— Судя по слухам о вырезанных цензурой сценах из эротического триллера «Ядовитый плющ», как только нашей девочке стукнет восемнадцать — она, похоже, пустится во все тяжкие. А нас будут ждать новые горячие фильмы с её участием.
— Не могу с тобой не согласиться, Джек! Скажем так: если раньше на неё смотрели как на чудо-девочку, то теперь — как на девочку, от которой можно ждать и чудес… и серьёзных неприятностей.
— Именно! Лос-Анджелес, берегись! Дрю идёт по красной дорожке — и, судя по всему, ей плевать, кто там у неё на пути…
— Хм… А вот интересно… Кто эти трое?
— Где?
— Ну вот же! Блондинка, рыженькая и высокий светловолосый парень между ними. Элегантный, серьёзный. Или просто не выспавшийся… Симпатичный…
— А ну-ка дай посмотреть… [шелест страниц] Хм… Не знаю даже… На актрис не похожи. Хотя вот эта рыженькая… слушай, она мне кого-то напоминает… Чёрт, фотографу бы руки оторвать за такой ракурс! Почти ничего не разобрать, но… фигура у неё — зачёт!
— Эй! Джек! Слюни не пускай! А то страницы размокнут и слипнутся…
— Да я что… Я ничего… Просто девушки очень уж эффектные.
— Ну не знаю… Мне кажется, парень гораздо симпатичнее… Хм… Погоди… Я же его видела недавно… Чёрт! Не могу вспомнить, где. Но его лицо… Я его точно знаю…
— Ладно, пока Джил копается в памяти и мечтает о широкоплечем светловолосом красавчике…
— Ничего я не мечтаю! Просто пытаюсь вспомнить…
— Ну я так и сказал… Пока Джил пытается вспомнить, мы прервёмся на музыкальную паузу — для всех, кто прямо сейчас ищет кофе, обезболивающее и ответы на вопросы: «где я, кто я и почему на мне платье с блёстками и странная татуировка на лбу?». А после небольшой паузы мы вернёмся с новыми сплетнями, парой дорожных историй и, может быть, рецептами похмельного выживания от наших слушателей. Не переключайтесь! California FM с вами!
— Чёрт! Я вспомнила, где я его видела… Это же бойфренд нашей…
Bryan Adams — «Do I Have to Say the Words?» играет на фоне утреннего похмелья, неловкости и лёгкой романтики.]
* * *Чёрт… И что мне теперь со всем этим бардаком делать?
Утро выдалось не самым приятным. А ещё, оказывается, я вчера всё же засветился на камерах, и теперь моя физиономия украшает разворот какого-то дешёвенького глянцевого издания…
Хотя… Я поднял голову, окинул комнату взглядом, и снова уронил затылок на подушку. Ну… Могло быть и хуже… Наверное.
Рядом со мной в моей постели тихо посапывали две девушки, от которых несло перегаром за версту… Или как тут у них принято — за милю…
И ведь это не метафора — про версту и перегар. Это почти неоспоримый медицинский факт. Сколько они вылакали вчера, интересно?
Я вздохнул, закинул руки за голову и уставился в потолок… Могло быть и хуже… Наверное…
Ладно, не важно… Но что же мне делать с этим всем?
Энджи, вроде как, и не против… По крайней мере, её реакция меня приятно удивила — не скандалила, не ругалась. Пошутила, погрозила пальчиком… Хорошая она девчонка… Ладно, с ней понятно…