– Но тогда… – Лицо Клэр мелькнуло перед взглядом, как голографическое изображение. Она не проявляла ко мне особой привязанности, но она никогда не проявляла ее и к дочери или внучке, поэтому я не чувствовала себя особенной. – Хочешь сказать, что она намеревалась помешать нам развить кости крыльев?

– Совет поставил этот вопрос на голосование. Поскольку вы оба сидите здесь, можете догадаться, что решило большинство. – Apa улыбнулся, но глаза остались холодными. Потому что голосование не было единогласным? – Однако до вашего вознесения никому больше не разрешается собирать души нефилимов, – добавил он. – До вознесения вас обоих. Это одна из причин, по которым я был так строг с тобой, Найя. Так нетерпелив.

– Не то чтобы я когда-либо думала о том, чтобы все бросить, apa, но теперь у меня есть еще больше причин для вознесения. У нас, – я повернулась к Адаму, который все еще не смотрел на меня, – есть еще больше причин для успешного завершения крыльев. Верно, Адам?

Спустя почти целую минуту он резко кивнул. Что, черт возьми, с ним происходило? Он же не мог злиться на моего отца за то, что тот сделал?

– Адам? – Тобиас склонил голову. – В чем дело, vehnleh?

Адам уставился на своего отца таким суровым взглядом, что у меня сжалось сердце за Тобиаса. Очевидно, мой возлюбленный воспринял новость не так хорошо, как я.

– Зачем возвращать меня, если я был таким ужасным человеком?

Ama покачала головой.

– Ты не был ужасным, Адам.

– Я возглавлял проклятую мафию. И заставил Найю – или Лей, или как там ее звали – отказаться от своего чертова бессмертия. Так что я хочу понять, почему ты, во имя Абаддона, решил, что дать мне второй шанс станет хорошей идеей. Чтобы я снова заставил ее пасть? Потому что, судя по всему, так и произошло.

– Адам, – зашипела я. – Ты не виноват, что я потеряла перья!

Он отвел взгляд в сторону, и я восприняла это за маленькую победу.

– Виновата я. Дов. Клэр. Но уж точно не ты.

Адам хмыкнул.

– Твой отец иного мнения, Перышко.

У ama на щеках появились ямочки.

– Ты называешь ее Перышко. – Это был не столько вопрос, сколько наблюдение.

– Да. И что?

– Так Джаред называл Лей.

– Ага! Значит, ты меня помнишь! – Адам искоса взглянул на меня, на этот раз немного мягче.

Хотя его руки оставались скрещенными на груди, он придвинулся ближе.

– Итак? Зачем ты вернул меня, Сераф? Я никогда тебе не нравился. И сейчас не вызываю у тебя симпатии.

– Это неправда, – вклинился Тобиас.

– Да ладно тебе, apa. – Адам закатил глаза, в то время как его отец распахнул свои шире.

А потом он напряженно моргнул. Наверняка, подобно моему отцу, он беспокоился, что Адам больше не считает его родителем, и это показалось мне ироничным, учитывая, что эти двое мужчин рисковали своими крыльями и сердцами ради нас. Вернее, трое мужчин и одна женщина.

– Ашер просто любит вести себя как большой старый грубиян, – сказал Тобиас, прищурив глаза, – но он невероятно мягкий.

– Невероятно мягкий, – одновременно повторили мы с ama, что заставило нас обменяться заговорщицкими ухмылками.

Подумать только, моя лучшая подруга стала мне матерью… Конечно, это немного странно, но по большому счету не более странно, чем быть перерожденным нефилимом.

– Я вернул твою душу, потому что лишил тебя первого шанса получить крылья и хотел исправить свою ошибку.

Ответ отца заставил улыбку сойти с моего лица.

– Я встретил тебя, Адам… ну, Джареда. Я познакомился с Джаредом, когда ему было восемь. Тогда я был ишимом. И нашел тебя с окровавленным ножом в руках. Ножом, который оборвал жизнь твоей матери. Убийство – ужасное преступление, но убийство ангела… Что ж, наш мир такого не прощает. В тот день я причислил тебя к Тройке с неизменным счетом, хотя ты не должен был находиться в системе смертных грешников, поскольку в тебе текла ангельская кровь.

– Так Лей и нашла тебя. Она хотела тебя исправить. – Ama посмотрела на моего отца, чей взгляд не отрывался от глаз Адама.

– Когда она поняла, что тебя осудили несправедливо… – Глаза apa наполнились влагой. – Как же ты ненавидела меня, levsheh.

Я обрадовалась, что не помнила этого.

Он судорожно вздохнул.

– Ты требовала, чтобы я пересмотрел дело Джареда на Совете Семи и изменил его постоянный счет, дабы ты могла его исправить. Чтобы у души Джареда появился шанс на искупление.

– И ты это сделал?

– В конце концов да. Но это не изменило того факта, что он был нефилимом, а душам нефилимов закрыт путь в наш мир. Вот почему, когда ты вознеслась и узнала, что Джаред никогда к тебе не присоединится, ты попросила меня лишить тебя серебряных крыльев.

Адам снова заерзал на стуле.

– У меня были серебряные крылья?

– Чистое серебро. И персиковые волосы, которые ты ненавидела, – сказала ama с задумчивой улыбкой. – Мы думаем, что именно поэтому твои крылья сверкают. Из-за твоего истинного наследия.

Тобиас облизнул губы.

Перейти на страницу:

Все книги серии Ангелы Элизиума

Похожие книги