Каллисто послушно погнала вперед, ловко лавируя меж других кораблей и заходя с обратной стороны от «Громовержца». Яростный толчок и некогда доставляющий неприятности кроган стремительно начал сходить с дистанции, а Каллисто яростно и рьяно устремилась вперед.
- Кончай кривляться, соплячка! Вперед!
- Я и так впереди, Кор…проклятье! - кто-то начал избирать политику прошлого крогана и вскоре в ее борт снова врезались, а Каллисто в свою очередь начала биться в ответ, ввязываясь в самую гущу.
- Ты конченная? У тебя откажут двигатели, залети ты глубже в туманность Вдовы. Сворачивай! - призывал голос злого Кортеса.
- Это короткий путь!
- В один конец!
- Нет выбора! - Каллисто отчаянно пыталась стряхнуть преследующих ее соперников. - Они сговорились и лезут со всех сторон!
- Да ты хоть понимаешь, что ты творишь, идиотка??
Каллисто уже готовилась ответить еще одним подколом, однако подоспевший из неоткуда гонщик внезапно нацелился на нее пистолетом.
- СВОРАЧИВАЙ!
Каллисто дернулась и выстрел прошел по касательной шлема.
- Проклятье!
- Сходи с дистанции, Каллисто! - серьезно и взволнованно приказал Кортес.
- Черта с два!
- Дура!
- Я…
- Т’Сони Каллисто, немедленно сходи с дистанции! - прозвучал внезапно голос матери, отчего гонщица отчаянно вздрогнула. - Клянусь Богиней, если ты сейчас же…
- Черта с два!! - еще увереннее заявила Каллисто, внезапно разгоняясь с такой силой, что преследовавшие ее соперники остались далеко позади. - Теперь, когда ты пришла, я точно не отступлю!
- Мне нужна живая дочь! - голос Лиары звенел от ярости.
- Как трогательно, но ты будешь должна мне новый байк, доктор! - заявил Кортес, вновь подключаясь к разговору. - Ты чертова безбашенная…
- Немедленно сворачивай!
- Я буду первой!
- Богиня, как же ты похожа на… - Лиара резко осеклась, хмурясь, пока Каллисто с широкой усмешкой под шлемом двигалась дальше.
Каллисто вошла в тройку финалистов. Последний заход обещал быть жарким. В него вошли самые умелые гонщики, а их байки в скорости не уступали средней скорости торговым судам. Каллисто вцепилась в руль с такой хваткой, что невольно боялась оторвать штурвал. Ее трясло, от мысли, что мама пришла посмотреть на ее гонку…
- «Я покажу ей на что способна…» - мучительно думала Каллисто, смотря вперед.
- Каллисто.
- Мам?
- Будь осторожна…
- Прости, - Каллисто усмехнулась, щелкая затвором шлема. - Но я не могу давать таких обещаний!
Прозвучал сигнал и все тут же рванули вперед, а Лиара покачала головой, вспоминая вновь Шепард.
***
- Она упертая, - заметила Джейн, когда поняла, что Лиара точно также пришла посмотреть на гонку.
- Вся в тебя. – беззлобно заявила Т’Сони.
- Да неужели? - усмехнулась Джейн. - Я удивлена, что вообще тебя здесь увидела и тем более - Каллисто.
- Ты просто не можешь удержаться, да?
- Я хочу увидеть ее.
- Она и так характером пошла в тебя. Куда больше схожести?
- Хочется знать наверняка… Лиара, ты хоть понимаешь, на что она способна? Вспомни Этиту, а? Она верила, что ты способна на многое, но и ты должна верить в Каллисто… Она делает все это ради тебя… Я в этом уверена. Я бы делала именно так…
- Шепард… - Лиара впилась взглядом в зеленые глаза, вдруг понимая, как глаза Каллисто похожи на глаза Джейн.
- Эй, девочки, у нас тут гонка! - подал голос Кортес, и окликнутые вновь уставились на экраны. - Каллисто теперь просто обязана победить, иначе она купит мне новый байк, чтоб ее!
Каллисто вновь начали прижимать со всех сторон.
- Уходи влево, - тут же скомандовал Кортес.
- Есть, - она послушно свернула влево, пока Кортес следил за другими соперниками. - Бойся «Комету», у нее по бортам острые пики. Ударит один раз и все, пиши пропало. Лидер «Вестник», ты должна уйти в нереальный отрыв.
- «Разящий» способен на это?
- Эй, его не просто так называют «Разящий»! - прищурился кроган, чуть смеясь. - Ты же как-то психанула из-за мамки, вот и сделай это еще раз.
- Это не смешно! – Каллисто покраснела под шлемом.
Гонка велась отчаянная, через пару минут из общего ряда вылетело порядком четверо. Каллисто шла третьей, отчаянно ведя нос к носу с «Кометой».
- Следи за движениями байка. Одно столкновение с этим байком и тебе каюк. Тебе нужен рывок!
- Не могу! Я выжимаю предел! - Каллисто отчаянно пыталась перегнать «Комету».
Джейн усмехнулась, слыша все фразы их переговоров, и вдруг перевела взгляд на Лиару, иронично и чуть укоризненно приподняв бровь.
- Что? – изумилась Т’Сони.
- Подбодри ее. Она этого хочет… - Шепард утвердительно кивнула. - Давай…
Лиара замешкалась, немного понуро уставилась на экран и, видела, что дочь отчаянно пытается сделать что-либо. Наконец, когда «Комета» пошла в отрыв, напоследок царапнув ее бортом – взяла передатчик и с внезапной твердостью, проговорила:
- Покажи им, чего стоит Т’Сони, Каллисто. Заставь их. Немедленно.
Каллисто вздрогнула, руки ее крепче сжались вокруг руля. Байк внезапно начал снижать скорость, а пальцы методично стали набирать некую комбинацию на панели управления. Ноги тут же твердо уперлись в педали, а двигатель тихо загудел, сияя синим огнем.
Голос самого дьявола внезапно прозвучал из передатчика:
