За столом Райан говорил: «Разве мальчики Коллетто не работают здесь, в деревне?»

«Джаред, - сказала Моди. «Он работал неполный рабочий день для переезда, но я думаю, что он сменил работу. Я знаю, что он ведет бухгалтерские классы в колледже. Я думаю, что Кент работает где-то на побережье в нескольких милях.

- Джаред хороший молодой человек, - сказал Райан. «Я не очень хорошо знаю Кента, но Джаред помог некоторым моим клиентам переехать в их новые дома».

Моди улыбнулась: «Я надеюсь, что когда студия закончит, он поможет мне переместить мои вещи. Дэвид будет он улетел сегодня, - сказала она, взглянув на сына. «Я очень хочу, чтобы мое оборудование для лоскутного одеяла было настроено, все отложило, чтобы я мог подготовиться к предстоящей выставке».

«У Хамфри», - сказал Райан. «Это действительно хорошая галерея. Будет прием?

«Только после Нового года, - сказала Моди, похоже, рада, что Райан знал о шоу. «Ты в моем списке рассылки».

«Мы должны закончить студию в эти выходные. Шкафы все на месте, сегодня у нас будут окна, обрезают их завтра, кладут пол, а затем несколько подробностей в последнюю минуту. Если Джаред не сможет помочь вам

войти , мы найдем кого-нибудь. - Кент мог бы это сделать, - сказала Моди, - но он работает нечетные часы ». Она сразу взглянула на Райана. «Я уверен, вы знаете, что старший брат мальчиков находится в тюрьме».

Райан кивнул, но ничего не сказал.

«Нет смысла скрывать это, - сказала Моди, - в такой маленькой деревушке, где все знают дело каждого. И, конечно же, с вашей семьей в правоохранительных органах вы слышите эти вещи ».

«Возможно, Виктор действительно не плохой молодой человек, - сказал Райан. «Может быть, просто стремительная, медленно вырастать?» -

вздохнула пожилая женщина. «Дети могут получиться так по-другому. Виктор с другой стороны закона, а Кент не ангел, но Джаред все прекрасно. Думаю, нам с Алленом повезло, подняли двух хороших мальчиков. Она молчала, глядя в новую студию, где водитель доставки, очевидно, закончил разгрузку, раздавал Скотти счет.

«Мне лучше работать, - сказал Райан, поднимаясь и поднимая перчатки. Когда она ушла, Дэвид вернулся к столу и разложил бумагу. На лестнице Джо Грей ждал, разрываясь между прослушиванием Моди и Дэвидом и направляясь в гараж, чтобы увидеть, что так напрягло Дульси и Кит, его раздражение тянет его, как два кролика, убегающих в противоположных направлениях.

10

[????????: _1.jpg]

ЧТО УТРО, как Джо Грей подслушивал на видном месте с лестницы Мауди Тоола, в сорока милях к юго-востоку от деревни в Калифорнийской государственной тюрьме в Соледаде, смотритель взял телефон, чтобы набрать семью заключенного. Это была миссия, которую Вальтеру Диверу редко приходилось выполнять, и он не ожидал этого, особенно в этом случае. У Джека Рида не было ни одной семьи, чтобы уведомить, кроме своей маленькой девочки, которая была только, может быть, тринадцать. Мать Лори умерла от рака несколько лет назад, и Джек был всем ребенком. В тринадцать лет маленькая девочка сильно нуждалась в отце - в деле Лори, даже отец в тюрьме был лучше, чем отец.

Джек Рид не был нарушителем спокойствия, далеко от него. Это было его первое преступление, и Дивер был бы готов поспорить, он был бы последним скрежетом с законом после его выхода. По мнению Дивера, Рид вообще не должен находиться в тюрьме, но должен получить медаль за то, что он сделал. Но тогда он не принял законов.

Неохотно он поднял трубку, не желая передавать эту новость. Надеясь, что в последующие дни не нужно было печатать новости, хотя состояние Рида было критическим. Если бы Джек Рид умер, у ребенка не было бы никого.

Кроме, конечно, ее опекуна, Кора Ли французская. Лори повезло в этом отношении; Джек выбрал хорошо, когда он выбрал женщину, которая в его отсутствие помогала формировать жизнь ребенка. Он знал, что Лори находится в частной школе, и что она провела большую часть своего свободного времени в программе подмастерья, работающей в местном подрядчике по строительству, женщине, которая была близкой знакомой как с Корой Ли, так и с главным арфистом.

Обычно Дивер не проявлял такого интереса к личной жизни своих заключенных; он не мог с населением удвоить то, что тюрьма была построена для размещения. Он также не заботился о том, чтобы большинство из них были членами тюремных банд, порочных, высокоопасных отбросов в обществе. Люди, которых так соблазнила криминальная культура, они слишком далеко ушли, чтобы что-либо сделать, кроме того, чтобы держать их на улице, не дать им убить кого-либо еще. Но из-за особого интереса Харпера к этому делу он многому научился о Джеке Риде и его дочери - он просто хотел, чтобы совет по условно-досрочному освобождению вместо освобождения опасных заключенных выпустил несколько таких людей, как Джек. Но какого черта, кто мог понять, что было в сознании некоторых назначенных государством чиновников?

Перейти на страницу:

Похожие книги