I’m gonna run out of mana soon. Been healing myself constantly… Ilea thought as she blinked through the nearby houses. Whenever she stood still, shards of ice would strike down in a forceful hail, freezing even the stone. She tried to get away by blinking in random directions to throw off the elf’s pursuit, but she found he was always just a second behind her. She could never get far enough away to catch her breath or meditate and regenerate significant amounts of mana.
У мене скоро закінчиться мана. Постійно лікую себе... — подумала Ілея, мигнувши довколишніми будинками. Щоразу, коли вона стояла на місці, уламки льоду падали сильним градом, заморожуючи навіть камінь. Вона намагалася втекти, кліпаючи у випадкових напрямках, щоб відвернути переслідування ельфа, але виявила, що він завжди відстає від неї лише на секунду. Вона ніколи не могла відійти досить далеко, щоб перевести подих або помедитувати і відновити значну кількість мани.
The problem was that the elf was regenerating as well, and Ilea felt that he was fighting very economically. His attacks were precise and deadly yet not over the top, except for that one move where he had frozen nearly an entire candlemaker’s shop.
Проблема полягала в тому, що ельф також відновлювався, і Ілея відчувала, що він бореться дуже економно. Його атаки були точними і смертоносними, але не надмірними, за винятком одного ходу, коли він заморозив майже цілу свічкову майстерню.
Just as she appeared on a well-worn cobblestone street, three lances of ice smashed into her chest and sent her flying. She skidded to a halt on the snow, the metallic tang of blood filling her mouth before she spat it out and refocused.
Тільки-но вона з'явилася на добре вимощеній бруківкою вулиці, як три списи льоду врізалися їй у груди і змусили полетіти. Вона зупинилася на снігу, металевий присмак крові наповнив її рот, перш ніж вона виплюнула його і знову зосередилася.
“Why do you fight it, human? It’s in your nature to die!”
— Чого ти з цим борешся, людино? У твоїй природі вмирати!»
A hundred shards formed in the air above her and rained down. Ilea summoned a Taleen shield to weather the attacks. Even with her buffs active, the pressure of the spell was immense, each impact like the strike of a war hammer. But she held fast. None of them touched her, and she made the shield vanish again.
Сотня осколків утворилася в повітрі над нею і посипалася дощем. Ілея викликала щит Талін, щоб витримати атаки. Навіть коли її бафи були активними, тиск закляття був величезним, кожен удар був схожий на удар бойового молота. Але вона трималася міцно. Ніхто з них не торкнувся її, і вона змусила щит знову зникнути.
“You are insignificant! All of you!” the elf bellowed.
— Ти нікчемний! Ви всі!» — пробелькотів ельф.
Another volley hit with the same result as before, infuriating the elf even more. Then she blinked in again, delivering a kick to his side, cracking the ice before her leg started freezing.
Ще один удар з льоту з тим самим результатом, що й раніше, ще більше розлютив ельфа. Потім вона знову моргнула, завдавши йому удару ногою в бік, тріснувши на льоду, перш ніж її нога почала мерзнути.
“Fuck you.”
— До біса тебе.
‘ding’ Ice Resistance reaches level 7
Опір льоду «дін» досягає 7-го рівня
She smiled at the buff and ran through a small church courtyard, dodging partially destroyed statues and piles of rubble. A gust of cold wind followed behind her and a thousand small shards of frozen water slashed at any piece of exposed skin, but Reconstruction stopped the spread of the cold and healed the small cuts in moments.
Вона посміхнулася буфу і побігла через маленьке церковне подвір'я, ухиляючись від частково зруйнованих статуй і куп щебеню. Порив холодного вітру подув позаду неї, і тисяча дрібних осколків замерзлої води порізала будь-який шматок відкритої шкіри, але Реконструкція зупинила поширення холоду і за лічені хвилини загоїла невеликі порізи.
Mana exploded from the elf. Another frost nova turned the church’s statues into ice sculptures, but Ilea had already blinked twenty meters away, flying in the air. She had been ready for it this time.
З ельфа вирвалася мана. Чергова морозна нова перетворила статуї церкви на крижані скульптури, але Ілея вже моргнула метрів за двадцять, літаючи в повітрі. Цього разу вона була готова до цього.
I don’t think I can kill this guy… Her mana was low and her usual tactics had been ineffective. Even running wouldn’t work forever. She gritted her teeth, her anger only made worse with frustration. How can I do anything if I can’t even fight one arrogant elf?
Я не думаю, що зможу вбити цього хлопця... Її мана була низькою, а її звичайна тактика була неефективною. Навіть біг не працюватиме вічно. Вона зціпила зуби, її гнів тільки посилювався від розчарування. Як я можу щось зробити, якщо я не можу битися навіть з одним зарозумілим ельфом?
