Austin knew a couple of people who had gotten a bunch of levels just hunting them down. Some had died after encountering the beast in front of him. He firmly believed that the three hundreds were a threshold humans couldn’t cross.

Остін знав пару людей, які отримали купу рівнів, просто полюючи на них. Деякі з них загинули, зустрівши звіра перед собою. Він твердо вірив, що ці три сотні – це поріг, який люди не можуть переступити.

The Old Blooded was becoming more cautious, respecting Ilea as an enemy to be taken seriously even though she wasn’t close to three hundred. While the beast was becoming more and more defensive, Ilea went on the offensive, the black limbs coming out of her back slashing at the thing. He was pretty sure they weren’t penetrating very deeply, if at all, but she still continued. Perhaps it was just meant as a distraction to get her punches in more quickly.

Старокровний ставав дедалі обережнішим, поважаючи Ілею як ворога, якого слід сприймати всерйоз, хоча їй і близько не було трьохсот. У той час як звір ставав все більш і більш оборонним, Ілея перейшла в наступ, чорні кінцівки, що виходили з її спини, різали річ. Він був майже впевнений, що вони проникають не дуже глибоко, якщо взагалі проникають, але вона все одно продовжувала. Можливо, це було просто для того, щоб відволікти увагу, щоб швидше отримати удари.

Baron and Seath looked on from either side, neither making a noise, scared they could alert it to their presence. Austin wasn’t quite sure which of the two was the real monster – the Old Blooded or the human warrior that disappeared and reappeared, matching the blood creature’s movements as if she was a match for it.

Барон і Сіт дивилися на нього з обох боків, не здіймаючи жодного галасу, боячись, що вони можуть попередити його про свою присутність. Остін не був упевнений, хто з них був справжнім монстром – Старокровним чи воїном-людиною, який зникав і знову з'являвся, відповідаючи рухам кровної істоти, ніби вона відповідала їй.

He couldn’t help but smirk a little. Shadow. The black armor was something that had faded from his memories in his years in the north, but he remembered avoiding the mercenaries whenever possible, always fearing they’d been hired to apprehend or kill him.

Він не міг стриматися, щоб не посміхнутися. Тінь. Чорні обладунки були чимось, що стерлося з його пам'яті за роки перебування на півночі, але він пам'ятав, що уникав найманців, коли це було можливо, завжди боячись, що їх найняли, щоб затримати або вбити його.

Austin had reached the necessary level to join the Hand while in the north, but that wasn’t his path. Not when there was so much to be found and gained here. His way of fighting and thinking wasn’t quite fitting either.

Остін досяг необхідного рівня, щоб приєднатися до Долоні, перебуваючи на півночі, але це був не його шлях. Не тоді, коли тут можна було знайти і здобути стільки всього. Його спосіб боротьби і мислення теж не зовсім підходив.

The pay is shit too.

Зарплата теж лайно.

He watched in awe as Ilea avoided a flurry of attacks in the dim light with sure steps, neither tripping nor inconvenienced by the corpses, bones, and rubble in the hall.

Він з благоговінням спостерігав, як Ілея впевненими кроками уникала шквалу нападів у тьмяному світлі, не спотикаючись і не відчуваючи незручностей від трупів, кісток і уламків у залі.

He had no idea how long they’d been fighting, but it was definitely too long for anyone to reasonably hold their concentration. Austin was pretty sure Ilea hadn’t messed up a single time. Each hit she took was unavoidable and a result of the beast’s sheer prowess and high level. They both learned in the fight, each step and attack calculated and executed with near perfection.

Він поняття не мав, як довго вони воювали, але це було точно занадто довго, щоб хтось міг розумно утримувати концентрацію. Остін був майже впевнений, що Ілеа жодного разу не зіпсувався. Кожен удар, який вона приймала, був неминучим і був результатом чистої майстерності та високого рівня звіра. Вони обоє вчилися в боротьбі, кожен крок і атака прораховані і виконані майже досконало.

The only way he could follow was through his perception skills that enhanced his eyesight. His bolt was ready in case she needed it. At this point, it wasn’t a question of betraying her or not, more one of not angering her. If she managed to take them to the treasure mentioned on the map and the records that he’d stolen from Krentin, then she truly was a blessing brought to him in the most desperate of times.

Єдиним шляхом, яким він міг слідувати, були його навички сприйняття, які покращували його зір. Його болт був готовий на випадок, якщо вона йому знадобиться. У цей момент йшлося не про те, зраджувати її чи ні, а про те, щоб не розлютити її. Якщо їй вдалося віднести їх до скарбу, згаданого на карті, і записів, які він вкрав у Крентіна, то вона справді була благословенням, яке принесли йому в найвідчайдушніші часи.

*

Перейти на страницу:

Поиск

Похожие книги