Маринетт чётко дала понять, что не будет с ним встречаться, пока он подросток, вот что. Подросток — почти ребёнок.
А она, выходит, взро-ослая…
Но у Адриана не получалось воспринимать Маринетт как Натали или Габриэля! Отца. Как Натали или отца. Маринетт совсем не была на них похожа: она могла подавиться, потому что засмеялась во время еды; делала глупости, не беспокоясь о мнении окружающих; флиртовала с людьми, которые ей нравятся, практически на грани фола; делала комплименты, от которых краснели уши даже у стойкой Альи; бегала по Парижу в таком соблазнительном обтягивающем костюме, плевав на всё; а как она пела…
Мог ли хоть что-то из этого сделать, например, Габриэль?
Отец.
И Адриан явно не про прыжки по крышам в обтягивающем костюме. Отец на такой перформанс не пойдёт ни за какие деньги, не-ет…
Значит, Маринетт не была взрослой, как Натали или отец? Она была… молодой взрослой?
От отчаяния Адриан застонал и накрыл голову подушкой. Он уже ничего не понимал.
— Слышь, пацан, у нас камамбер кончается… ох, да ладно тебе, ты всё ещё менструируешь?
Возмущённый, — но больше всё-таки смущённый, — Адриан откинул подушку и уставился на Плагга.
— Я не!..
— Тихо. Щас с тобой будет говорить мудрость веков.
Адриан поджал губы, но сел на кровати, готовый слушать. Плагг показательно-медленно поправил воображаемую шёрстку на грудке, пригладил хвост, отряхнул уши. Потом посмотрел на Адриана — и парня придавило тяжестью этого взгляда, как могильной плитой.
— Тебе важна она или её возраст? — спросил Плагг, отбросив кривляния. — Тебе нужна Маринетт или чтобы Маринетт было четырнадцать?
«Маринетт, — подумал Адриан, едва ли не задыхаясь от невидимого давления, — мне нужна… Маринетт!»
— Ну вот и ладненько, — ухмыльнулся Плагг; вся тяжёлая атмосфера в один миг пропала, — камамбер не забудь заказать. Я спать.
— С-стой, куда-а…
Адриана прервал стук в окно. Медленно повернувшись, Агрест увидел Ледибаг: та стояла на подоконнике возле распахнутой рамы, но внутрь войти не решалась.
— А-а, — протянул Адриан, у которого не получилось собрать мысли в кучу.
— Я войду? — он кивнул. — Отлично. А то я, знаешь ли, немного по вампирским традициям живу: не могу зайти, если не пригласишь.
— Тебе всегда здесь рады{?}[А вы знали, что есть одноимённый фик по Марикоту, который до конца не переведён? Я его до сих пор жду… он прекрасен.]…
Ледибаг улыбнулась и запрыгнула в комнату. В руках у героини был небольшой пакет, который Адриан не заметил сразу.
— Твой подарок, — пояснила девушка. — Я же его так и не подарила.
Адриан искренне считавший подарком устроенную вечеринку, промычал что-то вопросительное и нечленораздельное. И тем удивительнее было, когда Маринетт ему ответила:
— Нет, Адриан, вечеринка — это экспромт. Импровизация.
— Но э…
— Да я сама в шоке, что так всё удачно получилось.
— Да не…
— Нет, надо. Куда я, по-твоему, должна засунуть твой подарок? Ждать следующего удобного случая?
— Ну…
— Нет, нет и нет. Мне это, знаешь ли, нелегко. Я люблю дарить подарки сразу, как их сделаю, а не ждать нужной даты. Ненавижу ждать!
С последними словами она кинула Адриану пакет и завела свои руки за спину — типа «ничего не знаю, обратно не принимаю».
Внутри пакета оказались две игрушки. Кривоватые… чуть-чуть. Самодельные. Они пахли комнатой Маринетт: свежесть и нота её духов с запахом «бамбук».
— Это типа мы, — смущённо пояснила Маринетт. — Теги: ревёрс, обмен, девочка-кошка, мальчик-жук.
— Тег: спасибо, — наконец совладал с языком Адриан. — Вопрос: останешься?
Девочка-жук хитро посмотрела на него и подмигнула.
— Тег: естественно. Чем займёмся, мину-мину?
Что ему нужно — Маринетт или чтобы ей было четырнадцать?
— Как насчёт прогулки под полной луной?
Ледибаг настороженно посмотрела на него, но всё-таки кивнула.
— Только если по-дружески, Адриан.
Агрест растянул губы в самой естественной улыбке, на которую только был способен.
«Маринетт, — снова подумал он. — Мне нужна Маринетт».
— Никаких свиданий, — заверил он напарницу.
«По крайней мере, пока».
Комментарий к Взгляд со стороны. Адриан. Алоха.
.
Тот неловкий момент, когда ты консультируешься по подростковой психологии, узнаёшь кучу новых интересных вещей, продумываешь, что и как сказать, имеешь в голове ПЛАН
А потом в текст влезает Плагг, который сам всё разруливает.
====== Серия десятая. Принцесса. ======
Комментарий к Серия десятая. Принцесса. Алоха.
Эта серия посвящается Min Tha Youn. Спасибо за прекрасную идею для акуманизации.
.
Донатерам – огромная благодарность.
.
В работе используется мелодия Granado Espada – Kim Junsung. Моя любимая, да... всегда меня успокаивает.
.
Всех люблю, утята.
.
Приятного чтения!
Алоха.
Очевидно, Бражник крайне впечатлился неожиданным полётом в шаре собственной акумы, так что последующий месяц у нас с Нуаром было затишье. Блаженные недели… в принципе, примерно на это я и рассчитывала, потому что было бы странно, начни Габриэль и дальше акуманизировать всех налево и направо.
