И потом, она не хотела идти, потому что другие заключенные смотрели на нее. Вы должны были ждать в очереди в течение нескольких часов за пределами тюрьмы, сидя в кресле, если бы вы принесли один, и казалось, что все в очереди смотрят на вас. Затем, когда они наконец вошли внутрь, чтобы увидеть Па, в большой комнате для гостей за длинным столом, она и Па не могли быть одни. Посетители сидели, выстроились вдоль одной стороны длинного стола, заключенные, с другой, и между ней и Папой был тяжелый стеклянный барьер. Как она и Па даже пытались быть естественными, переполненными среди всех этих незнакомцев и разговаривая через телефон? Каждый раз, когда они ехали до Соледада, она чувствовала, что разорвалась между ее волнением, чтобы увидеть Па и ее отвращение к тому, чтобы отправиться в тюрьму.
И тогда она начнет думать о тех годах, когда она и Па были вместе после смерти мамы, когда Па заперла ее в доме и села в окно, и не сказала ей, почему. Тогда она не понимала, что нужно сохранять ее в безопасности, спасать ее жизнь. Она догадалась, что Па было недостаточно комфортно, чтобы рассказать ей. Если бы она задумалась об этом, пока они ехали вниз, чтобы увидеть его, к тому времени, как они добрались до тюрьмы, она не захотела войти, она хотела бы развернуться и вернуться домой.
Но теперь они не отправились в тюрьму. Они направились в больницу, где она увидела Па, беспомощную в одной из тех узких кроватей с железными боками, как в другой тюрьме. Па, такая худощавая и высокая, лежала в лагере в больничной койке, привязанная к машинам, таким как Ма, и бинты вокруг его груди, где он был заколот. И даже с машинами, кислород, IV, может быть, Па не будет жить, может быть, он умрет в больнице. Умереть сегодня утром, прежде чем они когда-нибудь доберутся туда. Или умрет после того, как она ушла, оставив его в покое. Она не понимала, что она сильно сжала руку Коры Ли, пока Кора Ли не вздрогнула.
«Прости, - сказала она, успокаивая ее хватку. Ветер сквозь открытые окна пахнул луком с полей, свежесрезанной земли и коммерческих удобрений, а раннее солнце резко отразилось в их глазах. Она нервно села, сказав, что Па не умрет; она хотела убить человека, который ударил его, она думала, что он должен быть тем, кто находится в ОИТ или в морге, а не в Па.
Она знала, что когда она увидит Па, ей нужно быть веселым и позитивным, постарайтесь заставить его чувствовать себя лучше, но она не чувствовала себя позитивной. Она просто испугалась. Па была всем, что у нее было; иногда она скучала по нему так плохо, пропустила, как он был, когда она была просто маленькой девочкой, прежде чем начались плохие вещи. Когда она сбежала из Па и скрылась в течение двух недель в подвале библиотеки, она не понимала, почему он запер ее. Пока она сидела в темной маленькой бетонной дыре на старом матраце, который она затащила, живя на арахисовом масле и консервированных персиках, иногда, не зная, почему Па заключила ее в тюрьму, она действительно хотела, чтобы он умер.
Но потом, когда она поняла, что это должно спасти ей жизнь, ей было стыдно. Когда она узнала о детях, что собственный брат Па, и тот другой человек, убил, эта Па пыталась спасти ее от них, она не знала, что ему сказать.
И теперь собственная жизнь Па была нужна. Она молилась за него. Она хотела сказать ему, что любит его, она не говорила ему об этом в течение долгого времени. Прямо сейчас присутствие Коры Ли было единственным, что удерживало ее. Словно, без Коры Ли, она попала в какое-то бесконечное темное пространство, в котором ничего не оставалось бы.
11
[????????: _1.jpg]
ДЖО БЫЛ ВСЕ, чтобы покинуть кухню и проскользнуть в гараж с Дульси и Китом, когда Моди поставила перед ним несколько крошек кофейного пирога и блюдце с молоком. Успокоившись на шаг снова, чтобы насладиться небольшим удовольствием, он с интересом выслушал, как утверждали мать и сын, и так тяжело, что Джо пришлось скрыть улыбку. Этот грузовик беспокоился о Дэвиде гораздо больше, чем, казалось, беспокоило Моди; он не хотел оставлять ее и Бенни в покое, а Моди отказалась пойти с ним домой. И она не хотела, чтобы он остался; и Джо мог сказать, что он действительно не хотел оставаться, что он слишком беспокоился о своей жене, Элисон.
«Подумай об этом, мама. Тот, кто убил Мартина и Кэролайн, может подумать, что вы видели его той ночью. Может быть, он следовал за нами здесь, намереваясь причинить вам боль, чтобы заставить вас замолчать?
«Ну, это мелодраматично. Было темно, как я мог кого-нибудь увидеть? »
« Была луна, ты сказал мне, что была тонкая луна. Убийца не знает, что вы его не видели. Гладкое лицо Дэвида было суровым. «Между тем, что было сегодня утром, и этими домашними нашествиями, я не хочу оставлять вас двоих. Ты полуквалифицирован этим хромым плечом, ты не можешь … -
Иди, грузовик, я был готов двигаться.
- У тебя не было ни малейшего понятия. Бенни сказал, что ты вернешься к нему, разгружая пакеты. -
Я слышал это, я слышал грузовик. -
