– Да, конечно, – соврал Брэдфорд. Он знал о Чариссе все. И с болью вспомнил то время, когда его мать ночами плакала у него на плече из-за того, что в жизни Джекоба появилась Другая женщина. Они думали, что очень умные – его отец и Чарисса Стюарт. Они были уверены, что никто не узнает об их связи. Но Саманта Мейтленд знала, и знала с самого начала. Она не рассказывала об этом никому, кроме Брэдфорда. Только ему она изливала свое горе.
Брэдфорд долгое время ненавидел своего отца и женщину, которая принесла матери столько страданий и из-за которой Джекоб Мейтленд заставил семью упаковать чемоданы и переехать в Алабаму, потому что он хотел быть рядом с ней. В конце концов Чарисса Стюарт вышла замуж за Уильяма Шеррингтона, а затем исчезла. Его мать снова была счастлива. Прошли годы, и Брэдфорд простил отца.
Теперь, когда Саманта Мейтленд умерла, Брэдфорда не волновало, есть ли у отца женщина или нет – пусть их будет хоть дюжина. Но Брэдфорд не мог поверить в то, что его отец живет с дочерью своей старой возлюбленной. Это казалось ему невероятным.
Джекоб продолжал рассказ:
– Я привел Анджелу в свой дом четыре года назад не для того, чтобы подать ей милостыню, а чтобы сделать равноправным членом семьи. Я дал ей образование. А ведь она не могла даже написать свое имя. Это умная молодая женщина, в этом году она отлично закончила престижный пансион. Я мог бы дать Анджеле все, что ей хочется, но она ни о чем не просит меня. Большую часть своей жизни она помогала отцу на ферме. Очень добрая и деликатная, хотя иногда, пожалуй, слишком горячая. Ей двадцать один год, она очень красива. – Джекоб тепло улыбнулся. – Вообще, я знал лишь одну женщину, которая могла сравниться с ней по красоте. Это ее мать.
– О чем еще ты хотел бы рассказать? – спросил Брэдфорд, чтобы сменить тему.
– О Закари и Кристал. Они оба с самого начала невзлюбили Анджелу и всячески отравляли ей жизнь. Они негодовали из-за того, что я ввел девушку в дом и стал считать ее своей дочерью. Мне всегда хотелось иметь дочь, – мечтательно сказал Джекоб, затем продолжил:
– Твой старинный приятель Роберт влюбился в нее – во всяком случае, он так говорит – и хочет жениться на ней.
– Что ж, рад за Роберта.
– Я не слишком уверен, что это хорошая идея, – сразу возразил Джекоб. – Я пытался отговорить Роберта, потому что у этого парня не хватает чувства ответственности. Вообще, по моему мнению, этот союз никому из них не принесет, радости. Закари эта идея вообще повергла в ужас, и я думаю, что он сделает все, чтобы помешать этому браку, даже если Анджела даст согласие. Как я уже сказал, Закари в какой-то степени виноват в том, что возникли сплетни. Каждый раз, когда Анджела приезжала из пансиона, даже на рождественские каникулы, Закари вместе с женой перебирался в город… Вроде бы для того, чтобы защитить Кристал от безнравственного поведения отца. Правда, он говорит, что всего лишь уступал просьбе жены, которая якобы не хотела находиться под одной крышей с Анджелой, но я в это не верю… Особенно после того, как узнал, что он считает Анджелу моей любовницей.
– Да, ситуация, – покачал головой Брэдфорд. – А ты не можешь как-то объясниться, чтобы изменить положение вещей?
– Что бы я ни сказал, они не перестанут болтать. Ты и сам это знаешь.
– Послушай, – сказал Брэдфорд, озорно блеснув глазами, – я завтра уезжаю и могу взять Анджелу с собой в город. Один горячий поцелуй на публике – и направление слухов и сплетен изменится… Правда, это может повредить моей репутации. Я ведь помолвлен, отец. Думаю, что из Кендиз Тейлор получится жена не хуже других.
– А ты любишь ее?
– Я долго искал любовь, но безуспешно. Нельзя же искать вечно. Ну а если вдруг влюблюсь, заведу любовницу. – Он не сказал вслух:
"Каков отец, таков и сын».
– Мне это не нравится, Брэдфорд. Брэдфорд поднял бровь:
– Что именно: что я обзаведусь любовницей или что женюсь на Кендиз Тейлор?
– Я надеялся, что ты женишься по любви, – с грустью проговорил Джекоб. – Я сделал это без любви и потом всю жизнь сожалел.
Брэдфорд почувствовал, что в нем поднимается гнев, как когда-то в прошлом.
– Тогда зачем ты женился на матери? – резко спросил он.
– По настоянию отца, – хмуро сказал Джекоб. – Отец любил манипулировать чужими жизнями, в особенности моей. В тот момент у меня не было никаких увлечений и пристрастий, поэтому я уступил ему. Но ты должен знать свою мать… Брак мой оказался далеко не идеальным… По этой причине я никогда не настаивал на твоей женитьбе.
– А сейчас, когда я решился на брак и полагал, что мой выбор тебя обрадует, ты, кажется, огорчен?
– Если бы ты чувствовал себя счастливым, я тоже был бы счастлив. Но ведь ты признался, что не любишь Кендиз Тейлор.
Брэдфорд вздохнул:
– Помимо Кристал, была лишь одна девушка, которую я любил и с которой был счастлив. Но она исчезла из моей жизни… Надежда отыскать ее тает с каждым днем, хотя я и не отказался от поисков. – Он поднялся и зашагал по комнате. – Но не могу же я ждать вечно!
– О чем ты говоришь, Брэдфорд, тебе всего тридцать!
