Сходова клітка була довга, звивалася в глибину четвертого ярусу. Через деякий час Ілея вже не відчувала інших пасажів. Коли вони, нарешті, вийшли зі сходів, то опинилися на оглядовому майданчику з видом на яму метрів сорока вниз. Посеред неї, нишпорячи, стояв Чистокровний. Більший, ніж будь-яка Ілея, яку бачила досі. Здавалося, що він їх не помітив, а може, була якась магія, яка цьому завадила.
“Displaying their creation,” Baron commented.
"Демонструючи своє творіння", - прокоментував Барон.
The hall was around twenty meters wide, and there was an exit at the other end, around a hundred meters back. All of it was built from the same light gray stone as the rest of the hallways. Corpses littered the place, both obviously Pure Blooded and skeletons that looked human.
Зал був метрів двадцять завширшки, а в іншому кінці, десь за сто метрів назад, був вихід. Вся вона була побудована з того ж світло-сірого каменю, що і інші коридори. Це місце було всіяне трупами, як чистокровними, так і скелетами, схожими на людей.
“Here lies the path to salvation. The will necessary to break into the depths beyond,” Baron said, reading from a nearby plaque. Ilea rolled her eyes.
«Тут лежить шлях до спасіння. Воля, необхідна для того, щоб прорватися в глибину потойбіччя", - сказав Барон, читаючи з сусідньої таблички. Ілея закотила очі.
“So, we fight that thing and go on?” she asked, eager to give it a go.
«Отже, ми боремося з цією штукою і йдемо далі?» — запитала вона, прагнучи спробувати.
All three of them stared at her blankly.
Усі троє тупо дивилися на неї.
“No, we turn around and leave. That’s an Old Blooded. It’s not even comparable to the Pure Blooded, not that they don’t pose any danger. Austin’s map might have brought us to an interesting place, but it’s simply too dangerous for us to continue,” Baron said, his huge metal arms crossed.
"Ні, розвертаємося і йдемо. Це стара кров. Їх навіть не можна порівняти з чистокровними, не те, щоб вони не становили ніякої небезпеки. Карта Остіна, можливо, привела б нас у цікаве місце, але це просто занадто небезпечно для нас, щоб продовжувати", - сказав Барон, схрестивши свої величезні металеві руки.
Austin held up his hands. “Hey, let’s wait a minute here. Ilea, was it? It shouldn’t be above level four hundred. Maybe if we give you support from up here, you can fight it?”
Остін підняв руки. — Гей, почекаймо хвилинку. Ілея, чи не так? Вона не повинна бути вище рівня чотирьохсот. Можливо, якщо ми надамо вам підтримку звідси, ви зможете з цим боротися?»
Seath was about to intervene when Ilea shrugged. “I can check it out at least. With her music and your bolts, it might be fine, depending on what the thing can do.”
Сіт уже збирався втрутитися, коли Ілея знизала плечима. "Я можу принаймні це перевірити. З її музикою і вашими болтами все може бути добре, залежно від того, на що здатна річ».
Looking at the beast, it had the same two-bladed arms and two legs as the Pure Blooded but stood much higher at around three meters. No joints were discernible from this distance. Its head was just a mass of flesh and eyes.
Дивлячись на звіра, він мав такі ж дволопатеві руки і дві ноги, як і Чистокровний, але стояв набагато вище – близько трьох метрів. З такої відстані не було помітно жодних суглобів. Його голова була просто масою плоті та очей.
Looks like someone fucked with shit they didn’t understand. Or this monstrosity was made with intent. Either way, it’s fucked up.
Схоже, хтось трахнувся з лайном, якого не розумів. Або це чудовисько було зроблено навмисно. У будь-якому випадку, це до біса.
“Alright. I hope you know that if you try to kill me off here, I’ll ignore that thing and rip you three apart,” she said seriously, giving each of them a quick glance.
— Гаразд. Сподіваюся, ви знаєте, що якщо ви спробуєте вбити мене тут, я проігнорую цю річ і розірву вас трьох, — серйозно сказала вона, кинувши на кожного з них швидкий погляд.
Seath gulped, and Austin didn’t have his usual smirk either.
Сіт ковтнув, і в Остіна теж не було звичної посмішки.
“We could try to bypass it,” Ilea suggested. “Do you guys have teleportation magic?”
"Ми могли б спробувати обійти його", - запропонувала Ілея. — Хлопці, у вас магія телепортації?
Austin shook his head, and both Seath and Baron answered in the negative as well. Ilea blinked her eyes twice.
Остін похитав головою, і Сіт і Барон також відповіли негативно. Ілея двічі кліпнула очима.
Really?
Справді?
She couldn’t fault them – skills showed up pretty much at random, after all – but perhaps they should have left the exploration business to people who could circumvent obstacles like these. Trian and Eve would be in and out of this place without so much as alerting the thing. Terok and Elfie were likely the same.
