Она, как и в прошлый раз с Лиарой - оказалась в каком-то месте, а рядом с ней стоял силуэт Каллисто. Они были в доме у Лиары, в детской комнате, где было много разбросанных детских игрушек и других вещей. У высокого окна, куда лился свет - стояла синяя колыбель с милыми рисунками птиц и рыбок.
Шепард робко сделала шаг к колыбели и словно в грезах - увидела маленькое, источающую всем своим видом любовь, существо. Джейн почувствовала огромную, давящую изнутри нежность, к тому, кто лежал в колыбели, мило спящее с соской во рту.
- Как жаль, что меня не было с вами… - прошептала Шепард, в каком-то трепетном жесте протягивая руку к лицу спящей Каллисто, и с сожалением заметила, как ее пальцы прошли сквозь тело девочки.
- Ты все исправила, - ласково улыбнулась Каллисто, вставая рядом с «отцом».
- Я мечтала о том, как буду ухаживать за тобой, нашей дочерью… Как буду просыпаться среди ночи, баюкать тебя, мило спорить с Лиарой о том, какого цвета мы купим тебе колыбель. Мне немного обидно, что я так и не познала этого счастья…
- Ты успеешь все наверстать… - немного хихикнула Каллисто, в ободряющем жесте кладя на плечо Джейн руку. - Я люблю тебя, “пап”. Что бы, ты не думала, но ты появилась в этом мире именно тогда, когда нужно было… Такова судьба. И… - Каллисто заставила Шепард посмотреть ей в глаза. -…я была серьезна насчет сестренки, знаешь?
- Каллисто! - Шепард засмеялась, неловко и смущено потупила взгляд. - Хорошо, что Лиара тебя не слышит!..
Они обе смолкли, когда маленькая Каллисто заплакала в колыбели. В комнату тут же вбежала Лиара. Она взяла плачущую девочку на руки и стала с любовью баюкать и успокаивать.
От этой сцены - внутри Джейн все забилось в трепете и нежности. Видеть, как Лиара с любовью что-то шепчет Каллисто, на явно азарийском языке, целует ее в нос или лобик, баюкает ее. Как Джейн мечтала быть с Лиарой и воспитывать… «кучу синеньких детишек»…
- Тебе приснился кошмар? - заботливо и нежно спросила Лиара, а Джейн не могла оторвать взгляда от этой картины. - Маленькая моя… Не бойся, я с тобой. Все хорошо…
- «Пап», - позвала Каллисто, и Шепард оторвала взор от теней прошлого, тут же оказываясь стиснутой в тесных объятьях настоящей дочери. - Ты же сделаешь маме предложение?
- Но ты должна молчать! - Тут же серьезно заявила Джейн. - Я…сделаю, конечно, вот только… Согласится ли она? И… как подгадать момент?…
- Ты…пошутила сейчас, что ли? Тут и думать нечего!
- Ладно, поговорим об этом позже… - Джейн вздохнула, а Каллисто стремительно погасила контакт, из-за чего Джейн поняла, что челнок уже входил в атмосферу Лизенгейра.
В душе у нее все приятно улеглось, а картины прошлого - согрели все изнутри, заставив поверить, что ближайшее будущее может быть радужным.
***
Их приняли довольно строго и недоверчиво. Оперативная группа десантниц, командир, на манер той же Тригари.
- Что вы тут делаете? - строго и агрессивно спросила командир десантниц, но прервалась, когда из ворот базы показалась высокая фигура, облаченная в черный балахон. Джейн мысленно вспомнила Банезию, что была в похожем наряде, только без своеобразной «короны» на голове.
- У меня есть официальное разрешение, - спокойно проговорила Каллисто, показывая инструметрон с нужными данными.
Вышедшая вперед азари внимательно изучила все данные, из-за чего она несколько нахмурилась и неопределенно махнула рукой, останавливая десантниц.
- Хорошо, Каллисто Т’Сони… - недовольно, но покорно проговорила азари. - Вы можете встретиться с Тайрис. А что насчет вашей спутницы?
- Я ее телохранитель… - тут же ответила Шепард.
- Хорошо. Вы можете идти, однако, с наступлением сумерек - температура резко опустится и вам лучше не задерживаться - иначе закоченеете заживо.
- Сколько времени до заката? - Каллисто выгрузила из челнока «Разящего».
- У вас шесть с половиной часов. - Все также недовольно проговорила собеседница. - Удачи вам.
- И к чему такая агрессия? - невольно удивилась Каллисто, когда большинство азари скрылись в базе.
Она завела мотоцикл, надела новый шлем и подала запасной Шепард.
- На «Разящем» мы доберемся туда минут за двадцать, полчаса - максимум. Туда обратно - у нас отнимается час. Получается, что у нас около пяти часов на все про все. Времени полно… - Каллисто крепко ухватилась за руль транспорта, ожидая, когда Джейн сядет позади. - Как ты думаешь, чего нам стоит ожидать?
- На незнакомых территориях - чего угодно! - тут же посмеялась Шепард, а «Разящий» стремительно рванул вперед, поднимая позади себя завихрения из пыли и грунта.
Они прибыли к подножию гигантской горы, что возвышалась далеко ввысь на добрых три километра. Ее высшая точка была припорошена снегом, остроконечная вершина касалась серых облаков, а сама цель поисков находилась в среднем участке, в самой глубине какой-то пещеры.
Они мягко опустились на небольшую тропу вдоль скалистой стены, «Разящий» парил в воздухе неподалеку. Путь до Офелии действительно походил на сказочную повесть, о таинственных путниках, что шли к мудрому старцу, но, в данном случае - к старой женщине.