Хм, что-то в этом было. У Пирры не имелось никаких проблем в этой сфере, пока она не встретила Жона. Ну, то есть были, конечно же, разные подростковые влюбленности – а у кого их вообще не было? – но ничего хоть сколько-нибудь серьезного. Но жить так сотни и тысячи лет? Даже одна мысль о чем-то подобном вызывала у нее самый настоящий ужас. Пирра выразила свое сочувствие единственным способом, на который оказалась способна, – то есть выпила еще сладкой янтарной жидкости, что принес им Воттс. Вкуснятина.
– И всё же ты злая, – произнесла она, покончив с этим. – Это ф-факт.
– Почему это?
– Ты меня похитила.
– Ты хотела сказать “спасла”? Синдер же желала тебя убить.
– Хм-м… – протянула Пирра, несколько сомневаясь в том, что дело было именно так. Тем более, что Синдер служила как раз Салем. С другой стороны, мозг Пирры оказался просто не в состоянии обработать имевшуюся у нее информацию и выдать хоть сколько-нибудь вразумительный контраргумент. Поэтому она просто пьяно кивнула. – Ладно. Какое-то рациональное зерно в этом есть.
– И к тому же я вообще ничего такого не делаю, – добавила Салем, покачав зажатой в ее руке бутылкой. – Мы с тобой просто налаживаем отношения, пьем и обсуждаем вопросы любви. Разве хоть что-нибудь из этого можно назвать злодейством?
– Наверное, нет…
– И разве Манни злой? – спросила Салем.
– Не-ет! – воскликнула Пирра, отыскав взглядом Беовульфа Жона. Тот лежал неподалеку, заткнув лапами уши. Пирра потянулась к нему, чтобы погладить, и, не рассчитав расстояния, чуть было не упала на пол. Скорее всего, она бы все-таки упала, не успей Манни оказаться в нужном месте и принять на себя ее вес.
Не испытывая ни страха, ни каких-либо сомнений, Пирра обняла его за шею и зарылась лицом в шерсть.
– Кто тут хороший мальчик? Ты. Да, именно ты – хороший мальчик…
Манни жалобно заскулил, особенно когда Пирра начала пускать слюни ему на загривок.
– Похоже, ты уже перебрала, – произнесла Салем.
Рука Пирры потянулась к столу и стоявшим на нем напиткам, но расстояние оказалось слишком велико.
– Манни, подойди немного ближе к столу, – пробормотала она.
Но тот совсем не спешил выполнять ее указания.
– Может быть, тебе стоит немного передохнуть, моя дорогая? Не волнуйся, я уже в достаточной мере успокоилась. Все эти разговоры напомнили мне о том, что мы просто не в состоянии держать под контролем тех, в кого влюбляемся. Если, конечно, не запрем их в подземелье и не заставим ответить нам взаимностью. Но мои дочери пока еще ничем таким не занимались. Ладно, я дам Кроу Брэнвену шанс. Один единственный шанс произвести на меня хорошее впечатление.
– Не-ет, – простонала Пирра. – Н-нужно продолжать пить. Не дать тебе… сделать… что-нибудь… плохое…
– Пирра, я тоже сейчас отправлюсь спать, – заметила Салем. – И ничем, кроме сна, я заниматься точно не собираюсь. Ну, может быть, еще позвоню Ники и-… Впрочем, вряд ли тебе интересны такие подробности.
– Обещаешь?
– Ну, если тебе это настолько необходимо, – отозвалась Салем, закатив глаза. – Уверена, что к утру Ремнант всё еще будет цел и невредим.
– Точно?..
– Конечно. Что вообще может произойти?
***
– За Белый Клык!
– За Адама!
– За Сиенну!
– За Атлас!
– АРГХ!
– За Хейвен!
– За много-много секса!
– Я не расслышала. Последнее было про кексы?
– Нет, Руби. Она кричала именно о сексе, – ответила Вайсс, как-то сумев отыскать ее в этом безумном водовороте битвы. Она и сама не понимала, как ей это вообще удалось. Сейчас было неясно даже то, с кем конкретно им следовало сражаться. Последний член Белого Клыка, которого Вайсс ударила, крикнул, что он был на их стороне, тут же доказав свою правоту, напав на другого члена Белого Клыка. – Это просто какое-то безумие.
Вайсс проткнула рапирой подвернувшегося ей Беовульфа. По крайней мере, хотя бы Гриммы точно являлись их противниками. Ну, если, конечно, они не принадлежали Жону. Проклятье, теперь она еще и на них нападать опасалась.
– Тут всё не так уж и сложно, – произнес Рен. – Белый Клык сейчас раскололся на две части. Тот, который нормальный, сражается за нас, Адамиты – против.
– И как я, по-твоему, должна их различать? – возмущенно спросила Вайсс. – Они все для меня на одно лицо.
– Вайсс! – пораженно выдохнула Нора. – Нельзя так говорить!
– Я не это имела-… – она потрясла головой. – Я сейчас о том, что все они носят маски, идиотка! И это если не упоминать об их одинаковой форме! В данный момент нам нужно забраться повыше и осмотреться в более-менее спокойной обстановке. Заодно и решим, что нам делать дальше.
– А что насчет твоей сестры? – спросила Руби.
– С Винтер всё будет в порядке. Белый Клык – ну, та его половина, что сражается на нашей стороне, – принял на себя основной удар. Так что и ей, и ее людям теперь требуется лишь обороняться от случайно оказавшихся рядом противников. Нам же сейчас следует воссоединиться с Янг и Эмеральд, а потом отыскать моего партнера, – произнесла Вайсс, осматривая округу. – И, конечно же, Блейк.
– Скорее всего, она отправилась за братьями Албейн, – сказал Рен.
– За кем?
– За теми самыми фавнами, которые основали Церковь Адама.