— Не могу с этим не согласиться, — сказал папа. — И ещё, как они отнесутся к Сократику? Наверное, они не привыкли учить мужчину с младенцем.
— Мы с Сократиком будем с тобой, — сказала Аврора.
Она вдруг совсем притихла и шла теперь рядом с папой, как взрослая дама.
— Не знаю, Авророчка, — сказал папа. — Я сделаю что смогу. Или откажусь водить машину. Посмотрим, что у нас из этого получится.
Аврора ещё не знала, как проводятся уроки вождения. Наверное, учитель едет в своей машине впереди, а все, кто учится, — позади него?
Неожиданно Аврора вскрикнула:
— Смотри, папа, это опять она!
— Кто? — спросил он. — Где? И пожалуйста, не кричи так громко!
— Там, в машине! — Аврора показала на машину, в которой сидела женщина в белом платке, снимавшая в это время очки. Это была та самая, кого они видели в трамвае. Женщина вышла из машины, но, взглянув на папу с Авророй, быстро отвернулась. Она будто не хотела, чтобы они её заметили.
— Какая она всё-таки странная, — сказал папа. — Наверное, считает, что встречается с нами чересчур часто.
«Немножечко жаль, — подумала Аврора, — всё-таки она почти знакомая». А папа в это время отвлёкся на машину с табличкой «Автошкола». Инструктор кого-то ждал и спросил папу, не его ли фамилия Теге.
— Совершенно верно, моя. Но я хотел бы спросить вас об одной вещи. Видите ли, я должен был взять с собой детей. Потом я постараюсь заказывать уроки на вторую половину дня, но сегодня мы выехали утром и я подумал, нельзя ли получить разрешение и взять с собой в машину Сократа, то есть моего сына, и дочку?
— В общем-то ничего страшного не произошло бы, — сказал инструктор, — только вот ответственность слишком большая. Вы уже водили машину?
— Нет.
— Он ещё ничего не умеет, — объяснила Аврора. Она решила помочь папе, насколько сможет.
— Право, не знаю, что вам ответить, — сказал инструктор. — А ты как думаешь? — спросил он у другого инструктора, только что вылезшего из соседней машины.
— В первый раз? Нет, не знаю, — сказал тот. — Может, бабушка вам поможет? Бабушка! — окликнул он.
Он позвал ту самую женщину в белом платке. Она повернулась и подошла к ним, хотя до этого ни папу, ни Аврору замечать не хотела.
— Она — ваша бабушка? — спросила Аврора.
— Нет, мы просто так её называем. Но мы знаем, что она бабушка целого выводка ребятишек.
— Вы не сможете погулять в парке с малышом минут сорок пять? — спросил он. — Тогда ему не придётся сидеть в машине с папой, у которого всего только первый час вождения.
Бабушка искоса взглянула на папу.
— Ага, так вы тоже учитесь ездить? — спросила она.
— Да. Я думаю, мне это пригодится. Хотя точно не знаю. Вполне может быть, что и не смогу. Но попытаться стоит.
— Вы сможете, — сказала бабушка. — Я вот уже проездила сотню часов, и теперь мне разрешают водить. Но об этом — молчок! Мои домашние об этом не знают.
— Я никому не скажу, — пообещала Аврора. — Папа тоже умеет хранить секреты, а Сократик говорит на языке, который знаю только я одна.
— Хорошо! Уж чего-чего, а водить детские коляски я умею. Ты останешься со мной или поедешь с отцом?
— Конечно, я останусь с вами. Чтобы у вас было с кем поговорить.
— Отлично, Аврора, — сказал папа. — Я подъеду точно сюда же.
Он сел в машину, та постояла с минуту, а потом тронулась и поехала. За рулём определённо сидел папа, потому что машина рыскала то туда, то сюда, словно не могла устоять на своих колёсах.
— Точно так же я вела её в первый раз, — сказала бабушка. — Я так сильно вцепилась в руль, но всё равно машина виляла в обе стороны сразу.
Машина уехала, а они отправились в парк. Аврора держалась за одну ручку коляски, когда они переходили улицу, а когда они въехали в парк, стала снова бегать вокруг неё и скакать.
— Идём посмотрим на тех, кто стоит по команде смирно и марширует перед дворцом? — предложила бабушка.
— Хорошо, — сказала Аврора. — Вы имеете в виду гвардейцев? Может, скоро у них будет смена. Вас зовут Бабушка?
— Нет, меня зовут Матеа, но ты можешь называть меня бабушкой, как все другие.
— Отлично, у меня ведь тоже есть бабушка — папина мама.
— Ну конечно. А как звать тебя?
— Аврора. Это имя богини утренней зари.
— Красивое, — сказала бабушка. — А его, в коляске?
— Его зовут Сократ. О нём написано в папиных книжках по истории.
Они остановились, чтобы посмотреть на гвардейцев. Бабушке они понравились, и Авроре тоже, и ещё Аврора рассказала ей о римских колесницах с четвёрками лошадей, на одной из которых она вроде бы уже сегодня ездила.
Три четверти часа прошло так быстро, что они еле успели вернуться к автошколе вовремя.
Они подошли к стоянке, как раз когда на машине появился папа. Машина теперь шла ровнее и подъехала прямо к бордюру, по крайней мере передними колёсами.
Аврора видела, как папа расплатился, поговорил ещё немного с инструктором и вышел.
Его лицо сияло, как красное солнышко, он поклонился учителю и пошёл по тротуару. Но… боже мой! Он пошёл от них?
— Сегодня в первый раз, и он немного переволновался, — сказала бабушка. — Но увидишь, он скоро придёт в себя.
И точно. Папа остановился, вспомнив, что у него двое детей, повернулся назад и побежал к ним.
