Джонни видит толпу солдат, окружающих улыбающегося Зима. Поклонники пожимают ему руку, хлопают по спине. Джонни подходит поздравить старого знакомого.
ДЖОННИ
Эй, сержант Зим. Хорошая работа!
Зим оборачивается и косо на него смотрит. На его форме нашивка рядового.
ЗИМ
Спасибо, сэр.
Зим становится по стойке смирно и отдает честь.
ДЖОННИ
Вольно, рядовой!
ИЗ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЕТИ – ВОЙНА ПРОДОЛЖАЕТСЯ!
Выстроившиеся рядами космические корабли плывут над поверхностью Луны. А тем временем в Лагере Карри тренируются десантники.
ДИКТОР
Собрав еще больше солдат, еще больше кораблей, в единстве, не знающем себе равных во всей истории человечества, федерация наступает!
ЦЕНТР ТЕХНОЛОГИЙ – НОВОЕ ОРУЖИЕ!
Ученые федерации напряженно работают.
ДИКТОР
Был улучшен газ для более эффективного истребления жуков, и вскоре мы сможем разрывать планеты на две части всего одной бомбой!
ВЕРБУЙСЯ СЕЙЧАС
Гордые МОЛОДЫЕ ЛЮДИ в униформе, цвет человеческой нации.
ДИКТОР
Гражданство теперь гарантируется всем возможным кандидатам. Отложите свои планы и вступайте в борьбу за будущее! Защитите свое право на развитие! Хочешь узнать больше?
ИНТ. КОСМИЧЕСКИЙ КОРАБЛЬ СПАРТА – МОСТИК – КАПИТАН КАРМЕН АЙБАНЕЗ
стоит на мостике нового космического корабля Спарта.
КАРМЕН
Мы приближаемся к цели, лейтенант!
ИНТ. СПАРТА – ОТСЕК ВЫБРОСКИ – ЛЕЙТЕНАНТ ДЖОННИ РИКО
готовиться со своими Головорезами к прыжку.
ДЖОННИ
По местам, Головорезы!
ЭЙС
Вы слышали лейтенанта! Вперед, десантники!
Можно сказать точно: они не прекратят бороться и, в конце концов, победят!
КОНЕЦ
