«Ну, очевидно, мы не собираемся быть большой помощью в этом. Единственное, что я могу добавить, это мое первое впечатление о нем. Один из тех евро-трэшеров, которые приезжают сюда, чтобы впитать голливудский гламур или что-то в этом роде. Широкая автоматическая улыбка, когда он вышел из сауны. Синьорины это , синьорины то. Мне кажется, он на самом деле поклонился».
Она посмотрела на Лану Демарест.
Демарест сказал: «Я думаю, что он это сделал. Мое первое впечатление было таким: мне было его немного жаль. Слишком старался. Для меня это говорит о том, что ты не уверен в себе».
Я спросил: «Была ли Мигин уверена?»
«Похоже, да. Думаю, это отчасти и делало ее такой привлекательной».
Боуман сказал: «Совершенно верно, без ерунды, что видишь, то и получаешь.
Ты права, Лани. Теперь я хочу задать вопрос. Почему ты не думаешь, что за этим стоит Даг? Будучи таким богатым, он должен иметь эго размером с Азию. Он узнает, что Мегин ему изменяет? Почему бы ему не посчитать ее сквоттершей и не выселить ее?
Демарест сказал: «Интересная аналогия».
Боуман улыбнулся. «Придерживайтесь знакомого. Вы правда так не думаете, лейтенант?»
Майло сказал: «То, что я сказал раньше, правда».
«Да, да, только начинаю. Да, открытый ум хорош, но не настолько, чтобы мозги вывалились».
Майло рассмеялся.
Это сбило с толку Тони Боуман. «Ладно, извините, если я кажусь слишком резким.
Или наоборот. Я так не считаю. По какой-то причине, узнав о том, что случилось с Мигин, я чувствую, что мне следует постоянно извиняться. И это отстой. Но не говорите мне, что мне не за что извиняться. Я доберусь туда сам».
OceanofPDF.com
ГЛАВА
14
Мы сидели в безымянном, пока Майло проверял свои сообщения. Только одно, но оно заставило его брови приподняться. «Алисия ничего особенного не нашла в бутике, поэтому она провела повторный опрос и нашла соседа, который видел маленькую черную машину, разъезжавшую по району около полуночи».
Он перезвонил.
«ЛТ»
«Бог вечно благословит тебя, малыш».
Алисия сказала: «Могу ли я сделать сноску в вашей Библии? Сначала обувной магазин.
Джио был там ровно раз за два года и не делал ничего, кроме как флиртовал с владельцем. Она ему в матери годится, посчитала это забавным, решила, что он семейный бродяга. И она понятия не имеет, кто мог захотеть его застрелить. Машина тоже не очень, как я и написал. Маленькая, черная или темная, без марки, слишком темная, чтобы сосед мог разглядеть номерные знаки. Не то чтобы она пыталась».
«Кто сосед?»
«80-летняя женщина, живущая в четверти мили к северу с двумя огромными собаками. Их лай заставил ее присмотреться. Она сказала, что они были напряжены, и она заподозрила неладное, потому что это была незначительная мелочь, а дешевые машины в этом почтовом индексе можно увидеть только тогда, когда на них ездят горничные или когда их высаживают или забирают».
«Маловероятно в тот час», — сказал Майло. «Она была достаточно подозрительна, чтобы позвонить?»
«Ни в коем случае», — сказала Алисия. «Политически некорректная, она не хотела быть
'классист'. Она права, в чем может быть претензия? Недостаточный шок от ценников?
«Правда. Хорошо, спасибо за настойчивость. Если Мо и Шон все еще свободны, давайте договоримся о встрече сегодня днем — скажем, в четыре».
«Я возьму лассо и свяжу их».
—
Он откинулся на спинку водительского сиденья, схватился за руль, отпустил его, вытащил панателлу и скатал ее между пальцами, похожими на сосиски.
«Должен сказать, что мисс Тони и доктор Лана меня удивили. Я ожидал увидеть дам, которые обедают, а получил пару, которая, вероятно, не тратит много времени на обед.
Как сказал Демарест, лучше сохранять открытый разум. Что-нибудь из того, что вы только что услышали, открыло порталы в вашем мозгу?
Я сказал: «Еще одна поддержка социальной изоляции Мигин, возможно, преднамеренной. Единственные друзья, которых мы нашли, ничего о ней не знают. Как и Дуг, они приняли ее такой, какая она есть, потому что она сделала себя легкой в носке».
«Сижу, улыбаюсь и заказываю тот же сок, что и кто-то другой».
«Еще один момент — ее комментарий о том, что ей уже надоели мужчины постарше».
«Плохой опыт», — сказал он. «Возможно, жестокий опыт».
«Нанесено кем-то, кто решил вернуться в ее жизнь».
«Да...многое еще предстоит о ней узнать».
Я сказал: «И о Джио тоже».
«Вы все еще думаете, что он мог быть основным кандидатом?»
«Я бы не стал сбрасывать это со счетов. Молодой, симпатичный парень с приятным акцентом и кучей свободного времени, инстинктивно флиртует, использует спа и, вероятно, другие места, чтобы приударить за женщинами?»
«Там полно потенциальных ревнивых парней», — сказал он. «Да, даже если бы он отдал предпочтение Мигин, его жилье все равно могло бы стать Airbnb романтики. И я до сих пор ничего не слышал от его семьи».
Он посмотрел на свои Timex. «Встреча в четыре часа дня оставляет достаточно времени, чтобы посетить спа».
Я спросил: «Хочешь травяное обертывание?»
«Только если это съедобно».
—
С улицы невозможно понять, что происходило за фасадом Агуа Фриа.
Никаких вывесок, кроме скромного AFR и маленьких цифр адреса из синей стали.