Мотовка! Что пилишь себя? Иль малоТам пеплосов в чертогах у царейИль золота? Прибереги на случай…Коль сами мы в какой-нибудь цене,Твои дары излишни, я уверен.Медея
Не говори… Богов и тех дары,Я слышала, склоняют. Сколько надоПрекрасных слов, чтоб слиток золотойПеретянуть… к счастливице невестеИ мой убор пойдет… Так молода —И царствует… О, чтоб остались дети,Что золото? Я отдала бы жизнь…(К детям.)
Ну, дети, вы пойдете в дом богатый,К жене отца и молодой моейЦарице, так смотрите ж, хорошенькоЕе вы умоляйте, чтобы, дарУважив мой, оставили с отцом вас…А главное, глядите, чтоб уборОна сама взяла… Ну, поскорее.Ответа я нетерпеливо жду,И доброго, конечно. С богом, дети!Дети уходят в сопровождении дядьки.
СТАСИМ ЧЕТВЕРТЫЙ
Хор
Строфа 1О дети! Уж ночь вас одела.Кровавой стопою отмщеньяУжасное близится дело:Повязка в руках заблестела.Минута — Аидом обвит,И узел волос заблестит…Антистрофа 1Но ризы божественным чарамИ розам венца золотогоНевесту лелеять недаром:Ей ложе Аида готово,И муки снедающим жаромОхватит несчастную сеть,Гореть она будет, гореть…Строфа 2Ты, о горький жених, о царский избранник,Разве не видишь,Что нож над детьми заносят,Что факел поднес ты к самымРизам невесты? О, как далек ты сердцем,Муж, от судьбы решенной!Антистрофа 2Вместе плачу с тобою, вместе, Медея,Детоубийца,О горькая мать Ясонидов!Ты брачного ради ложаКрови их хочешь,За то, что муж безбожноВзял невесту другую.ЭПИСОДИЙ ПЯТЫЙ
Возвращается дядька, с ним дети.
Дядька
О госпожа! Детей не изгоняют.Дары от них царевна принялаС улыбкой и обеими руками,С малютками отныне мир.Но, ба! Что вижу? Это счастие МедеюРасстроило…Медея
Ай-ай-ай-ай-ай-ай…Дядька
К моим вестям слова те не подходят.Медея
Ай-ай-ай-ай…Дядька
Я возвестил беду,Считая весть отрадною, должно быть…Медея
Ты передал, что знал, ты ни при чем…Дядька
Но в землю ты глядишь и слезы точишь?Медея
Так быть должно, старик, — нам это богИ умысел Медеи злой устроил…Дядька
Не падай духом, госпожа, авосьЧерез детей и ты сюда вернешься.Медея
Других верну я, горькая, сперва.Дядька
Одна ли ты с детьми в разлуке будешь?Для смертного тяжелой муки нет.Медея
Да, это так… Но в дом войди и детям,Что нужно на сегодня, приготовь.Дядька уходит.