– Похоже, что лидер вашей команды не согласен. – Дов уставился на чернокрылого неоперенного, который в ответ таращился на ишима.
– День рождения короля Переса через два дня. – Адам напоминал нам или информировал Дова? – Если к завтрашнему вечеру мы не продвинемся в обезвреживании SIM-карт, – перо упало с крыльев Адама, – я позабочусь и о Пересе-младшем, и о Данморе.
По моей коже пробежал холодок.
– Знаю, что они Тройки, но как преднамеренное убийство может быть безнаказанным? – Я указала на упавшее перо. – Адам потерял перо от одной только мысли об убийстве.
Дов встряхнул крыльями, будто на его золотом оперении скопилась пыль.
– Убийство Троек не влечет за собой наказания, потому что ангелам нет дела до действительно отвратительных душ.
– Если наши люди не заботятся о них, тогда почему они вообще находятся в системе? Почему мы пытаемся их исправить?
– Потому что все человеческие души находятся в системе, Найя. – Дов снова распушил крылья. – Даже самые никчемные. Но я бы предпочел план Ноа, чтобы Перес прикончил мерзкую душу друга. Учитывая, как быстро принц убил собственного кузена, когда узнал о твоей смерти, сомневаюсь, что он будет колебаться, чтобы всадить пулю в череп друга детства.
Я обхватила живот, будто Луис стоял передо мной, вооруженный своим большим шприцем.
– А что насчет принца? – спросила Галина. – Кто избавится от него?
– Вы можете попросить его отца. – Дов посмотрел через мое плечо на пробуждающийся за окном город. – Держу пари, он не будет возражать.
От ужаса и шока у меня заплетался язык.
– Как ты можешь предполагать подобное?
– Ходят слухи, что король купается в крови своих врагов. – Взгляд Дова снова переместился на меня. – Это не слухи. Я видел, как он это делает. Он монстр, Найя. Самый настоящий из всех, кого ты когда-либо встречала. Данмор и Перес просто мальчишки по сравнению с ним. – Он тряхнул головой, будто очищая мысли от воспоминаний о монархе, купающемся в багровой луже.
– Тогда почему мы сосредоточились на сыне? С таким же успехом можем помочь принцу заполучить трон, – размышляла Галина. – В обмен попросим его убрать взрывчатку, которой он напичкал «Девушек Круга».
Дов вздохнул.
– Вы просто смените одного тирана на другого.
– Наша цель – спасти девушек, Дов. – Мой голос едва разносился по комнате. – И у нас есть на это два дня.
– Единственный способ спасти их – избавиться от Робби, потому как, пока он здесь, он будет шептать на ухо своему другу. Как только с Данмором разберутся, вы можете попробовать поторговаться с принцем. Может сработать. А может, и нет.
– Если получим QR-код, нам не придется ни с кем торговаться, – сказал Бун.
–
Леви сел.
– Ты могла бы удивить принца в его апартаментах сегодня вечером, Найя. Я бы доставил тебя туда, и…
– Это, черт возьми, не обсуждается! – Позвонки Адама резко выделялись между крыльями.
Я положила ладонь ему на руку и почувствовала, как мышцы, сухожилия и кости напряглись под моим прикосновением. Адам посмотрел на мою ладонь, затем на меня и отстранился, словно ему стало противно от моего касания.
Мои пальцы сжались в кулак.
– Я могу позвонить ему. Или написать, если у вас есть номер.
– Без доказательств он может подумать, что ты… Как вы, парни, назвали это? Глубокий фейк?
– Дипфейк. – Серый топ Галины задрался на ее точеном животе. Даже при всех моих тренировках я никогда не достигала такого пресса, как у нее. – Принц и Данмор устраивают вечеринку в саду сегодня вечером. В честь «Девушек Круга». Может, ты сумеешь сыграть эпизодическую роль, Найя.
Глаза Дова сияли, как фольга, на загорелом точеном лице.
– Идеально!
– Идеально? – выплюнул Адам. – Ты называешь меня безрассудным, но не против того, чтобы Найя шаталась по парку, полному разъяренных Троек? И охранников! Ты забыл, сколько охраны у принца? – Рука Адама рассекла воздух. – Леви может обработать запись с камер наблюдения отеля и отправить несколько снимков Пересу-младшему.
– Технологии полезны, Адам, но нет ничего более убедительного, чем реальность. Кроме того, там будет толпа. Они не откроют огонь. Представляешь, какой хаос начнется?
Адам щелкнул челюстью. Очень громко.
– Простите, если я туго соображаю, но как призрак Найи побудит Пабло убить Робби? – спросил Бун.
– Если принц подумает, что Робби солгал о смерти Найи, дабы забрать ее себе, – объяснил Дов, – это его разозлит.
Я убрала руку с талии и позволила ей снова расположиться вдоль ребер.
– Вот только я не нравлюсь Робби, Дов.
– Но Пабло об этом не знает. И чьему слову он скорее поверит?
Леви провел пальцами по взъерошенным волосам.
– Своему другу.
– Ошибаешься, Леви. – Голос Дова прорезал напряженную атмосферу. – Девушке, которая проделала ради него весь путь до Каракаса, вот кому. Девушке, из-за которой он убил собственную плоть и кровь.
– Серьезно? – Леви посмотрел на меня, словно пытаясь понять, как такая девушка может подвигнуть мужчин убивать друг друга.
