У всякому разі, вона сприймала бій скоріше як виклик. Спосіб випробувати себе проти групи з двохсот бійців. Вона, м'яко кажучи, покращилася. Однак, якби вони напали на когось, про кого вона дбала, не залишилося б нікого.
The lizard woman hissed. “Why keep me here?”
— зашипіла жінка-ящірка. — Навіщо мене тут тримати?
Ilea looked her way. “I want to see if I can take hits from your sword. I want to face you. No teleporting, no ash.”
Ілея подивилася в свій бік. — Я хочу побачити, чи зможу я витримати удари з твого меча. Я хочу зустрітися з тобою віч-на-віч. Ні телепортації, ні попелу».
The lizard woman’s expression changed immediately. She hissed with excitement and bowed a little. “I am Hana. It is an honor to face you, warrior of ash.”
Вираз обличчя жінки-ящірки відразу змінився. Вона зашипіла від хвилювання і трохи вклонилася. "Я – Хана. Для мене честь зустрітися з тобою, воїне попелу».
Ilea mirrored the gesture. “Hana, I’m Ilea. Let’s move to the lit hall farther out.”
Ілея віддзеркалила цей жест. "Хана, мене звати Ілея. Ходімо до освітленої зали далі».
“What the fuck happened? My head hurts… Ilea, what did you do? Where are the lights?” Austin grumbled, but she just ignored him.
"Що в біса сталося? Голова болить... Ілея, що ти зробила? Де вогники?» — буркнув Остін, але вона просто проігнорувала його.
Baron was looking around, his flashlight activating before he started following Ilea.
Барон озирнувся, його ліхтарик увімкнувся, перш ніж він почав слідувати за Ілеєю.
“Did you give them what they wanted?” he asked.
«Ви дали їм те, що вони хотіли?» — запитав він.
“Nah, I just broke some bones.”
— Ні, я просто поламав кілька кісток.
“You won…? Why didn’t you kill them? You have no idea what angering Krentin will do. He won’t stop until he has your head!” Austin yelled, following the pair now.
"Ви виграли...? Чому ви їх не вбили? Ви навіть не уявляєте, що зробить розлючений Крентін. Він не зупиниться, поки не отримає твою голову!» — вигукнув Остін, слідуючи за парою.
Ilea turned to him. “If he’s so dangerous, why steal from him?”
Ілея обернулася до нього. «Якщо він такий небезпечний, навіщо в нього красти?»
He snorted. “He attacked you too, didn’t he? You could’ve taken all they had!”
Він пирхнув. — Він теж напав на тебе, чи не так? Ви могли б забрати все, що в них було!»
“And kill another five powerful sentient people. For what? Gold? Another storage item or some armor?”
"І вбити ще п'ятьох могутніх розумних людей. Для чого? Золото? Ще один предмет зберігання чи якась броня?»
“You did save us, Ilea,” Baron said. “I commend your admittedly strange thinking.”
— Ти врятувала нас, Ілеє, — сказав Барон. — Я схвалюю ваше дивне мислення.
Ilea smiled at him. “I guess you’ve grown on me.”
Ілея посміхнулася йому. — Мабуть, ти виріс на мені.
“I mean it. Thank you,” Baron said and bowed.
"Я маю на увазі. Дякую, — сказав Барон і вклонився.
“No compliments for me?” Austin asked from the side.
— Немає для мене компліментів? — спитав Остін збоку.
“You?” Ilea asked, leaving the hall and joining Hana, who was already moving the corpses to a corner of the hall. “You should be glad to be alive.”
— Ти? — спитала Ілея, виходячи з зали і приєднуючись до Хани, яка вже відсунула трупи в куток залу. «Ти повинен радіти, що живий».
Austin smiled. The man clearly knew exactly how well he’d come out of that situation. His stupidity hadn’t been paid for with death – at least, not yet. If Krentin really was the way Austin had described, it would be a dangerous couple of months to come for the ranger.
Остін посміхнувся. Чоловік чітко знав, наскільки добре він вийде з цієї ситуації. Його дурість не була оплачена смертю – принаймні, поки що. Якби Крентін дійсно був таким, як описав Остін, це були б небезпечні пару місяців для рейнджера.
“You still owe me four gold and twenty silver, Austin,” Baron said. “And I can’t see a treasure map anymore.”
— Ти все ще винен мені чотири золоті й двадцять срібних, Остін, — сказав Барон. — І я більше не бачу карти скарбів.
The man winced before quickly crushing one of his bolts, creating a big cloud of smoke. Through her Sphere, Ilea watched him scale the walls and sprint out of the hall. She just shook her head.
Чоловік здригнувся, перш ніж швидко розчавити один зі своїх болтів, утворивши велику хмару диму. Через свою Сферу Ілея спостерігала, як він піднімається на стіни і вибігає з коридору. Вона лише похитала головою.
“I don’t think you’re getting your money back,” Ilea commented. “You want me to go after him?”
«Я не думаю, що ти отримуєш свої гроші назад», — прокоментувала Ілеа. — Ти хочеш, щоб я пішов за ним?
Baron shrugged. “Nah. You know, after traveling with him for a couple of days, I’d already pretty much written it off.” He hesitated, looking at Ilea and Hana. “I don’t suppose you’re looking for someone in your team?”
Барон знизав плечима. — Ні. Знаєте, проїхавши з ним пару днів, я вже майже списав це з рахунків». Він завагався, дивлячись на Ілею та Хану. — Я не думаю, що ви шукаєте когось у своїй команді?
