- Какая встреча, мадам лейтеант! – со своей неизменной улыбкой из лифта показался как раз обсуждаемый посол гоаулдов. – Алиса, - вежливый короткий поклон, - всё в порядке?
- Да, всё хорошо, Лорд Баал, - девушка кивнула, - я просто ещё раз поблагодарила лейтенанта Иванову за помощь в решении моих проблем…
- И вам спасибо, Лорд Баал, - добавила Иванова, - что согласились приютить девочку.
- Мы уже это обсуждали, - мужчина пожал плечами, - мне это не стоило практически никаких усилий, – Баал окинул взглядом коридор и Иванову. – Лейтенант, не составите нам с Алисой компанию?
- Компанию? – удивлённо вскинула бровь женщина, а Алиса с таким же удивлением посмотрела на посла.
- В одном из заведений, «Летний замок», кажется, как раз сегодня будет проходить театральная постановка, посвящённая одному из эпизодов вашей древней истории. Думаю, было бы довольно интересно взглянуть…
- Эм… Я как раз туда и собиралась, если быть откровенной, - озадаченно пожала плечами Иванова.
- О! Какое замечательное совпадение! А ты? – повернулся мужчина к телепатке.
- Идём, - улыбнулась Иванова, - в «Замке» действительно иногда делают такие вот исторические представления, для молодежи, да и просто для любопытных. Показать, так сказать, человеческую историю давних лет.
- Заодно, будет любопытно сравнить с правдой… - хмыкнул Баал.
- Простите?
- А, - мужчина махнул рукой, - это я так…
Алиса на мгновение задумалась, но потом любопытство победило, и она кивнула, соглашаясь. А Иванова озадаченно хмурилась, переваривая последнюю оговорку посла гоаулдов, который, как неожиданно оказывается, знает, как всё было «взаправду» на Земле в столь далёком прошлом – насколько она знала, постановка в «Летнем замке» была посвящена древне-еврейской истории и связанным с тем периодом легендам.
***
- Всё совершенно не так, как было… - недовольно проворчал себе под нос Баал. - Всего какой-то десяток-другой столетий, и уже всё так переврали… Ну я же говорил Йехуде, чтобы он записал инструкцию… Хоть и игрушка, но… Коллекционная же вещь была… А этот вандал только имя свое нацарапал прямо на руне активации...
Услышавшая часть фразы Иванова замерла на стуле как статуя, ловя каждое слово. На сцене в этот самый момент показывали создание мифического голема.
- О… О чём вы, Лорд Баал? – прошептала Сьюзан, наклонившись к послу.
- А… - чуть рассеяно ответил Баал, продолжая с недовольно-озадаченным видом смотреть представление.
- Лорд Баал?
- Кхм... Нет-нет, ничего такого, мадам лейтенант, - встряхнувшись, мужчина с досадой огляделся и проворчал что-то на странном рокочущем языке, который, судя по всему, как полагали офицеры на «Вавилоне», был его родным.
Женщине только и оставалось, что продолжить просмотр представления и пытаться понять, о чём же говорил этот инопланетянин. Какая коллекционная вещь? Как он мог говорить что-то Йехуде Бен Бецалелю, ведь тот жил, чёрт побери, века назад… Ведь не может же быть… Да нет… Невозможно! Голем? Коллекционная вещь?! Игрушка?!
И какое такое имя… Иванова лихорадочно вспоминала всё, что знала из детства об истории своего народа. Голем. Защитник еврейского народа, по легенде созданный из глины по образу и подобию создания Богом Адама… Как же… Что-то там было… Табличка с именем Бога, вкладываемая ему в рот! Сьюзан словно окаменела, пытаясь переварить новость, перевернувшую все её понятия о вере и культуре…
Конец интерлюдии.
Интерлюдия.
Иванова напряжённо смотрела на показания сканеров, отображающие состояние планеты под станцией. За последние несколько часов была засечена целая серия толчков, прокатившихся по поверхности, а учитывая, что, чем дальше, тем они становились сильнее и повторялись чаще… Словом, у лейтенанта, как и у всех прочих обитателей станции, были определённые причины для беспокойства.
- Сейсмические толчки продолжаются? – подошёл к заместителю Синклер.
- Сейчас на поверхности тихо, - с сомнением протянула Иванова, - но в глубине мы ещё улавливаем колебания. И они не утихают.
- Мы сможем что-то сделать, если..
- Если что-то пойдёт не так? Не уверена… Я бы не беспокоилась, будь это в соседней системе, но «Вавилон» висит на орбите именно этой планеты.
- Нужно проверить, - кивнул командор.
- Я как раз собиралась заняться этим…
- Лейтенант! – подал голос один из диспетчеров. – «Шаттл-1» передаёт, что они готовы к вылету.
- Хорошо. «Шаттл-1», - Иванова подошла к главной консоли, - можете начинать исследования. Но будьте осторожны.
Через обзорное окно Синклер с Ивановой наблюдали, как один из шаттлов «Вавилона», плавно выйдя из служебного дока, неторопливо направился в сторону планеты внизу. Поскольку Иванова ещё ранее дала указание постоянно находиться на связи, из динамика доносились размеренные комментарии пилота шаттла и вторящий ему голос специалиста космо-геолога, зачитывающего для коллег показания каких-то датчиков, писавших все данные по мере приближеия транспорта к поверхности.
