Мир его великой тени;Здесь памятник ему достойный будет;В средине Франции, где он геройскиСвой кончил путь, покойся прах его!Столь далеко враги не заходили,И лучшее надгробие емуТо место, где его найдут во гробе.Фастольф (подавая меч королю)
Я пленник ваш.Король (возвращая ему меч)
Нет, рыцарь, и войнаСвященный долг умеет чтить, свободноТы своего проводишь полководца…Но, Дю Шатель… моя Агнеса в страхе;Спеши ее обрадовать победой;Скажи, что я и жив и невредим,Что в Реймсе жду ее к коронованью.Дю Шатель уходит.
<p>Явление восьмое</p>Те же. Ла Гир.
Дюнуа
Ты здесь, Ла Гир? Но где Иоанна?Ла Гир
Как?Она не с вами?.. Я ее покинулВ сраженье близ тебя.Дюнуа
Я побежалНа помощь к королю; я был в надежде,Что ты останешься при ней…Герцог
НедавноЯ видел сам в густой толпе враговЕе распущенное знамя…Дюнуа
Боже!Страшусь я! Где она? Скорее к нейНа помощь. Может быть, ее далекоЗамчало мужество. Одна, быть может,Она, толпой стесняемая, бьетсяИ тщетно ждет защиты от друзей.Король
Спешите.Дюнуа
Я бегу.Ла Гир
И я.Герцог
Мы все.Все уходят поспешно.
<p>Явление девятое</p>Другое место на поле сражения: утесы, деревья; вдали башни Реймса, освещенные заходящим солнцем. Рыцарь в черном панцыре с опущенным забралом.
Иоанна преследует его; он останавливается.
Иоанна
Коварный, я твою узнала хитрость;Обманчиво притворным бегством тыМеня сюда увлек из жаркой битвы,Чтобы своих спасти от грозной встречиС моим мечом; но сам теперь погибнешь.Черный рыцарь
Почто за мной ты гонишься? ПочтоТак бешено к моим стопам пристала?Не суждено мне пасть твоей рукой.Иоанна
Противен ты душе моей, как ночь,Которой цвет ты носишь; истребитьТебя с лица земли неодолимоВлечет меня могущее желанье.Скажись, кто ты? Открой забрало. Если бПередо мной Тальбот не пал в сраженье,Тогда бы я сказала: ты Тальбот.Черный рыцарь
Иль смолкнул глас пророческого духа?Иоанна
Нет, громко он вещает мне, что здесьМоя беда стоит с тобою рядом.Черный рыцарь
Иоанна д'Арк, с победою до РеймсаДошла ты – стой! Не дале! Будь довольнаСвоим венцом и счастье отпусти,Служившее тебе рабом покорным;Не жди, чтобы оно забунтовало;Ласкает нас, но верность ненавидитИ никому не служит до конца.Иоанна
Почто ты мне велишь с моей дорогиСойти, забыв начатый мною подвиг?Свершу его, исполню свой обет.Черный рыцарь
Могучая, ты все ниспровергаешь;Покорен бой тебе – но удержисьОт боя; мне поверь, пока не поздно.Иоанна
Не выпущу меча я из руки,Доколь враги не втоптаны во прах.Черный рыцарь
