Сила удару дозволила їй відскочити назад, і вона приземлилася на відстані кількох футів, заплющивши очі на звіра. Він знову заревів і дихав вогнем. Цього разу вона не просто ухилилася, вона моргнула прямо над чудовиськом і встромила ногу йому в шию. Він обернувся, щоб вдарити її зубами, але вона вже була поза зоною досяжності, удар знову відштовхнув її.
Seeing its prey had escaped again, the drake charged. Again she used her speed to dodge and land a counterattack that launched her out of its reach. Again it charged, and again she dodged. Eventually, the creature learned to be wary. Ilea was starting to tire too, though, for she had never used her Destruction this many times in a row.
Побачивши, що його здобич знову втекла, селезень кинувся навтьоки. Вона знову використала свою швидкість, щоб ухилитися і здійснити контратаку, яка вивела її за межі досяжності. Вона знову кинулася в атаку, і знову ухилилася. Згодом істота навчилася насторожитися. Однак Ілея теж почала втомлюватися, бо ніколи не використовувала своє Руйнування стільки разів поспіль.
Come on, I’ve hit it at least ten times now, no reaction?
Давай, я вже як мінімум десять разів вдарив, ніякої реакції?
Just as she was starting to become frustrated, a trickle of blood leaked out of the monster’s maw, dripping onto the grass below.
Саме тоді, коли вона почала засмучуватися, з пащі монстра витекла цівка крові, яка капала на траву внизу.
It’s hurt!
Це боляче!
Her smile broadened. After ducking under another gout of fire, she appeared next to the beast and delivered a series of Destruction-fueled jabs. The drake staggered, neither able to dodge the teleporting mage nor able to hit her with its fire.
Її усмішка розширилася. Пригнувшись під черговою вогняною подагрою, вона з'явилася поруч зі звіром і завдала серію уколів, підживлених Руйнуванням. Селезень похитнувся, не в змозі ні ухилитися від мага, що телепортувався, ні вразити її своїм вогнем.
It’s definitely weakening!
Це однозначно слабшає!
But in this moment of elation, Ilea missed a flash of movement, and a powerful kick of the drake’s leg sent her flying. Blood spurted from her own mouth, and she rolled to a stop on the ground ten meters from the reptile. Wincing, she activated Reconstruction.
Але в цю мить піднесення Ілея пропустила спалах руху, і потужний удар ногою селезня змусив її полетіти. З її власного рота бризнула кров, і вона зупинилася на землі в десяти метрах від рептилії. Здригнувшись, вона активізувала Реконструкцію.
Ribs broken, eh? Great. Now it’s getting interesting.
Ребра зламані, еге ж? Чудовий. Тепер стає цікаво.
She felt her bones shifting back to their original shape and knitting together, but she had to stop healing because of the pain. Even with the 50% reduction, it was too much for her. Losing concentration in a fight like this could prove fatal. Still, she was smiling.
Вона відчула, як її кістки повернулися до своєї первісної форми і зрослися, але їй довелося припинити загоєння через біль. Навіть зі зменшенням на 50% для неї це було занадто. Втрата концентрації в такій сутичці може виявитися фатальною. І все ж вона посміхалася.
“You’re one tough motherfucker, you know that?”
— Ти ж один крутий виродок, ти це знаєш?
Talking to the beast only made it more infuriated. Roaring at her, it charged again. Its steps were not as sure as before. Just when Ilea dodged, landing a devastating blow to its head and feeling its skull fracture, the beast used a sudden pivot to slam its body into her. Her half-healed bones cracked again and she fell to the ground, the crippled monster now on top of her.
Розмова зі звіром тільки ще більше розлютила його. Заревів на неї, він знову кинувся навтьоки. Його кроки не були такими впевненими, як раніше. У той момент, коли Ілея ухилилася, завдавши нищівного удару по голові і відчувши перелом черепа, звір раптовим поворотом врізався в неї. Її напівзагоєні кістки знову тріснули, і вона впала на землю, покалічене чудовисько тепер було на ній.
Both of them were barely breathing, blood pooling on the forest floor. The air was thick with smoke, and the smell of blood, burnt wood, and flesh lingered around them. Coughing up blood, Ilea tried to push the drake off her, but it was too heavy and her injuries too limiting. The glow of her Aura spell faded as she was no longer able to sustain it. All her mana was going into Reconstruction, barely keeping herself alive.
Вони обоє ледве дихали, кров скупчувалася на лісовій підстилці. Повітря було густе від диму, а навколо них стояв запах крові, паленого дерева та плоті. Кашляючи кров'ю, Ілея спробувала відштовхнути селезня від себе, але він був занадто важким, а її травми занадто обмежувальними. Сяйво її закляття Аури згасло, оскільки вона більше не могла його витримувати. Вся її мана йшла на Реконструкцію, ледве тримаючи себе в живих.
They lay there for what seemed like hours but was probably only ten minutes, and her HP was going up and then back down. Finally, the drake stopped breathing.
