Его взгляд упал на изящное сапфировое украшение на шее богини. То самое украшение, что он сам когда-то столь долго выбирал, надеясь, что ей понравится… и чувствовал себя абсолютным идиотом, впервые в жизни задумавшись о подарке женщине, а не просто потратив кучу денег, не глядя. Это оказалось… непросто. Кто ж знал! Вот только отдать ей полюбившееся украшение у него так и не получилось.
– Откуда у тебя это ожерелье?.. – поразился Дон. – Я же потерял его на балу!
– Ну, скажем, не совсем потерял… – с весёлой иронией улыбнулась Аделаида. – Предположим, Дракоша подумал, что ты опять сделаешь что-нибудь не то, и решил тебе немного помочь… стащив блестяшку у тебя из кармана и подарив мне ее позже… Мне, кстати, очень нравится. Сказать об этом всё как-то не было возможности. Спасибо, милый! [1]
Ее улыбка стала ослепительной.
– Вот, значит, как… сделаю что-нибудь не то? – проворчал мужчина. Впрочем, ворчал он скорее из одного только упрямства. У нее и правда были поводы так думать… вспоминая первую попытку сделать ей подарок. В тот раз невеста ударила его кинжалом и сбежала в окно. Не лучшее начало. Ааргх, черт возьми, ожерелье у Адель, и это главное! – Я рад, что тебе нравится, любимая.
Так доволен он не был, пожалуй, со времён Тортуги. Несмотря на все крайне увлекательные обстоятельства – что тогда, что сейчас. Похоже, не могут они хоть раз встретиться так просто и спокойно, как самая обычная счастливая семья в самом обычном провинциальном городе… Хах, их любовь началась с драмы – драмой и продолжается. Но они это исправят, у них впереди целая вечность. Первый шаг ведь уже сделан: на этот раз они хотя бы воюют не друг с другом, а против общего врага. И Аделаида назвала его своим мужем! Вслух! И носит его подарок! До чего смертельная опасность доводит… давно бы так! Любимая девочка, с которой никогда не соскучишься...
– Мой лемур любит собирать драгоценности, как самый настоящий дракон! – добавила девушка, нарушая ход его страстных мыслей. – Видишь, я не просто так дала ему это имя. Дракоше подходит!
Диего рассмеялся.
– Ты это только что придумала, Адель. Но попытка засчитана. И всё же что-то мы заболтались. Не кажется ли тебе, милая, что пора уничтожить одного надоедливого монстра, что слишком долго портил нам жизнь? – он решительно усмехнулся. – Сейчас я его изрублю…
– Это не поможет, дорогой, – возразила Аделаида.
– Тогда скажи, что мне сделать, чтобы это препятствие исчезло!
– Это слишком опасно.
– Я не знаю, что такое опасность… – произнес адмирал. С ним ее любовь… спустя столько лет. Так он сильнее. И он готов бороться за нее – как всегда, до конца.
Богиня нахмурилась.
– Как ты думаешь, почему я не стала дожидаться тебя? Я не хотела, чтобы с тобой что-то произошло. Но я уже чуть не потеряла тебя, Диего! Одного раза мне хватило. Если бы не ты, он бы порвал меня. Ты спас меня, любимый, спасибо. Но... Я люблю тебя и я не стану рисковать тобой. Ты достаточно его избил, а теперь – мой ход.
Девушка подняла руку, изящно взмахнув тонкими пальцами.
– Аделаида де Очоа!!! – негодовал Диего, догадавшись, что она собирается сделать. – Не смей этого…
Но договорить он не успел. Жена отправила его в безопасное место, тем же искристым потоком энергии вылечивая его страшные рваные раны. И тогда, зная, что с ним больше ничего не случится, Аделаида покрепче перехватила зачарованный любимым меч и мысленно слила воедино свою магию и его. Так он тоже рядом. И так она сильнее… Да. Она тоже всегда это чувствовала.
– Твой план был хорош, не спорю, – с насмешкой обратилась Адель к Дейви Джонсу. – Но кое-чего ты не учёл. Диего де Очоа никогда не сдаётся. Ты и не думал, что я полюблю его в ответ, ведь так? Ты всего лишь притворялся, что спланировал и это. А на самом деле боялся и судорожно убеждал себя, что я ничего к нему не чувствую. Поэтому ты вышел из тени и решил всё проконтролировать сам. Не лучший ты стратег, Дейви Джонс. Ты не смог всё предугадать – и кто знает, к чему это приведёт… я вижу сомнение на твоём… подобии лица. Ну и рожа, конечно. Без обид. Но я должна поблагодарить тебя за то, что ты столкнул меня с моей судьбой. Как иначе бы мы познакомились, он в Испании, и я в Санта-Доминго? Спасибо! А потом ты ошибся снова, сделав меня богиней и дав мне в руки такую власть… Пожалуй, я всё же отблагодарю тебя. Интересными разговорами.
Аделаида очаровательно улыбнулась.
– Знаешь, за всё то время, что я провела среди моряков, я услышала ну очень много похабных историй и шуток… Особенно в этом отличились Бобби с Шимусом. А я, девушка воспитанная, никак не могла сбросить этот груз с души. Но раз уж мы тут заперты вместе, думаю, ты оценишь пиратский фольклор… и будешь наслаждаться им вечно!