Как ей уговорить ее команду рискнуть их жизнями, чтобы провести расследование в отношении опасной террористической группировки?
Как она сама собиралась остановить Белый Клык?
– Хм, что это сейчас было, Блеки? – неожиданно спросила Нора.
Эм, что? Блейк вздрогнула, осознав, что Янг с Реном тоже недоуменно смотрели на нее.
– Извините, – смущенно пробормотала она. – Просто мысли в слух. Так что конкретно я сказала?
– Что-то там о Белом Клыке, – ответила ей Нора. – Ты всё еще расстроена словами Вайсс? Забудь, она просто грубиянка. Я могу пойти и сломать ей ноги, если хочешь.
При этом Нора так серьезно посмотрела на Блейк, что та нервно рассмеялась.
– Ну, я вот тут подумала о том, что это было довольно странно. Те полицейские сказали, что магазин ограбил Белый Клык, но ведь такое поведение на них совсем не похоже, – произнесла Блейк, при этом внимательно следя за реакцией Норы, впрочем, так и не заметив в ней никакого недовольства или сомнений. Она выглядела слегка заинтересованной, что само по себе являлось довольно хорошим знаком. Сейчас следовало просто убедить ее и всех остальных провести небольшое расследование, не вызвав при этом каких-либо подозрений с их сторо-…
– Мы должны пойти и поймать их, – внезапно сказала Нора.
Блейк чуть не подавилась.
– Я имею в виду, что мы ведь Охотницы, а они – преступники… Это наша работа – отыскать их. И если тот магазин и в самом деле ограбил Белый Клык, то мы должны его остановить, – стукнула кулаком в ладонь Нора, чтобы еще сильнее подчеркнуть последнюю часть своей фразы.
– Мы пока еще всего лишь студенты, – заметил Рен. – К тому же я – Охотник, а вовсе не Охотница.
– Незначительные детали.
– Мой пол не такая уж и незначительная деталь, Нора.
– Правда? А доказать ты это сможешь? – ухмыльнулась она, в то время как Рен закатил глаза. – Как бы то ни было, они плохие, а мы – хорошие. Так что мы идем к ним и бьем их.
– Это… это какой-то чересчур упрощенный план.
– Не знаю как вам, а мне он нравится, – рассмеялась Янг. – Это должно быть очень весело. Всё равно мы ничего не запланировали на эти выходные, так что я за. Блейк, ты с нами?
Эм, что? Она всё еще сидела с открытым ртом, когда остальные посмотрели на нее. Блейк поспешила взять себя в руки. Какого хрена тут происходило?
– Вы… – сказала она, очень осторожно подбирая нужные слова. – Вы хотите выяснить правду?
– Нет, я желаю надрать им задницы, – ответила ей Нора. – Но думаю, попутно мы сможем заняться и чем-нибудь еще. Почему бы и нет?
Блейк покачала головой. Иногда ей хотелось хоть немного понимать ход мыслей ее напарницы, но попытки это сделать приносили лишь головную боль. Ее взгляд сам собой нашел лидера их команды.
– А что насчет тебя, Рен? – поинтересовалась Блейк. – Ты тоже идешь вместе с нами?
Он удивленно посмотрел на нее.
– Странно, что у тебя сложилось впечатление, будто у меня вообще есть хоть какой-то выбор.
– Ренни согласился!
Блейк удивленно уставилась на него, но Рен лишь пожал плечами в ответ, даже и не думая спорить с Норой. Что здесь вообще происходило? Впрочем, Блейк всё равно испытывала немалую благодарность к своей команде. Они хотели помочь ей найти Белый Клык и выяснить правду.
– Спасибо, ребята, – сказала она. – Я очень это ценю.
– Да-да, – отмахнулась от нее Нора, даже не став ее дослушивать. – Ох, не могу дождаться того момента, когда мы будем надирать задницы террористам. Нужны ли нам для этого костюмы? Да, пожалуй, все-таки не помешают. Боги, нам срочно требуется какая-нибудь командная форма!
Благодарность Блейк очень быстро начала сменяться страхом перед тем, до чего именно могла додуматься ее напарница. Ей совсем не хотелось следить за Белым Клыком, будучи одетой в костюм героя какого-нибудь мультфильма. И почему она не могла оказаться в более-менее нормальной команде? Наверняка той же Руби было гораздо проще. По крайней мере, ее товарищи выглядели не настолько чокнутыми.
***
Вайсс слегка приподняла бровь, наблюдая за тем, как Руби рухнула на свою кровать лицом в подушку. Она посмотрела на своего партнера, но тот лишь сказал, что идет принимать душ, и, насвистывая какую-то веселую мелодию, скрылся в ванной. Тогда Вайсс перевела взгляд обратно на Руби.
– Тяжелый день? – спросила она.
– Ох…
– Ты задохнешься, если уснешь в таком положении.
– Ну и хорошо… – ответила Руби таким тоном, будто только этого сейчас и желала. Впрочем, она все-таки перевернулась на спину и, прикрыв глаза рукой, сделала глубокий вдох. – Это было… это было кошмарно сложно. Я теперь еще сильнее уважаю труд наших преподавателей, особенно во всяческих походах. И еще я поняла, почему дядя Кроу постоянно напивался, а нам с Янг приходилось тащить его в гостиницу. Мне тоже срочно требуется напиться.
– Руби, – вздохнула Пирра. – Ты ведь не употребляешь алкоголь.
– Самое время начать…
– Разве всё прошло настолько ужасно? – чуть виноватым тоном уточнила Пирра. – Уверена, что день у тебя выдался не таким уж плохим.