Александр Македонский полностью

³⁹  A. Delatte,«Le baiser, l'agenouillement et le prosternement de l'adoration chez les Grecs», Bulletin de l'Acadumie royale de Belgique, Lettres et Sciences morales,t. 37 (1951), p. 423 sq. Македоняне и греки энергично протестовали обыкновению всех вообще восточных народов бросаться ниц перед Великим царем, припадать к его ногам и посылать ему воздушный поцелуй (ср., например, Геродот,I, 1, 34; Ксенофонт«Анабасис», III, 2, 8; он же«Киропедия», I, 4, 27; он же«Агесилай», 5, 4). В отношении «дела проскинесы (земного поклона)» см.: P. Goukowsky,Essai…, I, pp. 47–49 и примечания, pp. 267–270, который выделяет две сделанные Александром попытки убедить своих офицеров.

⁴⁰ Вообще относительно кампаний Александра в Пенджабе следует обратиться к следующим исследованиям: Sir Aurel Stein,«Alexander's Campaign on the Indian North-West Frontier», The Geographical Journal,70 (1927), pp. 417–440 и 515–540; Idem,On Alexander's Track to the Indus. Londres, Mac Millan, 1929; Idem,«The site of Alexander's passage of the Hydaspes and the battle of Poros», The Geogr Journal,80 (1932), pp. 31–46; Idem,Archaeological Reconnaissance in N. W. India and S. E. Iran, Londres, 1937; ср. также W. W. Tarn,The Greeks in Bactria and India, 3 ed., Cambridge, 1966, G. Radet,«Aornos», Journal des Savants,1929, pp. 69–73; P. Goukowsky,Essai…, II (1981), pp. 3–41, с которым позволительно сопоставить непосредственно индийские данные из кн.: G. Dum'ezil,La Courtisane et les seigneurs color'es, Paris, Gallimard, 1983, глава «Trans Indum flumen», и в особенности очерк № 31: «Александр и индийские мудрецы», pp. 66–74. Пространная хронология (6 месяцев ожидания армии в Александрии «Кавказской» и ее отправление осенью 327 г.), а также сомнительные и противоречивые маршруты, приведенные на картах на pp. 173, 292, 293 в кн.: N. Hammond,Alexander the Great…, pp. 199–206, представляются мне далеко уступающими тому, что уже было достигнуто Штайном.

⁴¹  Sir John Marshall,Taxila, 3 vol., Cambridge, 1951. Развалины этого большого города пользуются вниманием посетителей из Исламабада еще и сегодня.

⁴² Помимо реконструкций сражения при Джалалпуре (раньше его называли «при Гидаспе»), предложенных Alex. Despotopoulos,Historia tou Hell`enikou Ethnous, t. IV, o.с.,pp. 181–188, и N. Hammond, o.с.,pp. 206–212, с разными планами, и помимо указанной в примеч. 40 статьи сэра Штайна, можно также обратиться к следующим работам: G Veith,«Der Kavalleriekampf in der Schlacht am Hydaspes», Klio,8 (1908), pp. 131–153; G. Radet,«Alexandre et Poros: le passage de l'Hydaspe», R.E.A., 37 (1935), pp. 349–356, и Journal des Savants,Paris, mai 1930, pp. 207–227; J. R. Hamilton,«The Cavalry Battle of the Hydaspes», J.H.S.,76 (1956), pp. 26–31; Richard Glover,«The elephant in ancient war», The Classical Journal,39 (1944), pp. 257–269. Что до слонов, я полагаю, напрасно Александру приписывают чеканку памятной медали или монеты без надписи, которые изображают его сидящим на лошади и вступившим в схватку с двумя сидящими на слоне воинами; либо стоящим с молнией Зевса в руках, в то время как Победа увенчивает его венком. В своем блестящем сообщении Ассоциации греческих исследований, сделанном 6 февраля 1984 г., Поль Бернар показал, что редкие известные нам экземпляры этих тетрадрахм и декадрахм, происходящие из клада, найденного в районе Вавилона, были отчеканены десятью годами спустя после битвы при Гидаспе, а значит, много позже смерти Александра, — чтобы выплатить жалованье индийскому отряду под командованием Эвдама, который пришел на выручку Эвмену против Антигона. Тезисы этого выступления, переданные P. Vidal-Naquetв октябре 1983 г., которые должны появиться в M'elanges G. Tucci,служат приложением к очерку «Flavius Arrien entre deux mondes», помещенному в приложении к принадлежащему Р. Savinel ( o.c.,janvier 1984, pp. 387–393) переводу Арриана.

⁴³  P. H. L. Eggermont,«Alexander's Campaign in Sind and Baluchistan and the siege of the brahmin town of Harmatelia», Leuven-Louvain, University Press, Orienialia Lovaniensia Analecta,3, 1975.