Сначала она хотела вытянуть Пандаву-сестру с помощью ветки, но настоящих веток поблизости не было. Ару пробежала сквозь несколько деревьев: может, хоть одно из них настоящее? Но и здесь её ждало разочарование.
– Ару! – снова закричала Мини. Она провалилась уже по шею и отчаянно била руками по воздуху. Ещё чуть-чуть – и она могла исчезнуть в трясине навсегда.
– Уже иду! – крикнула Ару на бегу, но споткнулась. Она уже приготовилась упасть и удариться, но земля была, разумеется, мягкой.
Приземлившись с глухим стуком, Ару приподняла голову и поняла, что зацепилась за шёлковые складки.
– Вот оно, – прошептала она и немного потянула за ткань. Та отделилась от земли тонкой тёмной полоской. Ару протащила её к Мини, которая теперь была по подбородок в болоте.
Девочка схватилась за конец «верёвки», но в тот же миг трясина затянула её целиком.
– Нет! – закричала Ару и дёрнула за верёвку изо всех сил. В обычной ситуации она вряд ли справилась бы. В обычной ситуации Ару сама скатилась бы в трясину, и их обеих увековечили бы страницами в «Википедии» о болотных мумиях.
Но страх за друга может превратить обычную ситуацию в необычную. В этот момент Ару думала только о том, что Мини – её первый настоящий друг за многие-многие годы, и она не собирается, просто не может потерять её.
Мини судорожно глотала воздух, когда Ару вытащила её на шёлковую поверхность.
Мини всё ещё плевалась и кашляла.
– Там внизу была
– Ничего себе, хорошенькая благодарность.
– А за что тебя благодарить? – спросила Мини. – Я была уверена, что ты справишься.
Ару недобро усмехнулась.
– Отлично. В следующий раз будешь тонуть подольше.
– Нет! – заорала Мини. – «Утонуть» занимает третье место в моём списке из «Десяти смертей, которыми я не хочу умирать».
– Как тебе пришло в голову составлять
Мини чопорно одернула кофту.
– Систематизация страшной информации делает её менее страшной.
Как только Мини закончила сушить волосы, они внимательно посмотрели на тропинку, уходившую вдаль. Дорожка, вившаяся между деревьями, была такого же цвета, что и указатель с надписью «Снизойти».
– Как думаешь, она приведёт ещё в один зал? – спросила Ару.
– Возможно. Жаль, что у нас теперь нет карты, – сказала Мини, изучая свою руку.
С тех пор как они оказались в Царстве Мёртвых, рисунок менди всё бледнел и бледнел, как это обычно и происходит с татуировками хной. Они ведь не постоянные. Теперь всё, что осталось от фантастических узоров, превратилось в бледные волны на пальцах и тёмные цифры на санскрите на ладонях.
Деревья образовывали над ними купол. Здесь сквозь них даже проглядывало небо. Но учитывая, что тут всё было перевёрнуто с ног на голову, это с таким же успехом могло быть и море. Да и луна вполне могла бы оказаться сыром.
– Тебе это место не кажется знакомым? – спросила Мини. Она растирала руки, как обычно делают, когда по ним бегут мурашки.
– Да нет…
Ару запомнила бы, если бы была когда-то в подобном месте. Но вот запах, который она уловила, перед тем как прыгнуть в дырку с указателем «Снизойти»… Она не могла отрицать, что он напоминал ей… дом.
Она полностью погрузилась в мысли, когда вдруг их грубо прервали. Каждое дерево, которое встречалось им на пути, было ненастоящим, поэтому Ару спокойно проходила сквозь них. И вот, когда девочка, погружённая в воспоминания, шагнула через очередной ствол, она вдруг врезалась носом во что-то твёрдое.
– Что за?.. – пробормотала она, глядя по сторонам.
Оказалось, Ару налетела на что-то вроде скалы. Чёрная гладкая стена поблескивала, словно на ней была вода. Или это…
– Ещё одна иллюзия, – сказала Ару. – Правда, у неё есть плотность.
Мини вдруг побледнела.
– Ару, я поняла! Мне кажется, я знаю, где мы!
Мини закрыла глаза и положила руку на водопад. Она стала аккуратно его ощупывать и вдруг резко остановилась. Казалось, девочка нашла то, что искала: её глаза вдруг расширились от удивления. С другой стороны водопада послышался звук отпираемого замка, как будто кто-то вставил ключ в замочную скважину и повернул.
И в следующий момент сёстрам открылся проход.
За водопадом скрывалась секретная дверь.
– Прямо как в рассказах о Дворце Иллюзий, – выдохнула Мини.
– Это кто сейчас говорит: печенье мудрости или ты?