не дам вам себя выгнать. Сама уйду!»
- Я не хочу, и не буду обсуждать ту ложь, что наговорила обо мне Денали, - Белла тяжело вздохнула. – Однажды ты мне не поверил… Можешь и сейчас не верить. Я не хочу создавать вам проблемы, и если честно, не вижу смысла оставаться в этом доме, особенно, когда мама здесь больше не живет. Я перееду к маме, пусть Таня спит спокойно. И ты тоже.
«Две манипуляторши, - подумал Карлайл о Белле и Тане, видя по обеим, что они не так доброжелательны друг к другу, как пытаются перед ним выглядеть. – Дай вам волю, перегрызли бы друг другу глотки…»
