Я ожидаю, что он спросит, кто я такой и почему несу его бессознательного сына.
Но вместо этого его взгляд возвращается к телевизору.
Я не хочу задавать ему вопросы. Не сейчас. Поэтому я двигаюсь по коридору, пока
не оказываюсь в спальне Джона. Я подхватываю его на плечи, чтобы откинуть плед
и простыни, а затем укладываю его на матрас. Я стараюсь не позволять своим
мыслям блуждать где-то, пока натягиваю одеяла на его плечи.
Он весь укутан. Дышит безмятежно. Через щель в окне проникает сквозняк, но
сегодня не слишком холодно, так что, надеюсь, он не разбудит его.
Значит, теперь я должен... уйти?
Ну, да. Да, блядь. Что я буду делать, стоять здесь и смотреть, как он спит?
Прижаться к нему и обнять?
Думаю, вздремнуть было бы не хуже...
Я поглаживаю виски, вздыхаю и отворачиваюсь. Ни за что на свете я не соглашусь
снова лечь в постель с Джоной Коллинзом, если только это не ради шоу. Именно
из-за этого мы и ввязались в эту фальшивую схему свиданий. Кроме того, мне не
нужно, чтобы он пытался напасть на меня с подушкой, как он сделал, когда
проснулся после встречи выпускников.
Хотя... разве? Прошло всего пару недель, но ощущения между нами... другие. Не
намного, но достаточно, чтобы он не напал на меня, если проснется и увидит, что я
лежу рядом с ним.
Уф. Мне нужно убираться отсюда, пока мои мысли не стали еще более странными.
Но когда я уже иду к двери, его рука вырывается и хватает меня за запястье. Я
подпрыгиваю от неожиданности и поворачиваюсь к нему спиной.
Он медленно моргает, его глаза полуоткрыты, он смотрит на меня сквозь тонкие
ресницы. «Ты отнес меня в постель», - бормочет он.
Когда он произносит это вслух, я понимаю, насколько это нелепо. «Конечно».
«Ты... ...действительно принц, да?» На его губах появляется ленивая улыбка, сжигающая во мне смущение.
«Просто мне показалось, что тебе нужно поспать», - защищаюсь я.
Джона отпускает меня и укладывается на бок, снова закрывая глаза, улыбка все еще
играет на его губах. «Какой же ты добрый и благородный джентльмен», - шепчет
он.
Я уже собираюсь огрызнуться, что он, похоже, никогда не сможет смягчить свои
оскорбления, но тут он продолжает, его голос становится мягким и хрипловатым.
«Спасибо, что подвез нас. Я обещаю заплатить тебе за бензин на следующей
неделе».
Ты не обязан, думаю я, но говорить об этом бессмысленно.
«Мы не планировали следующую неделю», - добавляет он, зевая.
«Мы можем побеспокоиться об этом в другой раз», - сурово говорю я. «Поспи
немного».
Он плотнее укутывается в одеяло. Серьезно, почему он сейчас пытается вести себя
как маленький и милый? Это не работает. «Я работаю завтра вечером, если ты
захочешь зайти... может, в восемь тридцать?»
Я показываю ему большой палец вверх. «Это свидание».
Он освобождает одну руку, чтобы показать мне большой палец вниз. «Это не так».
«Увидимся завтра». Я снова поворачиваюсь к двери, чтобы уйти, и снова он
выкидывает руку, хватая меня за запястье. Только на этот раз он дергает, заставляя
меня пошатнуться назад. Я задеваю край кровати и падаю прямо на него. «Эй!» -
кричу я, находясь в футе от его усталого лица, гнев клокочет под моей кожей. «Не
будь таким...»
Джона хватает меня за воротник рубашки и тянет вниз. Он больно прикусывает
мою нижнюю губу, и по моему телу пробегает ужасающая волна мурашек.
«Что?» шиплю я, отшатываясь назад. Он что, полусонный? Он думает, что ему
снится сон? Какое логическое объяснение у него есть для...?
«Расплата», - говорит он, ухмыляясь.
Мой мозг взрывается внутри черепа. Не в силах думать, я отшатываюсь от него,
разворачиваюсь и бегу к двери. На этот раз ему не удается схватить меня.
Клянусь, я все еще слышу, как он хихикает, когда я падаю в машину и уношусь
прочь.
Они вернулись.
Словами не выразить мое отвращение, когда я подхожу к последнему столику в
этот вечер и вижу, что меня ждут рыжеволосая женщина и огромный мужчина в
галстуке-бабочке.
«Джона», - говорит мисс Дэвис, широко улыбаясь.
«Пожалуйста, уходите», - приветствую я.
Она хмыкает. На ней мешковатая толстовка и леггинсы, и в этой повседневной
одежде она выглядит едва ли старше студентки колледжа. Интересно, так ли
выглядела мама в тридцать три года? Она никогда не хранила в доме фотографии
своей жизни - или я не нашел ни одной, когда мы искали их после ее смерти. Тогда
я изо всех сил пыталась ухватиться за любой клочок ее существования, который
только мог найти, прежде чем остановиться на телескопе.
«Добрый вечер», - говорит мистер Келли, как всегда вежливо. Почему он такой
нарядный, если мисс Дэвис, похоже, только что встала с постели?
«Вы оба только что были здесь», - ворчу я.
«Нам так понравилось твое обслуживание, что мы решили вернуться», - ярко
говорит мисс Дэвис.
Да, точно. Очевидно, они хотят пошарить вокруг после того, что случилось в
пятницу, когда Мик и Лили бросили в ресторане. К счастью, поскольку это мой
последний столик, я могу занять себя побочной работой, а не разговорами с ней.
Если все пойдет хорошо, они уйдут к тому времени, когда Дилан приедет с моими
сестрами. Он написал мне ранее, чтобы спросить, не хочу ли я, чтобы он забрал их