Чары Дидимы пленили меня, и теперь я, несчастный,Таю, как воск от огня, видя её красоту.Если черна она, что за беда? Ведь и уголья даже,Стоит их только нагреть, рдеют, как чашечки роз.<p>"Сбегай, Деметрий, на рынок к Аминту..."</p>Сбегай, Деметрий, на рынок к Аминту. Спроси триглавкиска,Десять фикидий да две дюжины раков-кривуш.Пересчитай непременно их сам! И, забравши покупки,С ними сюда воротись. Да у Фавбория шестьРозовых купишь венков. Поспешай! По пути за ТриферойНадо зайти и сказать, чтоб приходила скорей.<p>"Нáннион и Биттó..."</p>Нáннион и Биттó, обе с Самоса, храм АфродитыУж не хотят посещать узаконенным путём,А перешли на другое, что гадко. Царица Киприда!Взор отврати свой от них, кинувших ложе твоё.<p>"Археанасса, гетера, зарыта здесь..."</p>Археанасса, гетера, зарыта здесь, колофоиянка,Даже в морщинах у ней сладкий ютился Эрот.Вы же, любовники, первый срывавшие цвет её жизни,Можно представить, каким вас опалило огнём!<p>О самом себе</p>
1
Двадцать два года прожить не успев, уж устал я от жизни.Что вы томите, за что жжёте, эроты, меня?Если несчастье случится со мною, что станете делать?В кости беспечно играть будете вы, как всегда.
2
Пей же, Асклепиад! Что с тобою? К чему эти слёзы?Не одного ведь тебя Пафия в сеть завлекла,И не в тебя одного посылались жестоким ЭротомСтрелы из лука. Зачем в землю ложиться живым?Чистого выпьем вина Дионисова! Утро коротко.Станем ли лампы мы ждать, вестницы скорого сна?Выпьем же, весело выпьем! Несчастный, конец уже близок,Будем покоиться мы долгую, долгую ночь.<p>Эпитафия моряку</p>Вспять хоть на восемь локтей отступи, беспокойное море,Там поднимись высоко, волны кидай и бушуй.Если ж разроешь могилу Эвмара, добра никакогоВ ней всё равно не найдёшь — кости увидишь и прах.<p>На гроб Аянта</p>Здесь, у могилы Аянта, сижу я, несчастная Доблесть,Кудри обрезав свои, с грустью великой в душе.Тяжко скорблю я о том, что теперь у ахеян, как видно,Ловкая, хитрая Ложь стала сильнее меня.<p>На бюст Александра Македонского</p>Полный отважности взор Александра и весь его обликВылил из меди Лисипп. Словно живёт эта медь!Кажется, глядя на Зевса, ему говорит изваянье:"Землю беру я себе, ты же Олимпом владей".<p>На статую Вереники</p>Изображенье Киприды здесь видим мы, не Вереники:Трудно решить, на кого больше походит оно.<p>Гесиоду</p>
