или на натуре. И тоже ещё не прочитал ни одной русской книги по-русски или по-арабски.
Не читал, потому, что времени нет. Если не надо готовить уроки, то есть партийная
работа и общественная в землячестве. После этих всех дел, если приходится свободный час,
думаю, что можно немного отдохнуть. Так и живу. Столько дел, что даже не могу слушать
новости о нашей родине, где сейчас очень тяжёлая обстановка. На этом заканчиваю сегодня.
Большое вам спасибо, всего хорошего. Пишите, жду ответа. И пожалуйста передайте
привет Любовь Николаевне, Наталье Андреевне и всем преподавателям кафедры и всего
факультета. До свидания.
С уважением Аднан Абу Шакра (Одесса, 19.02.80) ».
***
«
Уважаемая Людмила Борисовна! Огромное Вам спасибо за поздравление с
майскими праздниками, а также за Ваши тёплые слова и приятные Ваши шутки.
Просим извинения за то, что мы Вам не писали и не поздравили с этими праздниками.
Наверное, Вам всё ясно, как живут студенты и как их дела в конце семестра: курсовые
проекты, лабораторные, отчёты, зачёты и, кроме того, тяжёлая общественная работа.
И в конце концов, можете представить, когда также нет настроения в связи с положением
у нас на родине (в Ливане в это время шла кровопролитная гражданская война — Л.О. ) . Не
думайте, что мы Вас забыли, нет, мы Вас никогда не забудем, всегда Вас будем помнить,
уважать и любить, и также Вам писать. Скоро сессия, потом практика и, наверное, потом
домой. На этом заканчиваем, желаем здоровья, счастья, отличного весеннего настроения,
радости, удачи, успехов! Всего Вам наилучшего! С уважением Жамаль Шахбаз, Аднан
Абушакра (Одесса, 15 мая 1983 года) ».
79
***
« Многоуважаемая Людмила Борисовна! С Новым 1984 годом Вас! Желаем Вам, Вашей семье
и всем преподавателям нашего подфака большого счастья, крепкого здоровья, больших
успехов в работе и самого-самого хорошего! Как наши большие друзья: тов. Боков А.И.,
Раиса Николаевна, Тамара Яковлевна, Тамара Ивановна и др.? Пожалуйста, передайте им
наш большой привет. С уважением Вирендар, Ниши (жена), Алёша (сын). Хардвар, Индия ».
***
« Дорогая Людмила! Желаю Вам и всем Вашим родственникам самого-самого наилучшего,
больших успехов в работе, в научной жизни и деятельности и, конечно же, в любви (почему
бы и нет). С уважением, Ваш верный товарищ, друг и сын Хиральдо. (Куба, Байямо,1986 г.) ».
***
Дорогая преподавательница! Я была очень рада, когда мы встретились друг с другом. Я ещё
не забыла, когда это было в первый раз. Я желаю Вам удачи и успехов. Я буду учиться в
Тамбове. Эдит Россана Санчес, Перу ».
***
